Description
Béatrice Colleau, issue d'une famille de viticulteurs depuis 7 générations, vous accueille chaleureusement dans son domaine. Ici vous disposez d'une belle maison en pierre, ancienne écurie, à la décoration moderne et conviviale qui respecte l'environnement du lieu.
Dehors, profitez du salon de jardin sur la terrasse pour déguster un verre de vin du vignoble.
Un peu plus loin dans la propriété, la piscine chauffée et sécurisée est parfaite pour faire quelques plongeons avec vos enfants.
Profitez du temps passé ensemble en vous baladant dans les ruelles étroites de la cité médiévale du Puy-Notre-Dame, dans le vignoble.
L'histoire de l'Anjou est à découvrir alentours : châteaux, vins et gastronomie, activités sur la Loire, parcs et jardins…
English
Béatrice Colleau, from a family of winegrowers going back 7 generations, warmly welcomes you to her estate. Here you'll find a beautiful stone house, a former stable, decorated in a modern, friendly style that respects the local environment.
Outside, enjoy a glass of wine from the vineyard in the garden furniture on the terrace.
A little further down the property, the heated, secure swimming pool is perfect for a dip with your children.
Make the most of your time together by strolling through the narrow streets of the medieval vineyard town of Le Puy-Notre-Dame.
The history of Anjou can be discovered in the surrounding area: châteaux, wine and gastronomy, activities on the Loire, parks and gardens…
Deutsch
Béatrice Colleau, die aus einer Familie von Weinbauern in der siebten Generation stammt, heißt Sie auf ihrem Landgut herzlich willkommen. Hier verfügen Sie über ein schönes Steinhaus, einen ehemaligen Pferdestall, mit einer modernen und freundlichen Dekoration, die die Umwelt des Ortes respektiert.
Draußen können Sie die Gartenmöbel auf der Terrasse nutzen, um ein Glas Wein aus dem Weinberg zu genießen.
Ein Stück weiter auf dem Grundstück befindet sich der beheizte und gesicherte Swimmingpool, der perfekt ist, um mit Ihren Kindern ein paar Sprünge zu machen.
Genießen Sie die gemeinsame Zeit bei einem Spaziergang durch die engen Gassen der mittelalterlichen Stadt Le Puy-Notre-Dame in den Weinbergen.
Die Geschichte des Anjou lässt sich in der Umgebung entdecken: Schlösser, Wein und Gastronomie, Aktivitäten auf der Loire, Parks und Gärten…
Dutch
Béatrice Colleau, die uit een wijnbouwersfamilie komt die al 7 generaties teruggaat, heet je van harte welkom op haar landgoed. Hier vind je een mooi stenen huis, een voormalige stal, ingericht in een moderne, vriendelijke stijl met respect voor de lokale omgeving.
Buiten kun je gebruik maken van het tuinmeubilair op het terras om te genieten van een glas wijn uit de wijngaard.
Iets verderop op het terrein ligt het verwarmde, beveiligde zwembad, perfect voor een duik met je kinderen.
Haal het meeste uit jullie tijd samen door te slenteren door de smalle straatjes van het middeleeuwse wijnstadje Le Puy-Notre-Dame.
In de omgeving kunt u de geschiedenis van Anjou ontdekken: kastelen, wijnen en gastronomie, activiteiten op de Loire, parken en tuinen…
Español
Béatrice Colleau, que procede de una familia de viticultores que se remonta a 7 generaciones, le ofrece una cálida bienvenida a su finca. Aquí encontrará una hermosa casa de piedra, antiguo establo, decorada con un estilo moderno y acogedor que respeta el entorno local.
En el exterior, aproveche los muebles de jardín de la terraza para disfrutar de una copa de vino de la viña.
Un poco más abajo, la piscina climatizada y vigilada es perfecta para darse un chapuzón con los niños.
Aproveche al máximo su tiempo juntos paseando por las estrechas calles de la ciudad medieval de viñedos de Le Puy-Notre-Dame.
En los alrededores podrá descubrir la historia de Anjou: castillos, vinos y gastronomía, actividades en el Loira, parques y jardines…
Italiano
Béatrice Colleau, che proviene da una famiglia di viticoltori da 7 generazioni, vi offre un caloroso benvenuto nella sua tenuta. Qui troverete una bella casa in pietra, un'ex stalla, arredata in uno stile moderno e accogliente che rispetta l'ambiente locale.
All'esterno, approfittate dei mobili da giardino sulla terrazza per gustare un bicchiere di vino del vigneto.
Un po' più avanti nella proprietà, la piscina riscaldata e sicura è perfetta per un tuffo con i vostri bambini.
Approfittate del tempo trascorso insieme passeggiando per le stradine della cittadina medievale di Le Puy-Notre-Dame.
La storia dell'Anjou può essere scoperta nei dintorni: castelli, vini e gastronomia, attività sulla Loira, parchi e giardini…