Gîte La Filochère – La Chapelle-Souëf

Au cœur du Parc Naturel Régional du Perche, Yvette et Maurice vous accueillent dans ce bâtiment d'une ancienne exploitation agricole entièrement restauré et aménagé en 2013. À proximité : chemins de randonnées, Bellême classée Petite cité de caractère et sa magnifique forêt aux lieux légendaires. Mais aussi Mortagne, la Perrière et tant de bourgades et villages pittoresques nichés dans les collines verdoyantes et ornés de jolis manoirs, témoins d'un riche passé historique. D'excellents restaurants vous feront découvrir les richesses gastronomiques du Perche. Une occasion de découvrir en famille la vie à la campagne. Équipement tout inclus. Vaste séjour-cuisine équipée d'une cuisinière électrique, four micro-ondes, lave vaisselle réfrigérateur et divers appareils ménagers, un coin-salon équipé de deux fauteuils et d'un canapé, d'une table basse, à proximité une cheminée à foyer fermé. 1 chambre (1 lit 2 personnes 140 x 190 cm) et 2 chambres (2 lits 1 personne 90 X 190 cm), salle d'eau avec lave-linge et WC séparé et 1 bureau, chauffage électrique. Jardin clos de 300 m² et jeux pour enfants, ainsi qu'une terrasse de 25 m² et cour close de 100 m². TOUTE CONSOMMATION ABUSIVE POURRA FAIRE L'OBJET D'UNE FACTURATION (au delà de 25°). Si réservation jusqu'à 4 personnes, réduction de 40 € sur le prix. Sur place : poules, lapin, chèvre.

In the heart of the Perche Regional Natural Park, Yvette and Maurice welcome you to this building of an old farm, completely restored and fitted out in 2013. Nearby: hiking trails, Bellême classified as a small town of character and its magnificent forest with legendary places. But also Mortagne, La Perrière and so many picturesque towns and villages nestled in the green hills and adorned with pretty manor houses, witnesses of a rich historical past. Excellent restaurants will help you discover the gastronomic riches of Perche. An opportunity to discover life in the countryside as a family. All-inclusive equipment. Large living room-kitchen equipped with an electric stove, microwave oven, dishwasher, refrigerator and various household appliances, a lounge area equipped with two armchairs and a sofa, a coffee table, nearby a fireplace farm. 1 bedroom (1 double bed 140 x 190 cm) and 2 bedrooms (2 single beds 90 x 190 cm), bathroom with washing machine and separate WC and 1 office, electric heating. Enclosed garden of 300 m² and games for children, as well as a terrace of 25 m² and enclosed courtyard of 100 m². ANY ABUSIVE CONSUMPTION MAY BE SUBJECT TO BILLING (beyond 25°). If booking for up to 4 people, €30 reduction on the price. On site: chickens, rabbit, goat.

Im Herzen des Regionalen Naturparks Perche empfangen Sie Yvette und Maurice in diesem Gebäude eines ehemaligen landwirtschaftlichen Betriebs, das 2013 vollständig restauriert und eingerichtet wurde. In der Nähe: Wanderwege, Bellême, das als "Petite cité de caractère" (kleine Stadt mit Charakter) eingestuft ist, und sein wunderschöner Wald mit seinen legendären Orten. Aber auch Mortagne, La Perrière und so viele malerische Dörfer und Städtchen, die sich in die grünen Hügel schmiegen und mit hübschen Herrenhäusern geschmückt sind, die von einer reichen historischen Vergangenheit zeugen. In ausgezeichneten Restaurants können Sie den gastronomischen Reichtum des Perche entdecken. Eine Gelegenheit für die ganze Familie, das Leben auf dem Land zu entdecken. Ausstattung alles inbegriffen. Geräumige Wohnküche mit Elektroherd, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank und verschiedenen Haushaltsgeräten, Sitzecke mit zwei Sesseln und einem Sofa, Couchtisch, in der Nähe ein geschlossener Kamin. 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 x 190 cm) und 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90 x 190 cm), Badezimmer mit Waschmaschine und separatem WC und 1 Schreibtisch, Elektroheizung. Geschlossener Garten von 300 m² und Spielgeräte für Kinder, sowie eine Terrasse von 25 m² und ein geschlossener Hof von 100 m². Jeder überhöhte Verbrauch kann in Rechnung gestellt werden (über 25 °C). Bei Buchungen für bis zu 4 Personen erhalten Sie einen Rabatt von 40 ? auf den Preis. Vor Ort: Hühner, Kaninchen, Ziege.

