Gîte La Clef des Champs 61 Maison de Vacances – La Chapelle-Souëf

Longère de caractère au cœur du Parc Naturel Régional du Perche, entièrement rénovée et décorée avec goût, pour 6 à 10 personnes. Profitez d'un moment à la campagne entre amis ou en famille dans un lieu confortable et chaleureux, et découvrez notre belle région du Perche : villages de charme (Bellême, Mortagne, La Perrière…), campagne vallonnée, sentiers de randonnée, ainsi que tous ses commerces, brocantes et bonnes tables ! Logement haut de gamme, entièrement privé avec spa, jardin clos et vue dégagée sur la campagne. RDC : Grand salon, salle à manger et cuisine équipée. Espace détente : jacuzzi, sauna, douche, vestiaire et cabinet de toilette, le tout prolongé par une terrasse ouverte sur la campagne. Etage : 4 chambres et 3 salles de bain. Par un premier escalier vous accéderez à une chambre palière, pour 2 personnes ainsi qu'une seconde chambre en enfilade pour 3 personnes. Cet espace a également sa salle de bain et ses toilettes séparées. Un second escalier dessert une troisième chambre, agréable et lumineuse. Traversante, elle offre un bel espace pour 2 avec sa salle d'eau ouverte, ses toilettes séparées. Enfin, sur le même palier, la quatrième chambre très spacieuse et au plafond cathédrale, peut accueillir 3 personnes. Sa salle de bain attenante est généreuse et propose une baignoire, une douche, ainsi que des toilettes séparées. Tous les lits doubles en 160×200 cm peuvent être proposés en 2 lits simples. Jardin de 800m2. 3 places de stationnement possibles devant la maison.

Characterful farmhouse in the heart of the Perche Regional Natural Park, fully renovated and tastefully decorated, for 6 to 10 people. Enjoy a moment in the countryside with friends or family in a comfortable and welcoming setting, and discover our beautiful Perche region: charming villages (Bellême, Mortagne, La Perrière, etc.), rolling countryside, hiking trails, as well as all its shops, flea markets, and fine dining! High-end accommodation, entirely private with a spa, enclosed garden, and unobstructed views of the countryside. Ground floor: Large living room, dining room, and fully equipped kitchen. Relaxation area: jacuzzi, sauna, shower, changing room, and powder room, all extended by a terrace overlooking the countryside. Upstairs: 4 bedrooms and 3 bathrooms. A first staircase leads to a landing bedroom for 2 people, as well as a second adjoining bedroom for 3 people. This space also has its own bathroom and separate toilet. A second staircase leads to a third, pleasant and bright bedroom. This dual-aspect bedroom offers ample space for 2 people with its open shower room and separate toilet. Finally, on the same landing, the fourth, very spacious bedroom with a cathedral ceiling can accommodate 3 people. Its en-suite bathroom is generous and offers a bathtub, a shower, and a separate toilet. All 160×200 cm double beds can be converted into two single beds. 800m² garden. 3 parking spaces are available in front of the house.

Charakteristisches Bauernhaus im Herzen des Regionalen Naturparks Perche, komplett renoviert und geschmackvoll eingerichtet, für 6 bis 10 Personen. Genießen Sie einen Moment auf dem Land mit Freunden oder der Familie in einer komfortablen und gemütlichen Umgebung und entdecken Sie unsere schöne Region Perche: charmante Dörfer (Bellême, Mortagne, La Perrière…), hügelige Landschaft, Wanderwege sowie alle Geschäfte, Trödelmärkte und gute Restaurants! Hochwertige, vollständig private Unterkunft mit Spa, eingezäuntem Garten und freiem Blick auf die Landschaft. Erdgeschoss: Großes Wohnzimmer, Esszimmer und ausgestattete Küche. Entspannungsbereich: Jacuzzi, Sauna, Dusche, Umkleideraum und Toilette, alles verlängert durch eine offene Terrasse mit Blick auf die Landschaft. Etage: 4 Schlafzimmer und 3 Badezimmer. Über eine erste Treppe gelangen Sie in ein Schlafzimmer für 2 Personen und ein zweites Schlafzimmer für 3 Personen. Dieser Raum verfügt ebenfalls über ein eigenes Badezimmer und eine separate Toilette. Eine zweite Treppe führt zu einem dritten Schlafzimmer, das angenehm und hell ist. Es ist durchgehend und bietet einen schönen Raum für 2 Personen mit einem offenen Badezimmer und einer separaten Toilette. Auf demselben Treppenabsatz befindet sich das vierte, sehr geräumige Schlafzimmer mit Kathedraldecke, das 3 Personen beherbergen kann. Das angrenzende Badezimmer ist großzügig und verfügt über eine Badewanne, eine Dusche und eine separate Toilette. Alle Doppelbetten (160×200 cm) können auch als zwei Einzelbetten angeboten werden. 800m2 großer Garten. 3 mögliche Parkplätze vor dem Haus.

