Description
A NOTER : DONNÉES 2025 NON COMMUNIQUÉES. Située au coeur de la vallée de la Meuse, au centre du Parc Naturel Régional des Ardennes, dans une ville au fort passé industriel, "La Bayenne" (nom d'un plat typiquement ardennais) a été entièrement restaurée pour vous assurer un confort optimal. Lors de sa restauration, tout a été pensé pour que vous vous sentiez comme chez vous. La maison est sur 3 niveaux avec un espace extérieur proposant également un mobilier de jardin vous permettant de vous relaxer. Le rez-de-chaussée est une grande pièce à vivre organisée autour de son poêle à bois tournant. D'un côté, le salon, alliant mobilier moderne et ancien, saura remplir sa fonction confort avec son canapé électrique et ses nombreux fauteuils permettant de profiter du coin lecture (de nombreux livres ainsi que des livres historiques sur les Ardennes) ou du grand écran 4K. Depuis le salon, vous pourrez également vous relaxer au rythme des flots de la Meuse avec la vue directe sur le fleuve ou en écoutant des 33 tours sur la platine vinyle. De l'autre côté, une cuisine intégrée toute équipée avec sa grande table familiale et ses chaises médaillons en inox. Une borne d'arcade est à votre disposition pour le plaisir des jeux vidéo rétro. Un coin buanderie avec toilettes jouxte la cuisine. De la cuisine, vous avez accès à une cour intérieure avec son espace repas, barbecue Weber ou barbecue en céramique à disposition, son espace détente et son espace zen au milieu des palmiers et de son olivier centenaire. Sans vis-à-vis, la cour bénéficie d'un ensoleillement tout au long de la journée. Au 1er étage, les deux chambres, l'une donnant sur la Meuse et l'autre sur la cour intérieure, ont un thème qui leur est propre. Chaque chambre dispose d'un lit queen-size avec matelas, oreillers et couette de la marque Emma, d'un espace de travail dédié avec Wi-Fi et d'une salle d'eau complète (douche et toilettes). Au 2ème étage, la chambre est composée de meubles anciens de style Empire et propose le même confort que les autres chambres. Il est très facile de se garer devant la maison gratuitement. Habitant dans la ville, je serai heureux de vous accueillir personnellement à La Bayenne. Logement non fumeur. Fêtes non autorisées. Amis animaux non acceptés.
English
PLEASE NOTE: 2025 DATA NOT PROVIDED. Situated in the heart of the Meuse valley, in the center of the Ardennes Regional Nature Park, in a town with a strong industrial past, "La Bayenne" (the name of a typical Ardennes dish) has been entirely restored to ensure optimal comfort. Everything has been thought of to make you feel at home. The house is on 3 levels, with an outdoor area featuring garden furniture for relaxing. The first floor is a large living room organized around its revolving wood-burning stove. On one side, the living room, combining modern and antique furniture, will fulfill its comfort function with its electric sofa and numerous armchairs allowing you to enjoy the reading corner (numerous books as well as historical books on the Ardennes) or the large 4K screen. From the living room, you can also relax to the rhythm of the Meuse with a direct view of the river, or listen to 33 rpm records on the vinyl turntable. On the other side, a fully-equipped fitted kitchen with a large family table and stainless steel medallion chairs. An arcade terminal is at your disposal for the pleasure of retro video games. A laundry area with toilet adjoins the kitchen. From the kitchen, you have access to an interior courtyard with a dining area, Weber barbecue or ceramic barbecue, a relaxation area and a Zen area surrounded by palm trees and a hundred-year-old olive tree. Unoverlooked, the courtyard enjoys sunshine all day long. On the 1st floor, the two bedrooms, one overlooking the Meuse and the other the inner courtyard, have their own theme. Each room has a queen-size bed with Emma mattress, pillows and comforter, a dedicated workspace with Wi-Fi and a full bathroom (shower and toilet). On the 2nd floor, the bedroom features Empire-style antique furniture and offers the same comforts as the other rooms. Free parking is available in front of the house. As a local resident, I would be delighted to welcome you personally to La Bayenne. Non-smoking accommodation. No parties allowed. Pets not accepted.
