Gîte la Cigogne – Famille LACH – Eguisheim

Appartement spacieux et lumineux au 2ème étage d'une maison alsacienne idéalement située au cœur des remparts. Le gite la Cigogne, en duplex, est composé d'une cuisine équipée avec lave-vaisselle, d'un séjour avec canapé convertible et TV, d'une chambre avec un lit king size, d'une salle d'eau avec double vasques avec sèche-serviettes et d'un toilette séparé. A l'étage de l'appartement, vous trouverez 2 chambres (1 lit double et 2 lits individuels) et un WC sur le palier. Lave-linge, sèche-linge et fer à repasser à disposition. La résidence du Rempart se compose de 3 gîtes distincts pouvant être loués ensemble.

Spacious and bright apartment on the 2nd floor of an Alsatian house ideally located in the heart of the ramparts. The gite la Cigogne, in duplex, is composed of a kitchen equipped with a dishwasher, a living room with a sofa bed and TV, a bedroom with a king size bed, a bathroom with double sinks with towel dryer and a separate toilet On the first floor of the apartment, you will find 2 bedrooms (1 double bed and 2 single beds) and a WC on the landing. Washing machine, tumble dryer and iron at your disposal. The Residence du Rempart consists of 3 separate gîtes that can be rented together.

Geräumige und helle Wohnung im 2. Stock eines elsässischen Hauses in idealer Lage im Herzen der Stadtmauern. Die Maisonette-Ferienwohnung La Cigogne besteht aus einer voll ausgestatteten Küche mit Geschirrspüler, einem Wohnzimmer mit Schlafsofa und TV, einem Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, einem Badezimmer mit Doppelwaschbecken und Handtuchtrockner und einer separaten Toilette Im Obergeschoss der Wohnung finden Sie 2 Schlafzimmer (1 Doppelbett und 2 Einzelbetten) und eine Toilette auf dem Treppenabsatz. Waschmaschine, Trockner und Bügeleisen stehen zur Verfügung. Die Résidence du Rempart besteht aus 3 separaten Unterkünften, die zusammen gemietet werden können.

Ruim en licht appartement op de 2e verdieping van een Elzasser huis, ideaal gelegen in het hart van de stadswallen. La Cigogne is een duplex appartement met een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser, een woonkamer met een slaapbank en TV, een slaapkamer met een kingsize bed, een badkamer met dubbele wastafels en handdoekdroger en een apart toilet Op de eerste verdieping van het appartement vindt u 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden) en een toilet op de overloop. Wasmachine, wasdroger en strijkijzer zijn beschikbaar. De residentie Rempart bestaat uit 3 aparte gîtes die samen gehuurd kunnen worden.

Amplio y luminoso piso en la 2ª planta de una casa alsaciana idealmente situada en el corazón de las murallas. La Cigogne es un apartamento dúplex con una cocina totalmente equipada con lavavajillas, una sala de estar con un sofá cama y TV, un dormitorio con una cama king size, un cuarto de baño con lavabos dobles y secador de toallas y un aseo independiente En la primera planta del piso se encuentran 2 dormitorios (1 cama doble y 2 camas individuales) y un aseo en el rellano. Se dispone de lavadora, secadora y plancha. La residencia Rempart consta de 3 casas rurales separadas que pueden alquilarse juntas.

Appartamento spazioso e luminoso al 2° piano di una casa alsaziana situata in posizione ideale nel cuore dei bastioni. La Cigogne è un appartamento duplex dotato di cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, soggiorno con divano-letto e TV, camera da letto con letto matrimoniale, bagno con doppio lavabo e asciugamani e toilette separata Al primo piano dell'appartamento si trovano 2 camere da letto (1 letto matrimoniale e 2 letti singoli) e una toilette sul pianerottolo. Sono disponibili lavatrice, asciugatrice e ferro da stiro. La residenza Rempart è composta da 3 gîtes separati che possono essere affittati insieme.