Description
Des gîtes confortables et chaleureux, spacieux & lumineux Les 2 gîtes ainsi qu'un petit studio très chaleureux de 4 personnes et un mobilhome sont à votre disposition. Spacieux et lumineux, ils sont orientés plein sud et sont équipés d’une pièce de vie, avec cuisine équipée, salle à manger, salle de bain, 2 chambres et lit gigogne dans le salon.
Au coeur de la nature.. Quoi de plus agréable que de se reposer dans le jardin en présence d’écureuils et d’oiseaux après une journée de balade ou randonnée. Profitez de votre séjour à la Barre pour vous relaxer en allant nourrir nos poules et nos boucs nains TIC et TAC qui se régalent d’un peu de pain dur, ou s’essayer à la pêche. Pour votre confort, chacun des Gîtes de la Barre est équipé de sanitaire avec salle de bain à l’italienne aux normes handicapées. Les chambres sont lumineuses, spacieuses et munie d’un placard avec vue sur le plan d’eau. Nos gîtes et l’accès extérieur ont été spécialement aménagés pour être accessible aux personnes à mobilité réduite.
English
Comfortable, warm, spacious & bright gîtes The 2 gîtes, as well as a small, cosy 4-person studio and a mobile home, are at your disposal. Spacious and bright, they are south-facing and feature a living room with fully-equipped kitchen, dining room, bathroom, 2 bedrooms and a pull-out bed in the lounge.
In the heart of nature… What could be more pleasant than relaxing in the garden in the presence of squirrels and birds after a day's walking or hiking? Take advantage of your stay at La Barre to relax and feed our chickens and dwarf TIC and TAC billy goats, who enjoy a little hard bread, or try your hand at fishing. For your comfort, each of the Gîtes de la Barre is equipped with a disabled-friendly Italian-style bathroom. The rooms are bright and spacious, with a view over the lake. Our gîtes and outdoor access have been specially designed to be accessible to people with reduced mobility.
Deutsch
Komfortable, gemütliche, geräumige & helle Unterkünfte Die 2 Gîtes sowie ein kleines, sehr gemütliches Studio für 4 Personen und ein Mobilheim stehen Ihnen zur Verfügung. Sie sind geräumig und hell, nach Süden ausgerichtet und verfügen über einen Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Esszimmer, Badezimmer, 2 Schlafzimmern und einem Ausziehbett im Wohnzimmer.
Im Herzen der Natur… Was gibt es Schöneres, als sich nach einem Spaziergang oder einer Wanderung im Garten in Gegenwart von Eichhörnchen und Vögeln auszuruhen? Nutzen Sie Ihren Aufenthalt in La Barre, um sich zu entspannen und unsere Hühner und Zwergziegenböcke TIC und TAC zu füttern, die sich über ein Stück hartes Brot freuen, oder versuchen Sie sich im Angeln. Für Ihren Komfort ist jedes der Gîtes de la Barre mit behindertengerechten Sanitäranlagen und italienischen Badezimmern ausgestattet. Die Zimmer sind hell, geräumig und verfügen über einen Schrank mit Blick auf die Wasserfläche. Unsere Gîtes und der Zugang von außen wurden speziell für Personen mit eingeschränkter Mobilität eingerichtet.
Dutch
Comfortabele, warme, ruime en lichte gîtes Je kunt gebruik maken van de 2 gîtes, een kleine gezellige 4-persoons studio en een stacaravan. Ze zijn ruim en licht, liggen op het zuiden en hebben een woonkamer met ingerichte keuken, eetkamer, badkamer, 2 slaapkamers en een uitschuifbed in de woonkamer.
Midden in de natuur… Wat is er aangenamer dan te ontspannen in de tuin in het bijzijn van eekhoorntjes en vogels na een dagje wandelen? Profiteer van je verblijf in La Barre om te ontspannen en onze kippen en onze dwergbokken TIC en TAC te voeren, die genieten van een beetje hard brood, of ga vissen. Voor je comfort is elk van de Gîtes de la Barre uitgerust met een gehandicaptenbadkamer. De slaapkamers zijn licht en ruim, met uitzicht over het meer. Onze gîtes en de toegang naar buiten zijn speciaal ontworpen om toegankelijk te zijn voor mensen met beperkte mobiliteit.
Español
Casas rurales confortables, cálidas, espaciosas y luminosas Las 2 casas rurales, así como un pequeño y acogedor estudio para 4 personas y una casa móvil, están a su disposición. Espaciosas y luminosas, están orientadas al sur y disponen de un salón con cocina equipada, comedor, cuarto de baño, 2 habitaciones y una cama nido en el salón.
En plena naturaleza… ¿Qué hay más agradable que relajarse en el jardín en presencia de ardillas y pájaros después de un día de paseo o senderismo? Aproveche su estancia en La Barre para relajarse y dar de comer a nuestras gallinas y a nuestros machos cabríos enanos TIC y TAC, que disfrutan con un poco de pan duro, o pruebe a pescar. Para su comodidad, cada una de las casas rurales de la Barre está equipada con un cuarto de baño adaptado para minusválidos. Las habitaciones son amplias y luminosas, con vistas al lago. Nuestras casas rurales y accesos exteriores han sido especialmente diseñados para ser accesibles a personas con movilidad reducida.
Italiano
Gîtes confortevoli, caldi, spaziosi e luminosi Le 2 gîtes, così come un piccolo e accogliente studio per 4 persone e una casa mobile, sono a vostra disposizione. Spaziose e luminose, sono esposte a sud e dispongono di un soggiorno con cucina attrezzata, sala da pranzo, bagno, 2 camere da letto e un letto estraibile nel salotto.
Nel cuore della natura… Cosa c'è di più piacevole che rilassarsi in giardino in presenza di scoiattoli e uccelli dopo una giornata di passeggiate o escursioni? Approfittate del vostro soggiorno a La Barre per rilassarvi e dare da mangiare alle nostre galline e alle nostre capre nane TIC e TAC, che gradiscono un po' di pane duro, o per cimentarvi nella pesca. Per il vostro comfort, ogni Gîtes de la Barre è dotato di un bagno adatto ai disabili. Le camere da letto sono luminose e spaziose, con vista sul lago. I nostri gîtes e gli accessi esterni sono stati appositamente progettati per essere accessibili alle persone con mobilità ridotta.