Deutsch
ZU BEACHTEN: DATEN FÜR 2025 NICHT MITGETEILT. Im Herzen des Maastals, im Zentrum des regionalen Naturparks der Ardennen, in einer Stadt mit einer starken industriellen Vergangenheit, wurde "La Bayenne" (Name eines typischen Ardenner Gerichts) vollständig restauriert, um Ihnen einen optimalen Komfort zu bieten. Bei der Restaurierung wurde an alles gedacht, damit Sie sich wie zu Hause fühlen können. Das Haus erstreckt sich über drei Etagen mit einem Außenbereich, der auch Gartenmöbel bietet, damit Sie sich entspannen können. Das Erdgeschoss ist ein großer Wohnraum, der um einen drehbaren Holzofen herum organisiert ist. Auf der einen Seite befindet sich das Wohnzimmer, das moderne und antike Möbel kombiniert und mit seinem elektrischen Sofa und den zahlreichen Sesseln, die es Ihnen ermöglichen, die Leseecke (zahlreiche Bücher sowie historische Bücher über die Ardennen) oder den großen 4K-Bildschirm zu nutzen, seine Komfortfunktion erfüllt. Vom Wohnzimmer aus können Sie sich auch beim Rhythmus der Maasfluten mit direktem Blick auf den Fluss oder beim Hören von LPs auf dem Plattenspieler entspannen. Auf der anderen Seite befindet sich eine voll ausgestattete Einbauküche mit einem großen Familientisch und Medaillonstühlen aus Edelstahl. Für den Spaß an Retro-Videospielen steht Ihnen ein Arcade-Terminal zur Verfügung. Ein Waschraum mit Toilette grenzt an die Küche. Von der Küche aus haben Sie Zugang zu einem Innenhof mit Essbereich, Weber-Grill oder Keramikgrill zur Verfügung, Entspannungsbereich und Zen-Bereich inmitten von Palmen und einem hundertjährigen Olivenbaum. Ohne Gegenüber profitiert der Hof den ganzen Tag über von der Sonne. Im ersten Stock haben die beiden Zimmer, von denen eines auf die Maas und das andere auf den Innenhof blickt, ein eigenes Thema. Jedes Zimmer verfügt über ein Queensize-Bett mit Matratze, Kissen und Bettdecke der Marke Emma, einen eigenen Arbeitsbereich mit Wi-Fi und ein komplettes Badezimmer (Dusche und Toilette). Das Zimmer im 2. Stock ist mit antiken Möbeln im Empire-Stil eingerichtet und bietet denselben Komfort wie die anderen Zimmer. Es ist sehr einfach, vor dem Haus kostenlos zu parken. Da ich in der Stadt wohne, würde ich mich freuen, Sie persönlich in La Bayenne begrüßen zu dürfen. Unterkunft für Nichtraucher. Feiern nicht erlaubt. Tierfreunde nicht erlaubt.
Dutch
LET OP: 2025 GEGEVENS NIET MEEGEDEELD. Gelegen in het hart van de Maasvallei, in het centrum van het Regionaal Natuurpark van de Ardennen, in een stadje met een sterk industrieel verleden, is "La Bayenne" (de naam van een typisch Ardens gerecht) volledig gerestaureerd om je optimaal comfort te bieden. Aan alles is gedacht om het je naar de zin te maken. Het huis is verdeeld over 3 verdiepingen, met een buitenruimte met tuinmeubilair zodat je heerlijk kunt ontspannen. Op de begane grond bevindt zich een grote woonkamer die is ingericht rond een ronddraaiende houtkachel. Aan de ene kant is de woonkamer, met zijn mix van moderne en antieke meubels, comfortabel met zijn elektrische bank en talrijke fauteuils, zodat u kunt genieten van de leeshoek (met veel boeken, waaronder historische boeken over de Ardennen) of het grote 4K-scherm. Vanuit de lounge kun je ook ontspannen op het ritme van de Maas met een direct uitzicht op de rivier of luisteren naar 33 toerenplaten op de vinyl platenspeler. Aan de andere kant is een volledig uitgeruste inbouwkeuken met een grote gezinstafel en roestvrijstalen medaillonstoelen. Er is een arcadeterminal beschikbaar voor retro videospelletjes. Een wasruimte met toilet grenst aan de keuken. Vanuit de keuken heb je toegang tot een binnenplaats met een eethoek, Weber barbecue of keramische barbecue beschikbaar, een ontspanningsruimte en een Zen-ruimte omringd door palmbomen en een honderd jaar oude olijfboom. De binnenplaats heeft geen inkijk en geniet de hele dag van de zon. Op de 1e verdieping hebben de twee slaapkamers, de ene met uitzicht op de Maas en de andere op de binnenplaats, een eigen thema. Elke kamer heeft een queensize bed met Emma matras, kussens en dekbed, een eigen werkruimte met Wi-Fi en een complete badkamer (douche en toilet). Op de 2e verdieping is de slaapkamer voorzien van antieke meubels in Empire-stijl en biedt dezelfde gemakken als de andere kamers. Er is gratis parkeergelegenheid voor het huis. Ik woon in de stad en heet u graag persoonlijk welkom in La Bayenne. Niet-roken accommodatie. Feesten niet toegestaan. Huisdieren niet toegestaan.
