Gîte La Courberie – Espagnac

Amateurs de grands espaces et de vertes prairies, cette maison de vacances saura vous satisfaire avec son grand jardin et ses bois à l'infini : c’est l’occasion de joyeux moments passés en plein air avec vos enfants ou entre amis. Située à Espagnac, à une quinzaine de kilomètres de Tulle, capitale de la Corrèze, cette maison de campagne, de plain pied, toute simple et bien équipée, se compose d'un séjour/cuisine (TV, lecteur DVD, cheminée à insert/bois fourni, gazinière, frigo, lave-linge dans garage), ouvrant sur une terrasse couverte bien agréable avec sa vue sur la campagne. 2 chambres (2 lits 140) et une salle d'eau/WC complètent cet ensemble très fonctionnel. Entre cascades de Gimel, cité médiévale de Corrèze, massif des Monédières, vallées de la Corrèze et de la Dordogne, que de découvertes vous attendent !

Lovers of wide open spaces and green meadows, this vacation home will satisfy you with its large garden and its endless woods: it's the opportunity to spend happy moments in the open air with your children or with friends Located in Espagnac, about fifteen kilometers from Tulle, capital of the Corrèze, this simple and well-equipped country house is composed of a living room/kitchen (TV, DVD player, fireplace with insert/wood provided, gas stove, fridge, washing machine in garage), opening on a very pleasant covered terrace with its view on the countryside. 2 bedrooms (2 beds 140) and a shower room/WC complete this very functional set Between the waterfalls of Gimel, the medieval city of Corrèze, the Monédières massif, the valleys of the Corrèze and the Dordogne, many discoveries await you!

Als Liebhaber großer Freiräume und grüner Wiesen wird dieses Ferienhaus Sie mit seinem großen Garten und den endlosen Wäldern zufriedenstellen: Es ist die Gelegenheit für fröhliche Momente, die Sie mit Ihren Kindern oder mit Freunden im Freien verbringen Das Landhaus liegt in Espagnac, etwa 15 km von Tulle, der Hauptstadt des Departements Corrèze, entfernt. Es ist ebenerdig, einfach und gut ausgestattet und besteht aus einem Wohnraum mit Küche (TV, DVD-Player, Kamin mit Holzeinsatz, Gasherd, Kühlschrank, Waschmaschine in der Garage), der auf eine überdachte Terrasse mit Blick auf die Landschaft führt. 2 Schlafzimmer (2 Betten 140 cm) und ein Badezimmer/WC vervollständigen dieses sehr funktionelle Ensemble Zwischen den Wasserfällen von Gimel, der mittelalterlichen Stadt Corrèze, dem Massif des Monédières, den Tälern der Corrèze und der Dordogne gibt es viel zu entdecken!

Liefhebbers van grote open ruimtes en groene weiden, dit vakantiehuis zal u tevreden stellen met zijn grote tuin en zijn eindeloze bossen: het is de gelegenheid om gelukkige momenten in de open lucht door te brengen met uw kinderen of met vrienden Gelegen in Espagnac, op ongeveer 15 km van Tulle, de hoofdstad van de Corrèze, bestaat dit eenvoudige en goed uitgeruste landhuis uit een woonkamer/keuken (TV, DVD-speler, open haard met insert/hout aanwezig, gasfornuis, koelkast, wasmachine in garage), uitkomend op een aangenaam overdekt terras met uitzicht op het platteland. 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden) en een doucheruimte/toilet completeren dit zeer functionele geheel Tussen de watervallen van Gimel, de middeleeuwse stad Corrèze, het massief van de Monédières, de valleien van de Corrèze en de Dordogne wachten u vele ontdekkingen!

Los amantes de los grandes espacios abiertos y de los verdes prados, esta casa de vacaciones les satisfará con su gran jardín y sus interminables bosques: es la oportunidad de pasar momentos felices al aire libre con sus hijos o con los amigos Situada en Espagnac, a una quincena de kilómetros de Tulle, capital de la Corrèze, esta casa de campo de una sola planta, sencilla y bien equipada, se compone de un salón-cocina (TV, lector de DVD, chimenea con inserción/leña suministrada, cocina de gas, nevera, lavadora en el garaje), que se abre a una agradable terraza cubierta con vistas al campo. 2 dormitorios (2 camas dobles) y un cuarto de ducha/WC completan este conjunto muy funcional Entre las cascadas de Gimel, la ciudad medieval de Corrèze, el macizo de Monédières, los valles de Corrèze y la Dordoña, ¡le esperan muchos descubrimientos!

Gli amanti dei grandi spazi aperti e dei prati verdi, questa casa vacanze vi soddisferà con il suo ampio giardino e i suoi infiniti boschi: è l'occasione per trascorrere momenti felici all'aria aperta con i vostri bambini o con gli amici Situata a Espagnac, a una quindicina di chilometri da Tulle, capoluogo della Corrèze, questa casa di campagna a un piano, semplice e ben attrezzata, è composta da un soggiorno/cucina (TV, lettore DVD, camino con inserto/legna in dotazione, cucina a gas, frigorifero, lavatrice in garage), che si apre su una piacevole terrazza coperta con vista sulla campagna. 2 camere da letto (2 letti matrimoniali) e un bagno con doccia/WC completano questo insieme molto funzionale Tra le cascate di Gimel, la città medievale di Corrèze, il massiccio delle Monédières, le valli della Corrèze e della Dordogna, vi aspettano tante scoperte!