Gîte La Courteille – Saint-Fraimbault

Lits faits à l'arrivée . Au sein d'une propriété de 48 ha récemment plantée de bois, le gite se situe dans un environnement très calme à 1 km du petit village de Saint Fraimbault classé "4 fleurs" au concours des villages fleuris, avec son plan d'eau de 3 ha (pêche, carpodrome, pédalos, buvette, mini-golf, parcours santé, aire de jeux enfants). Restaurant et supérette. Canoê kayak à 5 kms. Logement avec wifi. Maison de pays indépendante. REZ DE CHAUSSEE AUX NORMES ACCESSIBLES AUX PERSONNES EN FAUTEUIL ROULANT : séjour (poêle : bois fourni gratuitement) avec coin cuisine (four pyrolyse/micro-ondes), chambre (lit 2 personnes fait à l'arrivée), salle d'eau et wc. Etage : chambre (2 lits 1 personne faits à l'arrivée), chambre (3 lits 1 personne faits à l'arrivée), salle d'eau avec wc. Chauffage électrique inclus. Terrain non clos 250 m². Possibilité de louer le rez de chaussée du gîte pour 2 personnes : 399€ / semaine sauf haute saison, Noël et Saint Sylvestre. Lit de bébé et chaise haute sur demande. Logement avec Wifi.

In a property of 48 ha recently planted with wood, the cottage is located in a very quiet environment 1 km from the small village of Saint Fraimbault classified "4 flowers" in the contest of villages with flowers, with its plan of water of 3 ha (paddle boats, refreshments, mini-golf, course health, games children). Independent country house. Ground floor accessible to persons with disabilities : living room (stove) with kitchen (combined oven / microwave), bedroom (double bed), shower-room with toilet. Upstairs : bedroom (2 single beds), bedroom (3 single beds), shower-room with toilet. Electric heating included. Unfenced land 250 m². Possibility to rent the ground floor of the cottage for 2 people: 290 € / week.

Bezogene Betten bei der Ankunft . Das Ferienhaus liegt in einem 48 ha großen, kürzlich mit Wald bepflanzten Anwesen in einer sehr ruhigen Umgebung, 1 km von dem kleinen Dorf Saint Fraimbault entfernt, das im Wettbewerb der blühenden Dörfer mit "4 Blumen" ausgezeichnet wurde und einen 3 ha großen Wassersee besitzt (Angeln, Karpodrom, Tretboote, Imbiss, Minigolf, Gesundheitsparcours, Kinderspielplatz). Restaurant und Mini-Markt. Kanu- und Kajakfahren 5 km entfernt. Unterkunft mit Wifi. Unabhängiges Haus auf dem Land. ERDGESCHOSS: Wohnzimmer (Ofen: Holz wird kostenlos zur Verfügung gestellt) mit Küchenecke (Pyrolyseofen/Mikrowelle), Schlafzimmer (Doppelbett bei Ankunft), Badezimmer und WC. Etage: Schlafzimmer (2 Einzelbetten bei der Ankunft gemacht), Schlafzimmer (3 Einzelbetten bei der Ankunft gemacht), Badezimmer mit WC. Elektrische Heizung inbegriffen. Nicht eingezäuntes Grundstück 250 m². Möglichkeit, das Erdgeschoss der Unterkunft für 2 Personen zu mieten: 399? / Woche außer Hochsaison, Weihnachten und Silvester. Babybett und Hochstuhl auf Anfrage. Unterkunft mit Wifi.

Opgemaakte bedden bij aankomst. De gîte ligt in een bos van 48 hectare dat onlangs is aangeplant, in een zeer rustige omgeving op 1 km van het kleine dorpje Saint Fraimbault, dat 4 bloemen heeft gekregen in de wedstrijd "villages fleuris", met zijn meer van 3 hectare (vissen, carpodrome, waterfietsen, verfrissingsbar, minigolf, fitnessparcours, kinderspeeltuin). Restaurant en minimarkt. Kanoën en kajakken op 5 km. Accommodatie met wifi. Vrijstaand landhuis. BEGANE GROND MET TOEGANKELIJKHEID VOOR BEHANDELAARS: woonkamer (kachel: hout gratis ter beschikking gesteld) met keukenhoek (pyrolyseoven/magnetron), slaapkamer (tweepersoonsbed opgemaakt bij aankomst), doucheruimte en WC. Eerste verdieping: slaapkamer (2 eenpersoonsbedden opgemaakt bij aankomst), slaapkamer (3 eenpersoonsbedden opgemaakt bij aankomst), doucheruimte met wc. Elektrische verwarming inbegrepen. Omheind terrein van 250 m². Mogelijkheid om de begane grond van de gîte te huren voor 2 personen: 399€/week behalve in het hoogseizoen, Kerstmis en Oud en Nieuw. Babybedje en kinderstoel beschikbaar op aanvraag. Accommodatie met Wifi.

Camas hechas a la llegada. Situada en 48 hectáreas de bosque recientemente plantado, la casa rural se encuentra en un entorno muy tranquilo a 1 km del pequeño pueblo de Saint Fraimbault, galardonado con 4 flores en el concurso "villages fleuris", con su lago de 3 hectáreas (pesca, carpódromo, pedales, bar de refrescos, minigolf, pista de fitness, zona de juegos para niños). Restaurante y minimercado. Piragüismo y kayak a 5 km. Alojamiento con wifi. Casa de campo independiente. PLANTA BAJA ACCESIBLE CON SILLAS DE RUEDAS: salón (estufa: leña suministrada gratuitamente) con rincón cocina (horno pirolisis/microondas), dormitorio (cama doble hecha a la llegada), cuarto de ducha y WC. Primera planta: dormitorio (2 camas individuales hechas a la llegada), dormitorio (3 camas individuales hechas a la llegada), cuarto de ducha con wc. Calefacción eléctrica incluida. Terreno no cerrado de 250 m². Posibilidad de alquilar la planta baja de la casa rural para 2 personas: 399€/semana excepto en temporada alta, Navidad y Fin de Año. Cuna y trona disponibles bajo petición. Alojamiento con Wifi.

Letti fatti all'arrivo. Immerso in 48 ettari di bosco piantato di recente, il gite si trova in un ambiente molto tranquillo a 1 km dal piccolo villaggio di Saint Fraimbault, premiato con 4 fiori al concorso "villages fleuris", con il suo lago di 3 ettari (pesca, carpodromo, pedalò, bar, mini-golf, percorso fitness, area giochi per bambini). Ristorante e minimarket. Canoa e kayak a 5 km. Alloggio con wifi. Casa di campagna indipendente. PIANO TERRA CON STANDARD DI ACCESSIBILITÀ PER CARROZZE: soggiorno (stufa: legna fornita gratuitamente) con angolo cottura (forno a pirolisi/microonde), camera da letto (letto matrimoniale fatto all'arrivo), bagno con doccia e WC. Primo piano: camera da letto (2 letti singoli fatti all'arrivo), camera da letto (3 letti singoli fatti all'arrivo), bagno con doccia e WC. Riscaldamento elettrico incluso. Terreno recintato di 250 m². Possibilità di affittare il piano terra del gîte per 2 persone: 399€/settimana tranne in alta stagione, Natale e Capodanno. Culla e seggiolone disponibili su richiesta. Alloggio con Wifi.