In het hart van het Parc Naturel Régional du Perche heten Yvette en Maurice je welkom in deze voormalige boerderij, volledig gerestaureerd en ingericht in 2013. In de buurt: wandelpaden, Bellême geklasseerd als een kleine stad met karakter en zijn prachtige bos met zijn legendarische sites. Maar ook Mortagne, La Perrière en zoveel pittoreske dorpjes genesteld in de groene heuvels en versierd met mooie herenhuizen, getuigen van een rijk historisch verleden. Uitstekende restaurants laten je de gastronomische rijkdom van de Perche ontdekken. Het is een geweldige kans voor het hele gezin om het plattelandsleven te ontdekken. All-inclusive uitrusting. Ruime woonkamer/keuken uitgerust met elektrisch fornuis, magnetron, vaatwasser, koelkast en diverse huishoudelijke apparaten, zithoek met twee fauteuils en een bank, salontafel, gesloten haardvuur vlakbij. 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140 x 190 cm) en 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden 90 x 190 cm), doucheruimte met wasmachine en aparte WC en 1 studeerkamer, elektrische verwarming. Omheinde tuin van 300 m² met kinderspeelplaats, evenals een terras van 25 m² en een omheinde binnenplaats van 100 m². ALLE ABUSIEVE CONSUMPTIE KAN AANGEKONDIGD WORDEN (boven 25°). Voor boekingen tot 4 personen geldt een korting van 40€ op de prijs. Ter plaatse: kippen, konijn, geit.

En el corazón del Parc Naturel Régional du Perche, Yvette y Maurice le dan la bienvenida a este antiguo edificio de la granja, totalmente restaurado y equipado en 2013. Cerca: senderos, Bellême clasificado como una pequeña ciudad de carácter y su magnífico bosque con sus sitios legendarios. Pero también Mortagne, La Perrière y tantos pueblos pintorescos enclavados en las verdes colinas y adornados con bonitas casas solariegas, testigos de un rico pasado histórico. Excelentes restaurantes le harán descubrir las riquezas gastronómicas de la región de Perche. Es una gran oportunidad para que toda la familia descubra la vida en el campo. Equipamiento todo incluido. Amplio salón-cocina equipado con cocina eléctrica, microondas, lavavajillas, frigorífico y diversos electrodomésticos, salón con dos sillones y un sofá, mesa de centro, chimenea de hogar cerrado cerca. 1 habitación (1 cama doble 140 x 190 cm) y 2 habitaciones (2 camas individuales 90 x 190 cm), cuarto de ducha con lavadora y WC separado y 1 estudio, calefacción eléctrica. Jardín cerrado de 300 m² con zona de juegos para niños, así como una terraza de 25 m² y patio cerrado de 100 m². CUALQUIER CONSUMO ABUSIVO PUEDE SER CARGADO (por encima de 25°). Para reservas de hasta 4 personas, hay una reducción de 40? en el precio. En el lugar: gallinas, conejo, cabra.

Nel cuore del Parc Naturel Régional du Perche, Yvette e Maurice vi accolgono in questo ex edificio agricolo, completamente ristrutturato e arredato nel 2013. Nelle vicinanze: sentieri, Bellême, classificata come cittadina di carattere, e la sua magnifica foresta con i suoi luoghi leggendari. Ma anche Mortagne, La Perrière e tanti villaggi pittoreschi immersi nel verde delle colline e ornati da graziose case padronali, testimoni di un ricco passato storico. Ottimi ristoranti vi faranno scoprire le ricchezze gastronomiche della regione del Perche. È un'ottima occasione per tutta la famiglia per scoprire la vita di campagna. Dotazione all-inclusive. Ampio soggiorno/cucina attrezzato con fornelli elettrici, microonde, lavastoviglie, frigorifero e vari elettrodomestici, zona soggiorno con due poltrone e un divano, tavolino, camino a focolare chiuso nelle vicinanze. 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 140 x 190 cm) e 2 camere da letto (2 letti singoli 90 x 190 cm), bagno con doccia e lavatrice e WC separato e 1 studio, riscaldamento elettrico. Giardino recintato di 300 m² e area giochi per bambini, oltre a una terrazza di 25 m² e un cortile recintato di 100 m². QUALSIASI CONSUMO ABUSIVO POTREBBE ESSERE ADDEBITATO (sopra i 25°). Per prenotazioni fino a 4 persone, è prevista una riduzione di 40 € sul prezzo. Sul posto: galline, coniglio, capra.