Gîte La Forêt – Aydie

Au coeur du vignoble du Madiran, cette maison de 90 m² est située sur une ferme viticole en activité, avec une magnifique vue sur le lac (à 150 m), les coteaux et les vignes. Venez profiter des joies de la campagne et surtout des promenades et de la pêche possibles aux abords du lac.

In the heart of the Madiran vineyard, this 90 m² house is located on an active wine farm, with a magnificent view of the lake (150 m), the slopes and the vines. Come and enjoy the joys of the countryside and especially the walks and fishing available on the shores of the lake.

Im Herzen der Weinberge von Madiran liegt dieses 90 m² große Haus auf einem aktiven Weinbauernhof mit einem herrlichen Blick auf den See (150 m entfernt), die Hänge und die Weinberge. Genießen Sie die Freuden der Landschaft und vor allem die Spaziergänge und Angelmöglichkeiten, die am See möglich sind.

In het hart van de Madiran wijngaarden ligt dit huis van 90 m² op een werkende wijnboerderij, met een prachtig uitzicht op het meer (op 150 m afstand), de heuvels en de wijngaarden. Kom genieten van de geneugten van het platteland en vooral van de wandelingen en vismogelijkheden rond het meer.

En el corazón de los viñedos de Madiran, esta casa de 90 m² se encuentra en una explotación vitivinícola en activo, con una magnífica vista del lago (a 150 m), las laderas y las viñas. Venga a disfrutar de las alegrías del campo y, sobre todo, de los paseos y la pesca posibles en torno al lago.

Nel cuore dei vigneti di Madiran, questa casa di 90 m² si trova in un'azienda vinicola in attività, con una magnifica vista sul lago (a 150 m di distanza), sulle colline e sulle vigne. Venite a godervi le gioie della campagna e soprattutto le passeggiate e la pesca possibili intorno al lago.