Description
Situé au cœur de Damvillers, dans le département de la Meuse, le Gîte La Déesse vous accueille dans une grande maison. Entièrement rénovée avec soin, cette demeure de caractère marie élégamment le charme de l’ancien et le confort contemporain, dans une atmosphère originale inspirée de l’univers du théâtre. Réparti sur trois niveaux, le gîte dispose de quatre grandes chambres et de deux salles de bains spacieuses. Les espaces de vie principaux se situent au premier étage, offrant confort et convivialité pour des séjours en famille ou entre amis. La cuisine entièrement équipée s’ouvre sur une véranda d’été baignée de lumière grâce à sa verrière. Cet espace polyvalent accueille également un coin sport et fitness avec vélo d’entraînement, rameur, elliptique et tapis de yoga. Pour des moments de détente, les voyageurs profiteront des transats, du bar et de l’ambiance « bord de mer ». Le salon invite à la convivialité avec sa table à manger, son confortable canapé et sa salle de cinéma équipée d’un grand écran de projection de trois mètres. Plusieurs téléviseurs avec chaînes françaises et anglaises ainsi qu’une connexion Wi-Fi fibre ultra-rapide sont disponibles dans toute la maison. Au rez-de-chaussée, une salle de jeux dédiée promet des moments de loisirs pour tous : billard anglais, fléchettes et tennis de table sont à disposition. À votre arrivée, un pack de bienvenue avec bouteille de vin vous est offert, accompagné de conseils et d’informations touristiques pour découvrir pleinement les richesses de la Meuse et du Grand Est. En raison de la configuration en étage et de la présence d'escaliers, l'accès au gîte est réservé aux personnes de plus de 12 ans.
Location pour 2 nuits minimum.
English
Located in the heart of Damvillers, in the Meuse department, Gîte La Déesse welcomes you to a large house. Entirely renovated with care, this characterful residence elegantly blends old-world charm with contemporary comfort, in an original atmosphere inspired by the world of theater. Spread over three levels, the gîte has four large bedrooms and two spacious bathrooms. The main living areas are on the second floor, offering comfort and conviviality for stays with family or friends. The fully-equipped kitchen opens onto a summer veranda bathed in light thanks to its glass roof. This multi-purpose space also features a sports and fitness area with exercise bike, rowing machine, elliptical trainer and yoga mat. For moments of relaxation, guests can take advantage of the deckchairs, bar and seaside atmosphere. The lounge invites conviviality with its dining table, comfortable sofa and cinema room equipped with a large 3-metre projection screen. Several televisions with French and English channels and ultra-fast Wi-Fi fiber connection are available throughout the house. On the first floor, a dedicated games room promises leisure time for all: English billiards, darts and table tennis are available. On arrival, a welcome pack with a bottle of wine is offered, along with advice and tourist information to help you fully discover the riches of the Meuse and the Grand Est region. Due to the upstairs layout and the presence of stairs, access to the gîte is reserved for people over 12 years of age.
Minimum stay 2 nights.
Deutsch
Im Herzen von Damvillers, im Departement Meuse, empfängt Sie das Gîte La Déesse in einem großen Haus. Das Haus wurde sorgfältig renoviert und vereint auf elegante Weise den Charme des Alten mit zeitgenössischem Komfort in einer originellen, vom Theater inspirierten Atmosphäre. Das Ferienhaus erstreckt sich über drei Etagen und verfügt über vier große Schlafzimmer und zwei geräumige Badezimmer. Die Hauptwohnbereiche befinden sich im ersten Stock und bieten Komfort und Gemütlichkeit für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Die voll ausgestattete Küche öffnet sich zu einer Sommerveranda, die dank ihres Glasdachs lichtdurchflutet ist. In diesem vielseitigen Raum befindet sich auch eine Sport- und Fitnessecke mit Trainingsrad, Rudergerät, Ellipsentrainer und Yogamatte. Für Entspannung sorgen die Liegestühle, die Bar und die Strandatmosphäre. Der Salon lädt mit seinem Esstisch, dem bequemen Sofa und dem Kinosaal mit einer drei Meter großen Projektionsfläche zu geselligem Beisammensein ein. Im ganzen Haus stehen Ihnen mehrere Fernseher mit französischen und englischen Kanälen sowie eine superschnelle Wi-Fi-Glasfaserverbindung zur Verfügung. Im Erdgeschoss befindet sich ein Spielzimmer mit englischem Billard, Darts und Tischtennis. Bei Ihrer Ankunft erhalten Sie ein Willkommenspaket mit einer Flasche Wein und touristischen Tipps und Informationen, damit Sie den Reichtum des Departements Meuse und der Region Grand Est voll und ganz entdecken können. Aufgrund der Etagenkonfiguration und der Treppen ist der Zugang zur Unterkunft Personen über 12 Jahren vorbehalten.
Vermietung für mindestens 2 Nächte.
