Gîte La Flèchoise – La Flèche

Petite maison issue de l'aménagement au milieu du XIXème siècle des terrains d'un ancien couvent, Le Parc-aux-dames. La Fléchoise est située idéalement à proximité du Prytanée, à 5 minutes à pied du centre ville avec la rue commerçante, la place du marché du dimanche et tous les restaurants du centre ville. Entièrement rénovée dans un soucis de retrouver une ambiance authentique et chaleureuse. Au RdC : salon, poêle à bois, salle de douche et WC, cuisine équipée et salle à manger donnant sur la terrasse et le jardin, A l’étage : 1 chambres double (lits de 160), 1 chambre double (2 lits de 90), salle de douche, buanderie, WC. Et si nécessaire, possibilité d'y ajouter 1 lit parapluie. Au fond du jardin, un local vélo pour y abriter vos montures ! (location possible auprès de l'Office du Tourisme). En ces temps si particuliers, La Fléchoise est un bel endroit pour se retrouver en famille, pour télétravailler ou simplement se reposer en toute autonomie.

Small house resulting from the development in the middle of the 19th century of the grounds of a former convent, Le Parc-aux-dames. La Fléchoise is ideally situated near the Prytanée, 5 minutes walk from the town centre with the shopping street, the Sunday market square and all the restaurants in the town centre. Entirely renovated in a concern to find an authentic and warm atmosphere. Ground floor: living room, wood stove, shower room and WC, fitted kitchen and dining room opening onto the terrace and garden, First floor: 1 double bedroom (160 beds), 1 double bedroom (2 beds 90), shower room, laundry room, WC. And if necessary, possibility to add 1 umbrella bed. At the bottom of the garden, a bicycle room to shelter your bikes! (renting possible at the Tourist Office). In these very special times, La Fléchoise is a nice place to be with your family, to work from home or simply to rest independently.

Kleines Haus, das Mitte des 19. Jahrhunderts aus der Erschließung des Geländes eines ehemaligen Klosters, Le Parc-aux-dames, hervorgegangen ist. La Fléchoise liegt ideal in der Nähe des Prytanée, 5 Gehminuten vom Stadtzentrum mit der Einkaufsstraße, dem sonntäglichen Marktplatz und allen Restaurants im Stadtzentrum entfernt. Vollständig renoviert mit dem Ziel, eine authentische und warme Atmosphäre zu schaffen. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer, Holzofen, Duschbad und WC, Einbauküche und Esszimmer mit Blick auf die Terrasse und den Garten, Im Obergeschoss: 1 Doppelzimmer (Betten von 160 cm), 1 Doppelzimmer (2 Betten von 90 cm), Duschbad, Waschküche, WC. Und bei Bedarf besteht die Möglichkeit, 1 Regenschirmbett hinzuzufügen. Am Ende des Gartens befindet sich ein Fahrradraum, in dem Sie Ihre Fahrräder unterstellen können! (Vermietung über das Fremdenverkehrsamt möglich). In diesen besonderen Zeiten ist La Fléchoise ein schöner Ort, um sich mit der Familie zu treffen, Telearbeit zu leisten oder sich einfach in völliger Unabhängigkeit zu erholen.

Klein huis gebouwd in het midden van de 19e eeuw op het terrein van een voormalig klooster, Le Parc-aux-dames. La Fléchoise is ideaal gelegen bij de Prytanée, op 5 minuten lopen van het stadscentrum met de winkelstraat, de zondagsmarkt en alle restaurants van het centrum. Het is volledig gerenoveerd om een authentieke en warme sfeer te creëren. Begane grond: woonkamer, houtkachel, doucheruimte en WC, ingerichte keuken en eetkamer die uitkomt op het terras en de tuin, Boven: 1 tweepersoonskamer (bedden van 160 cm), 1 tweepersoonskamer (2 bedden van 90 cm), doucheruimte, wasruimte, WC. En indien nodig, mogelijkheid om 1 paraplubed toe te voegen. Onderaan de tuin is er een fietsenstalling om uw fietsen te stallen! (te huur bij het toeristenbureau). In deze bijzondere tijden is La Fléchoise een prachtige plek om samen te komen met het gezin, om te telewerken of gewoon om in alle autonomie uit te rusten.

Pequeña casa construida a mediados del siglo XIX en los terrenos de un antiguo convento, Le Parc-aux-dames. La Fléchoise está idealmente situada cerca de la Prytanée, a 5 minutos a pie del centro de la ciudad con la calle comercial, el mercado de los domingos y todos los restaurantes del centro. Ha sido completamente renovado para crear un ambiente auténtico y cálido. Planta baja: sala de estar, estufa de leña, cuarto de ducha y WC, cocina equipada y comedor con salida a la terraza y al jardín, Planta alta: 1 dormitorio doble (camas de 160 cm), 1 dormitorio doble (2 camas de 90 cm), cuarto de ducha, lavadero, WC. Y si es necesario, posibilidad de añadir 1 cama paraguas. En el fondo del jardín, hay un cobertizo para guardar las bicicletas (se pueden alquilar en la Oficina de Turismo). En estas fechas tan especiales, La Fléchoise es un hermoso lugar para reunirse con la familia, para teletrabajar o simplemente para descansar de forma independiente.

Piccola casa costruita a metà del XIX secolo sul terreno di un ex convento, Le Parc-aux-dames. La Fléchoise è situata in posizione ideale vicino alla Prytanée, a 5 minuti a piedi dal centro della città con la via dello shopping, il mercato domenicale e tutti i ristoranti del centro. È stato completamente ristrutturato per creare un'atmosfera autentica e calorosa. Piano terra: soggiorno, bruciatore a legna, bagno con doccia e WC, cucina attrezzata e sala da pranzo che si apre sulla terrazza e sul giardino, Al piano superiore: 1 camera doppia (letti da 160 cm), 1 camera doppia (2 letti da 90 cm), bagno con doccia, lavanderia, WC. E se necessario, possibilità di aggiungere 1 letto a ombrello. In fondo al giardino, c'è una rimessa per le biciclette per riporle! (noleggiabili presso l'Ufficio del Turismo). In questi momenti speciali, La Fléchoise è un luogo bellissimo per incontrarsi con la famiglia, per telelavorare o semplicemente per riposare in modo indipendente.