Karaktervolle boerderij in het hart van het Parc Naturel Régional du Perche, volledig gerenoveerd en smaakvol ingericht, voor 6 tot 10 personen. Geniet van een moment op het platteland met vrienden of familie in een warme en comfortabele omgeving, en ontdek onze prachtige Perche streek: charmante dorpjes (Bellême, Mortagne, La Perrière…), glooiend landschap, wandelpaden, maar ook al zijn winkels, rommelmarkten en goede restaurants! Eersteklas, volledig privé accommodatie met spa, omheinde tuin en ononderbroken uitzicht over het platteland. Begane grond: grote woonkamer, eetkamer en ingerichte keuken. Ontspanningsruimte: jacuzzi, sauna, douche, garderobe en toilet, verlengd met een terras met uitzicht op het platteland. Eerste verdieping: 4 slaapkamers en 3 badkamers. De eerste trap leidt naar een slaapkamer op de overloop voor 2 personen en een tweede en-suite slaapkamer voor 3 personen. Dit gedeelte heeft ook een eigen badkamer en apart toilet. Een tweede trap leidt naar een aangename, lichte derde slaapkamer. Met zijn open doucheruimte en apart toilet biedt het een heerlijke ruimte voor 2. Op dezelfde overloop ten slotte is de vierde zeer ruime slaapkamer, met zijn kathedraalplafond, geschikt voor 3 personen. Het heeft een royale eigen badkamer met bad, douche en apart toilet. Alle tweepersoonsbedden van 160×200 cm kunnen worden veranderd in 2 eenpersoonsbedden. 800m2 tuin. 3 parkeerplaatsen beschikbaar voor het huis.

Casa rural de carácter en el corazón del Parque Natural Regional de Perche, totalmente renovada y decorada con gusto, con capacidad de 6 a 10 personas. Disfrute de un momento en plena naturaleza con amigos o en familia, en un ambiente cálido y confortable, y descubra nuestra hermosa región de Perche: pueblos con encanto (Bellême, Mortagne, La Perrière…), campiña ondulada, rutas de senderismo, ¡así como todas sus tiendas, mercadillos y buenos restaurantes! Alojamiento de alta gama, totalmente privado, con spa, jardín cerrado y vistas ininterrumpidas al campo. Planta baja: gran salón, comedor y cocina equipada. Zona de relajación: jacuzzi, sauna, ducha, guardarropa y aseo, prolongada por una terraza con vistas al campo. Primera planta: 4 dormitorios y 3 cuartos de baño. La primera escalera conduce a un dormitorio en el rellano para 2 personas y a un segundo dormitorio en suite para 3 personas. Esta zona también tiene su propio cuarto de baño y aseo independiente. Una segunda escalera conduce a un tercer dormitorio agradable y luminoso. Con su cuarto de ducha abierto y su aseo separado, ofrece un espacio encantador para 2 personas. Por último, en el mismo rellano, el cuarto dormitorio, muy espacioso y con techo de catedral, tiene capacidad para 3 personas. Dispone de un amplio cuarto de baño con bañera, ducha y WC separado. Todas las camas dobles de 160×200 cm pueden convertirse en 2 camas individuales. Jardín de 800m2. 3 plazas de aparcamiento disponibles delante de la casa.

Casa colonica di carattere nel cuore del Parc Naturel Régional du Perche, completamente ristrutturata e arredata con gusto, da 6 a 10 posti letto. Godetevi un momento in campagna con gli amici o la famiglia in un ambiente caldo e confortevole, e scoprite la nostra bella regione del Perche: villaggi incantevoli (Bellême, Mortagne, La Perrière…), campagna ondulata, sentieri escursionistici, oltre a tutti i suoi negozi, mercatini delle pulci e buoni ristoranti! Alloggio di alta gamma, completamente privato, con spa, giardino recintato e vista ininterrotta sulla campagna. Piano terra: ampio salone, sala da pranzo e cucina attrezzata. Zona relax: vasca idromassaggio, sauna, doccia, guardaroba e servizi igienici, ampliata da una terrazza con vista sulla campagna. Primo piano: 4 camere da letto e 3 bagni. La prima scala conduce a una camera da letto con pianerottolo per 2 persone e a una seconda camera da letto con bagno per 3 persone. Anche questa zona dispone di un proprio bagno e di una toilette separata. Una seconda scala conduce a una terza camera da letto piacevole e luminosa. Con il suo bagno con doccia open space e la toilette separata, offre un delizioso spazio per 2 persone. Infine, sullo stesso pianerottolo, la quarta camera da letto molto spaziosa, con il suo soffitto a cattedrale, può ospitare 3 persone. Dispone di un ampio bagno privato con vasca, doccia e toilette separata. Tutti i letti matrimoniali di 160×200 cm possono essere convertiti in 2 letti singoli. Giardino di 800 m2. 3 posti auto disponibili davanti alla casa.