Description
En Périgord pourpre, maison ancienne qui a été rénovée dans un petit hameau calme en haut d'une colline, proche de nombreux sites touristiques.
Le gite La Bénéchie est une maison indépendante qui dispose de deux chambres pour cinq personnes à proximité d'autres habitations.
Les propriétaire proposent également une autre location saisonnières pour cinq personnes.
English
In the Purple Perigord, an old house that has been renovated in a small quiet hamlet on top of a hill, close to many tourist sites.
The gite La Bénéchie is a detached house with two rooms for five persons near other houses.
The owners also offer another seasonal rental for five people.
Deutsch
Im purpurroten Périgord, altes Haus, das renoviert wurde, in einem kleinen, ruhigen Weiler auf einem Hügel, in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten.
Die Gite La Bénéchie ist ein freistehendes Haus mit zwei Schlafzimmern für fünf Personen in der Nähe anderer Häuser.
Die Eigentümer bieten außerdem eine weitere Ferienunterkunft für fünf Personen an.
Dutch
In de Paarse Perigord, een oud huis dat is gerenoveerd in een klein, rustig gehucht op de top van een heuvel, dicht bij vele toeristische bezienswaardigheden.
De gite La Bénéchie is een vrijstaand huis met twee slaapkamers voor vijf personen, dicht bij andere huizen.
De eigenaren bieden ook een andere vakantiewoning aan voor vijf personen.
Español
En el Perigord Púrpura, una antigua casa renovada en una pequeña y tranquila aldea en lo alto de una colina, cerca de numerosos lugares turísticos.
La casa rural La Bénéchie es una casa independiente con dos dormitorios para cinco personas, cerca de otras casas.
Los propietarios también ofrecen otro alquiler de vacaciones para cinco personas.
Italiano
Nel Perigord viola, una vecchia casa ristrutturata in un piccolo borgo tranquillo in cima a una collina, vicino a molti siti turistici.
Il gite La Bénéchie è una casa indipendente con due camere da letto per cinque persone, vicino ad altre case.
I proprietari offrono anche un'altra casa vacanze per cinque persone.