Español
NOTA: 2025 DATOS NO COMUNICADOS. Situada en el corazón del valle del Mosa, en el centro del Parque Natural Regional de las Ardenas, en una ciudad con un fuerte pasado industrial, "La Bayenne" (nombre de un plato típico de las Ardenas) ha sido completamente restaurada para ofrecerle un confort óptimo. Se ha pensado en todo para que se sienta como en casa. La casa se distribuye en 3 niveles, con una zona exterior con muebles de jardín para que pueda relajarse. La planta baja es un gran salón organizado en torno a su estufa de leña giratoria. Por un lado, el salón, con su mezcla de muebles modernos y antiguos, es confortable con su sofá eléctrico y sus numerosos sillones, lo que le permitirá disfrutar del rincón de lectura (con numerosos libros, incluidos libros históricos sobre las Ardenas) o de la gran pantalla 4K. Desde el salón, también puedes relajarte al ritmo del Mosa con vistas directas al río o escuchar discos de 33 rpm en el tocadiscos de vinilo. Al otro lado hay una cocina equipada con una gran mesa familiar y sillas medallón de acero inoxidable. Dispone de un terminal arcade para videojuegos retro. Una zona de lavandería con aseo linda con la cocina. Desde la cocina se accede a un patio interior con zona de comedor, barbacoa Weber o barbacoa de cerámica disponible, zona de relax y zona Zen rodeada de palmeras y un olivo centenario. El patio no tiene vistas y goza de sol todo el día. En la 1ª planta, las dos habitaciones, una con vistas al Mosa y la otra al patio, tienen su propia temática. Cada habitación dispone de una cama de matrimonio con colchón Emma, almohadas y edredón, un espacio de trabajo dedicado con Wi-Fi y un cuarto de baño completo (ducha y WC). En la 2ª planta, el dormitorio cuenta con muebles antiguos de estilo Imperio y ofrece las mismas comodidades que las demás habitaciones. Hay aparcamiento gratuito delante de la casa. Viviendo en el pueblo, estaré encantado de recibirle personalmente en La Bayenne. Alojamiento para no fumadores. No se admiten fiestas. No se aceptan animales de compañía.
Italiano
NOTA BENE: DATI 2025 NON COMUNICATI. Situata nel cuore della valle della Mosa, al centro del Parco Naturale Regionale delle Ardenne, in una città dal forte passato industriale, "La Bayenne" (nome di un piatto tipico delle Ardenne) è stata completamente ristrutturata per offrirvi un comfort ottimale. Tutto è stato pensato per farvi sentire a casa. La casa è disposta su 3 livelli, con uno spazio esterno dotato di mobili da giardino per rilassarsi. Al piano terra si trova un ampio soggiorno organizzato intorno alla sua stufa a legna girevole. Da un lato, il soggiorno, con il suo mix di mobili moderni e antichi, è confortevole con il suo divano elettrico e le numerose poltrone, che vi permetteranno di godervi l'angolo lettura (con molti libri, compresi quelli storici sulle Ardenne) o il grande schermo 4K. Dal salone è inoltre possibile rilassarsi al ritmo della Mosa con vista diretta sul fiume o ascoltare dischi a 33 giri sul giradischi in vinile. Sull'altro lato si trova una cucina attrezzata con un grande tavolo per famiglie e sedie a medaglione in acciaio inox. Un terminale arcade è a disposizione per i videogiochi retrò. Una zona lavanderia con servizi igienici è adiacente alla cucina. Dalla cucina si accede a un cortile interno con zona pranzo, barbecue Weber o barbecue in ceramica a disposizione, zona relax e area Zen circondata da palme e un ulivo centenario. Il cortile non è affacciato e gode di sole tutto il giorno. Al 1° piano, le due camere da letto, una con vista sulla Mosa e l'altra sul cortile, hanno un tema proprio. Ogni camera dispone di un letto matrimoniale con materasso Emma, cuscini e piumone, uno spazio di lavoro dedicato con connessione Wi-Fi e un bagno completo (doccia e WC). Al 2° piano, la camera da letto presenta mobili antichi in stile Impero e offre gli stessi comfort delle altre camere. Il parcheggio gratuito è disponibile di fronte alla casa. Vivendo in città, sarò felice di accogliervi personalmente a La Bayenne. Sistemazione non fumatori. Non sono ammesse feste. Non si accettano animali domestici.