Dutch
Gelegen in het hart van Damvillers, in het departement Meuse, verwelkomt Gîte La Déesse u in een groot huis. Dit karaktervolle huis is met veel zorg gerenoveerd en combineert op elegante wijze de charme van het verleden met hedendaags comfort, in een originele sfeer geïnspireerd door de wereld van het theater. Verdeeld over drie verdiepingen heeft de gîte vier grote slaapkamers en twee ruime badkamers. De belangrijkste leefruimtes bevinden zich op de eerste verdieping en bieden comfort en gezelligheid voor een verblijf met familie of vrienden. De volledig uitgeruste keuken opent naar een zomerveranda die baadt in het licht dankzij het glazen dak. Deze multifunctionele ruimte herbergt ook een sport- en fitnessruimte met hometrainer, roeimachine, elliptische trainer en yogamat. Voor momenten van ontspanning kunnen gasten gebruik maken van de ligstoelen, de bar en de sfeer aan zee. De lounge is een uitnodigende plek met een eettafel, een comfortabele bank en een bioscoopzaal uitgerust met een groot projectiescherm van drie meter. Verschillende televisies met Franse en Engelse zenders en een supersnelle glasvezel Wi-Fi-verbinding zijn beschikbaar in het hele huis. Op de begane grond is een speciale speelkamer die plezier belooft voor iedereen: biljart, darts en tafeltennis zijn beschikbaar. Bij aankomst krijg je een welkomstpakket met een fles wijn, advies en toeristische informatie om de rijkdommen van de Maas en de Grand Est te ontdekken. Vanwege de indeling op de bovenverdieping en de aanwezigheid van trappen, is de toegang tot de gîte beperkt tot personen van 12 jaar en ouder.
Minimum verblijf 2 nachten.
Español
Situada en el corazón de Damvillers, en el departamento del Mosa, Gîte La Déesse le da la bienvenida a una gran casa. Totalmente renovada con gran esmero, esta casa de carácter combina con elegancia el encanto del pasado con el confort contemporáneo, en un ambiente original inspirado en el mundo del teatro. Distribuida en tres plantas, la casa rural cuenta con cuatro amplios dormitorios y dos espaciosos cuartos de baño. Las principales zonas de estar se encuentran en la primera planta, ofreciendo comodidad y convivencia para estancias en familia o con amigos. La cocina, totalmente equipada, se abre a una veranda de verano bañada de luz gracias a su techo acristalado. Este espacio polivalente también alberga una zona deportiva y de fitness con bicicleta estática, máquina de remo, bicicleta elíptica y esterilla de yoga. Para los momentos de relax, los huéspedes pueden aprovechar las tumbonas, el bar y el ambiente costero. El salón es un lugar acogedor con su mesa de comedor, su cómodo sofá y su sala de cine equipada con una gran pantalla de proyección de tres metros. Varios televisores con canales franceses e ingleses y una conexión Wi-Fi ultrarrápida de fibra están disponibles en toda la casa. En la planta baja, una sala de juegos dedicada promete diversión para todos: billar, dardos y tenis de mesa están disponibles. A su llegada, se le ofrecerá un paquete de bienvenida con una botella de vino, además de consejos e información turística para ayudarle a descubrir plenamente las riquezas del Mosa y de la región del Gran Este. Debido a la distribución en planta alta y a la presencia de escaleras, el acceso a la casa rural está restringido a mayores de 12 años.
Estancia mínima 2 noches.
Italiano
Situato nel cuore di Damvillers, nel dipartimento della Mosa, il Gîte La Déesse vi accoglie in una grande casa. Interamente ristrutturata con grande cura, questa casa di carattere combina elegantemente il fascino del passato con il comfort contemporaneo, in un'atmosfera originale ispirata al mondo del teatro. Distribuita su tre piani, la casa dispone di quattro ampie camere da letto e due bagni spaziosi. Gli spazi abitativi principali si trovano al primo piano e offrono comfort e convivialità per soggiorni in famiglia o con gli amici. La cucina completamente attrezzata si apre su una veranda estiva inondata di luce grazie al tetto in vetro. Questo spazio multifunzionale ospita anche un'area sportiva e fitness con cyclette, vogatore, trainer ellittico e tappetino per lo yoga. Per i momenti di relax, gli ospiti possono approfittare delle sedie a sdraio, del bar e dell'atmosfera balneare. Il salone è un luogo invitante con il suo tavolo da pranzo, il comodo divano e la sala cinema dotata di un grande schermo di proiezione di tre metri. In tutta la casa sono disponibili diversi televisori con canali francesi e inglesi e una connessione Wi-Fi in fibra ultraveloce. Al piano terra, una sala giochi dedicata promette divertimento per tutti: sono disponibili biliardo, freccette e ping pong. Al vostro arrivo, vi verrà offerto un pacchetto di benvenuto con una bottiglia di vino, oltre a consigli e informazioni turistiche per farvi scoprire appieno le ricchezze della Mosa e della regione del Grand Est. A causa della disposizione al piano superiore e della presenza di scale, l'accesso al gîte è riservato ai maggiori di 12 anni.
Soggiorno minimo 2 notti.