Gîte la Bassole – Moimay

Situé à Marast, hameau proche de Moimay, à la campagne, au calme, maison indépendante neuve de plein pied. Rez-de-chaussée : belle pièce à vivre spacieuse, comprenant séjour avec TV écran plat, lecteur DVD / cuisine intégrée espace repas, poêle à bois (Un panier de bois offert pour le séjour) . Baies vitrées avec accès à la terrasse couverte. Deux chambres avec chacune 1 lit 2 personnes (160), 1 chambre : 2 lits 1 personne superposés. Salle d'eau avec douche à l'italienne. WC indépendant. Jardinet privatif non clos avec terrasse couverte. Garage. Chauffage non compris : en supplément sur relevé de compteur. Chauffage électrique au sol et poêle à bois. Caution ménage à régler sur place. Gîte de pêche. 1 animal maximum autorisé : 50€ pour le séjour.

Situated in Marast, a hamlet near Moimay, in the countryside, in a quiet location, new detached house on one level. Ground floor: spacious living room with flat-screen TV, DVD player / fitted kitchen / dining area, wood-burning stove. French windows with access to covered terrace. Two bedrooms, each with 1 double bed (160cm), 1 bedroom with 2 single bunk beds. Shower room with walk-in shower. Separate WC. Unenclosed private garden (under development) with covered terrace. Garage. Heating not included. Electric underfloor heating and wood-burning stove. Cleaning deposit payable on site. Fishing gîte. In the village of Marast, don't miss a visit to the magnificent Marast priory and the gallery of the painter Mathieu paysages Franc-Comtois. Nearby is the medieval castle of Oricourt and Villersexel, a small Comtoise town full of character. Things to do: 13 km hiking trail from the gîte. In Villersexel: canoe-kayak base, Acro Pitchoun , Accrocime Parc in Thiénans. Lac de Bonnal 6 km (supervised swimming), Lac de Vaivre 22 km (sailing, fishing, walking, Ludolac water park, etc.). Golf course at Bournel (8 km). For fishing enthusiasts, take full advantage of the Ognon Valley river or lake… RATES 2023: Night from 41,50€. Deposit: €300 Optional extras Animal supplement: 50€/stay Cleaning at the end of your stay: €50 Bathroom linen: 5€/unit Double bed linen: 10€/pair Single bed linen: 8€/pair

In Marast, einem Weiler in der Nähe von Moimay, auf dem Land, in ruhiger Lage, neues unabhängiges Haus auf einer Ebene. Erdgeschoss: schöner, geräumiger Wohnbereich, bestehend aus Wohnzimmer mit Flachbild-TV, DVD-Player / integrierter Küche Essbereich, Holzofen. Fenstertüren mit Zugang zur überdachten Terrasse. Zwei Schlafzimmer mit je 1 Doppelbett (160 cm), 1 Schlafzimmer: 2 Etagenbetten für 1 Person. Badezimmer mit italienischer Dusche. Unabhängiges WC. Privater, nicht eingezäunter Kleingarten (wird gerade angelegt) mit überdachter Terrasse. Garage. Heizung nicht inbegriffen. Elektrische Fußbodenheizung und Holzofen. Haushaltskaution vor Ort zu zahlen. Unterkunft für Angler. Im Dorf Marast sollten Sie unbedingt das wunderschöne Priorat von Marast und die Galerie des Malers Mathieu paysages Franc-Comtois besichtigen. Ganz in der Nähe das mittelalterliche Schloss von Oricourt, Villersexel, eine kleine Stadt mit Comtoise-Charakter. Aktivitäten: Von der Unterkunft aus gibt es einen 13 km langen Wanderweg. In Villersexel: Kanu- und Kajakstation, Acro Pitchoun , Accrocime Parc in Thiénans. Lac de Bonnal 6 km (beaufsichtigtes Schwimmen), Lac de Vaivre 22 km (Segeln, Angeln, Wandern, Wasserpark Ludolac…). Golf in Bournel (8 km). Angelfreunde kommen im Fluss Vallée de l'Ognon oder am See… PREISE 2023: Übernachtung ab 41,50€. Kaution: 300€ Optionen: Aufpreis für Haustiere: 50€/Aufenthalt Endreinigung: 50€ Handtücher: 5€/Einheit Bettwäsche Doppelbett: 10€/Paar Bettwäsche Einzelbett: 8€/Paar

Gelegen in Marast, een gehucht in de buurt van Moimay, op het platteland, in een rustige omgeving, is dit nieuwe vrijstaande huis geheel gelijkvloers. Begane grond: ruime woonkamer met flatscreen-tv, dvd-speler / ingerichte keuken / eethoek, houtkachel (een mand hout wordt aangeboden voor de woonkamer). Openslaande deuren met toegang tot het overdekte terras. Twee slaapkamers, elk met 1 tweepersoonsbed (160cm), 1 slaapkamer met 2 eenpersoons stapelbedden. Doucheruimte met inloopdouche. Aparte WC. Besloten, niet omheinde tuin met overdekt terras. Garage. Verwarming niet inbegrepen: extra kosten op basis van meterstanden. Elektrische vloerverwarming en houtkachel. Schoonmaakborg ter plaatse te betalen. Vissersgîte. 1 dier maximaal toegestaan: 50? voor het verblijf.

Situado en Marast, una aldea cerca de Moimay, en el campo, en un entorno tranquilo, esta casa unifamiliar nueva es de una sola planta. Planta baja: amplia sala de estar con TV de pantalla plana, reproductor de DVD / cocina equipada / comedor, estufa de leña (se proporciona una cesta de leña para la sala de estar). Ventanas francesas con acceso a la terraza cubierta. Dos dormitorios, cada uno con 1 cama doble (160 cm), 1 dormitorio con 2 literas individuales. Cuarto de baño con ducha a ras de suelo. WC separado. Jardín privado sin vallar con terraza cubierta. Garaje. Calefacción no incluida: suplemento según contador. Suelo radiante eléctrico y estufa de leña. Fianza de limpieza a pagar in situ. Casa rural de pesca. 1 animal máximo autorizado: 50? para la estancia.

Situata a Marast, una frazione vicino a Moimay, in campagna, in un ambiente tranquillo, questa nuova casa indipendente si sviluppa su un unico livello. Piano terra: ampio soggiorno con TV a schermo piatto, lettore DVD / cucina attrezzata / zona pranzo, stufa a legna (viene fornito un cesto di legna per il soggiorno). Porte-finestre con accesso alla terrazza coperta. Due camere da letto, ciascuna con 1 letto matrimoniale (160 cm), 1 camera con 2 letti a castello singoli. Bagno con doccia walk-in. WC separato. Giardino privato non recintato con terrazza coperta. Garage. Riscaldamento non incluso: supplemento in base alla lettura del contatore. Riscaldamento elettrico a pavimento e stufa a legna. Deposito per le pulizie da pagare in loco. Alloggio per la pesca. 1 animale massimo autorizzato: 50? per il soggiorno.