Gîte la coulée douce – Saint-Sigismond

Le Gîte de la Coulée Douce est idéal pour vos rassemblements familiaux ou autres événements privés. D'une capacité de 19 personnes (grand gîte de 15 et studio de 4 personnes), le gîte se compose d'une cuisine toute équipée, d'un grand salon avec salle de jeux attenante. A l’étage, vous tomberez sous le charme d’une très grande pièce atypique avec son plafond cathédrale ainsi que trois chambres et deux salles de douche avec toilette. Pour les amoureux de la nature et de la tranquillité, vous trouverez un étang sécurisé pour les plus jeunes sur un terrain de 9000 m² avec un salon de jardin, un barbecue et un préau contenant des jeux extérieurs. Également une piscine couverte et chauffée.

The Gîte de la Coulée Douce is ideal for family gatherings or other private events. With a capacity of 19 people (large 15-person gîte and 4-person studio), the gîte features a fully-equipped kitchen, a large living room and adjoining games room. Upstairs, you'll fall under the spell of a very large atypical room with its cathedral ceiling, as well as three bedrooms and two shower rooms with toilets. For lovers of nature and tranquility, you'll find a secure pond for youngsters on 9,000 m² of land, with garden furniture, a barbecue and a play area with outdoor games. There's also a covered, heated swimming pool.

Das Gîte de la Coulée Douce ist ideal für Ihre Familienzusammenkünfte oder andere private Veranstaltungen. Die Unterkunft bietet Platz für 19 Personen (großes Ferienhaus für 15 Personen und Studio für 4 Personen) und besteht aus einer voll ausgestatteten Küche, einem großen Wohnzimmer mit angrenzendem Spielzimmer. Im Obergeschoss finden Sie ein sehr großes Zimmer mit einer Kathedraldecke, drei Schlafzimmer und zwei Duschräume mit Toilette. Für Naturliebhaber und Ruhesuchende gibt es einen sicheren Teich für die Jüngsten auf einem 9000 m² großen Grundstück mit Gartenmöbeln, einem Grill und einem Innenhof mit Außenspielen. Außerdem gibt es ein beheiztes Hallenbad.

De Gîte de la Coulée Douce is ideaal voor familiebijeenkomsten of andere privé-evenementen. Met een capaciteit van 19 personen (grote gîte voor 15 en studio voor 4) heeft de gîte een volledig uitgeruste keuken, een grote woonkamer en een aangrenzende speelkamer. Boven wordt u gecharmeerd door een zeer grote atypische kamer met een kathedraalplafond, drie slaapkamers en twee doucheruimtes met toilet. Voor de liefhebbers van natuur en rust is er een beveiligde vijver voor de jongere gasten op een terrein van 9.000 m² met tuinmeubilair, een barbecue en een speeltuin met buitenspelletjes. Er is ook een overdekt, verwarmd zwembad.

El Gîte de la Coulée Douce es ideal para reuniones familiares u otros eventos privados. Con capacidad para 19 personas (casa rural grande para 15 y estudio para 4), la casa rural cuenta con una cocina totalmente equipada, un gran salón y una sala de juegos contigua. En la planta superior, le encantará una gran habitación atípica con techo de catedral, tres dormitorios y dos cuartos de ducha con aseo. Para los amantes de la naturaleza y la tranquilidad, hay un estanque seguro para los huéspedes más jóvenes en 9.000 m² de terreno con muebles de jardín, una barbacoa y una zona de juegos con juegos al aire libre. También hay una piscina cubierta y climatizada.

Il Gîte de la Coulée Douce è ideale per riunioni di famiglia o altri eventi privati. Con una capacità di 19 persone (grande gîte per 15 persone e studio per 4), il gîte dispone di una cucina completamente attrezzata, un ampio soggiorno e una sala giochi adiacente. Al piano superiore, sarete affascinati da un'ampia sala atipica con soffitto a cattedrale, tre camere da letto e due bagni con doccia e servizi igienici. Per gli amanti della natura e della tranquillità, c'è un laghetto sicuro per gli ospiti più piccoli in 9.000 m² di terreno con mobili da giardino, un barbecue e un'area giochi con giochi all'aperto. C'è anche una piscina coperta e riscaldata.