Gite La Demoiselle de Bohardy – Montrevault-sur-Èvre

Bienvenue à La "Demoiselle de Bohardy" à Montrevault, petite sœur du Moulin de Bohardy (bâti au début du 20ème Siècle) protégée par la Fée Electricité sculptée sur le côté du Moulin. Yves Richez a le plaisir de vous accueillir dans l'espace des amis et de la famille : vous serez donc "comme à la maison". Charmante dépendance rénovée avec vue imprenable sur les bords de la rivière l'Evre, la Demoiselle de Bohardy offre une qualité de tranquillité et de paisibilité rare. Un lieu raffiné pour les amoureux du silence, de l'écriture, de la photo, de la méditation et bien sûr de la Nature. Vous disposerez d'une cuisine équipée, d'un coin salon avec fauteuils, table basse et télévision écran plat. Le lit est une création unique monté sur vérins et finition en chêne, il offre une vue directement sur les étoiles… La salle de bain est en faïence italienne et le parquet est fait pour y marcher pieds nus. Vous profiterez tout au long de votre séjour de petites attentions produites localement : biscuits, fruits, café, thé … La Demoiselle de Bohardy a été pensée pour y être bien, tranquille, mais surtout pour s'y reposer après de longues journées de balades dans la région.

Welcome to "La Demoiselle de Bohardy" in Montrevault, little sister of the Bohardy Mill (built at the beginning of the 20th Century) protected by the Electricity Fairy sculpted on the side of the Mill. Yves Richez is pleased to welcome you in the space of friends and family: you will be "as at home". A charming renovated outbuilding with a breathtaking view of the banks of the river Evre, the Demoiselle de Bohardy offers a rare quality of peace and quiet. A refined place for lovers of silence, writing, photography, meditation and of course Nature You will have a fully equipped kitchen, a sitting area with armchairs, coffee table and flat screen television. The bed is a unique creation mounted on jacks and finished in oak, it offers a view directly to the stars… The bathroom is made of Italian tiles and the parquet floor is made for walking barefoot. Throughout your stay, you will enjoy the small delicacies produced locally: biscuits, fruit, coffee, tea .. La Demoiselle de Bohardy has been designed to be comfortable, quiet, but especially to rest after long days of walking in the region.

Willkommen in der "Demoiselle de Bohardy" in Montrevault, der kleinen Schwester der Mühle von Bohardy (erbaut Anfang des 20. Jahrhunderts), die von der Stromfee an der Seite der Mühle beschützt wird. Yves Richez freut sich, Sie im Raum für Freunde und Familie begrüßen zu dürfen: Sie werden sich also "wie zu Hause" fühlen. La Demoiselle de Bohardy ist ein charmantes, renoviertes Nebengebäude mit einem atemberaubenden Blick auf die Ufer des Flusses Evre und bietet eine seltene Qualität von Ruhe und Friedlichkeit. Ein raffinierter Ort für Liebhaber der Stille, des Schreibens, der Fotografie, der Meditation und natürlich der Natur Sie verfügen über eine voll ausgestattete Küche, eine Sitzecke mit Sesseln, Couchtisch und Flachbildfernseher. Das Bett ist eine einzigartige Kreation, die auf Stützen montiert und mit Eichenholz verarbeitet wurde. Es bietet einen direkten Blick auf die Sterne… Das Badezimmer ist mit italienischen Kacheln ausgestattet und der Parkettboden ist barfußfreundlich. Während Ihres Aufenthalts werden Sie von kleinen, lokal produzierten Aufmerksamkeiten profitieren: Kekse, Obst, Kaffee, Tee .. La Demoiselle de Bohardy wurde so konzipiert, dass Sie sich hier wohlfühlen, ruhig sein und sich vor allem nach langen Tagen voller Wanderungen in der Region erholen können.

Welkom bij "La Demoiselle de Bohardy" in Montrevault, kleine zus van de Moulin de Bohardy (gebouwd aan het begin van de 20e eeuw), beschermd door de Elektriciteitsfee die op de zijkant van de Moulin is gebeeldhouwd. Yves Richez ontvangt u graag in de ruimte van vrienden en familie: u zult zich "thuis" voelen. La Demoiselle de Bohardy, een charmant gerenoveerd bijgebouw met een adembenemend uitzicht op de oevers van de Evre, biedt een zeldzame kwaliteit van rust en vrede. Een verfijnde plek voor liefhebbers van stilte, schrijven, fotografie, meditatie en natuurlijk de natuur U beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een zithoek met fauteuils, een salontafel en een flatscreen-tv. Het bed is een unieke creatie gemonteerd op krikken en afgewerkt in eikenhout, het biedt een direct zicht op de sterren… De badkamer is gemaakt van Italiaanse tegels en de parketvloer is gemaakt om op blote voeten op te lopen. Tijdens uw hele verblijf kunt u genieten van de kleine lekkernijen die ter plaatse worden geproduceerd: koekjes, fruit, koffie, thee.. La Demoiselle de Bohardy is ontworpen om comfortabel en rustig te zijn, maar vooral om uit te rusten na lange dagen wandelen in de regio.

Bienvenido a "La Demoiselle de Bohardy" en Montrevault, hermana pequeña del Molino de Bohardy (construido a principios del siglo XX) protegida por el Hada de la Electricidad esculpida en el lateral del Molino. Yves Richez se complace en acogerle en el espacio de los amigos y la familia: se sentirá "como en casa". La Demoiselle de Bohardy, una encantadora dependencia renovada con una impresionante vista de las orillas del río Evre, ofrece una rara calidad de tranquilidad y paz. Un lugar refinado para los amantes del silencio, la escritura, la fotografía, la meditación y, por supuesto, la naturaleza Dispondrás de una cocina totalmente equipada, una zona de estar con sillones, mesa de centro y televisión de pantalla plana. La cama es una creación única montada sobre gatos y acabada en roble, ofrece una vista directa de las estrellas… El baño es de azulejos italianos y el suelo de parqué está hecho para caminar descalzo. A lo largo de su estancia, disfrutará de los pequeños manjares producidos localmente: galletas, fruta, café, té.. La Demoiselle de Bohardy ha sido diseñada para ser cómoda, tranquila, pero sobre todo para descansar después de largas jornadas de senderismo por la región.

Benvenuti a "La Demoiselle de Bohardy" a Montrevault, sorella minore del Mulino di Bohardy (costruito all'inizio del XX secolo) protetta dalla Fata dell'Elettricità scolpita sul fianco del Mulino. Yves Richez è lieto di accogliervi nello spazio degli amici e della famiglia: vi sentirete "a casa". Incantevole dépendance ristrutturata con vista mozzafiato sulle rive del fiume Evre, La Demoiselle de Bohardy offre una rara qualità di tranquillità e pace. Un luogo raffinato per gli amanti del silenzio, della scrittura, della fotografia, della meditazione e naturalmente della natura Avrete a disposizione una cucina completamente attrezzata, un'area salotto con poltrone, tavolino e TV a schermo piatto. Il letto, una creazione unica montata su martinetti e rifinita in rovere, offre una vista diretta sulle stelle… Il bagno è realizzato con piastrelle italiane e il pavimento in parquet è fatto per camminare a piedi nudi. Durante il vostro soggiorno, potrete gustare le piccole prelibatezze prodotte in loco: biscotti, frutta, caffè, tè.. La Demoiselle de Bohardy è stata progettata per essere confortevole, tranquilla, ma soprattutto per riposare dopo lunghe giornate di cammino nella regione.