Gîte La Canopée – Duras

Entre Périgord et Gironde, à quelques minutes du village de Duras, le gîte la Canopée vous attend dans son écrin de verdure. Ce gîte cosy et tout confort est au calme de la campagne duraquoise à proximité des propriétaires sans vis à vis. Vous disposez d'un séjour salle à manger ouvert sur la cuisine comprenant un canapé lit 2 personnes. Une salle d'eau avec un toilette intégré. La chambre en mezzanine comprend un lit double et un bel espace sous toiture. La piscine est à votre disposition à quelques mètres du gîte.

Between Périgord and Gironde, just a few minutes from the village of Duras, the gîte la Canopée awaits you in its verdant setting. This cosy, comfortable gîte is set in the calm of the Duras countryside, close to the owners and not overlooked. The living/dining room opens onto the kitchen and includes a sofa bed for 2 people. A bathroom with an integrated toilet. The mezzanine bedroom has a double bed and a lovely space under the roof. The swimming pool is just a few meters from the gîte.

Zwischen Perigord und Gironde, nur wenige Minuten vom Dorf Duras entfernt, erwartet Sie das Ferienhaus La Canopée in seiner grünen Umgebung. Dieses gemütliche Ferienhaus mit allem Komfort liegt in der ruhigen Landschaft von Duras, in der Nähe der Eigentümer und ist nicht zu übersehen. Sie verfügen über ein Wohnzimmer mit Esszimmer, das zur Küche hin offen ist und ein Schlafsofa für 2 Personen enthält. Ein Badezimmer mit integrierter Toilette. Das Schlafzimmer im Mezzanin verfügt über ein Doppelbett und einen schönen Raum unter dem Dach. Der Pool ist nur wenige Meter vom Haus entfernt.

Tussen Périgord en Gironde, op slechts een paar minuten van het dorp Duras, wacht de gîte La Canopée op je in zijn groene omgeving. Deze gezellige, comfortabele gîte ligt in de rust van het platteland van Duras, dicht bij de eigenaren en zonder inkijk. De woon/eetkamer komt uit op de keuken en heeft een slaapbank voor 2 personen. Een doucheruimte met een geïntegreerd toilet. De slaapkamer op de mezzanine heeft een tweepersoonsbed en een heerlijke ruimte onder het dak. Het zwembad ligt op een paar meter van de gîte.

Entre Périgord y Gironda, a pocos minutos del pueblo de Duras, la casa rural La Canopée le espera en su entorno verde. Esta casa rural acogedora y confortable se encuentra en la tranquilidad de la campiña de Duras, cerca de los propietarios y sin vecinos. El salón-comedor se abre a la cocina e incluye un sofá cama para 2 personas. Un cuarto de ducha con aseo integrado. El dormitorio del entresuelo tiene una cama doble y un bonito espacio bajo el techo. La piscina se encuentra a pocos metros de la casa rural.

Tra il Périgord e la Gironda, a pochi minuti dal villaggio di Duras, la casa vacanze La Canopée vi aspetta nel suo ambiente verde. Questo accogliente e confortevole gîte è immerso nella pace e nella tranquillità della campagna di Duras, vicino ai proprietari e senza essere visto. Il soggiorno/sala da pranzo si apre sulla cucina e comprende un divano letto per 2 persone. Un bagno con doccia e servizi igienici integrati. La camera da letto soppalcata ha un letto matrimoniale e un delizioso spazio sotto il tetto. La piscina si trova a pochi metri dall'alloggio.