Description
Montsoreau, entre Saumur et Chinon, est labellisé "Petites Cités de Caractère®", village fleuri 3 fleurs et compte parmi les Plus Beaux Villages de France. Il se situe à 4 km seulement de Fontevraud-l'Abbaye. Amoureux de patrimoine, vous pourrez partir explorer le village et les environs depuis le gîte. La maison en tuffeau de 80 m², entièrement restaurée, confortable et chaleureuse, est aménagée sur trois niveaux et compte deux chambres. Cette location de vacances dispose d'une cour privative de 25 m² avec terrasse en bois, salon de jardin, barbecue et chiliennes. De nombreux chemins de randonnées (dont le GR3) et parcours vélo (dont La Loire à Vélo) invitent à la découverte des vignobles, de la Loire et de la Vienne, à pied, en vélo ou en bateau…
Bon séjour au cœur du Val de Loire !
English
Montsoreau, between Saumur and Chinon, has been awarded the "Petites Cités de Caractère®" label, is a 3-flower village in bloom and one of France's most beautiful villages. It's just 4 km from Fontevraud-l'Abbaye. If you're a heritage lover, you can explore the village and surrounding area from the gîte. The 80 m² tufa stone house has been fully restored and is comfortable and warm, with two bedrooms on three levels. The vacation rental features a 25 m² private courtyard with wooden terrace, garden furniture, barbecue and chiliennes. Numerous hiking trails (including the GR3) and cycling routes (including La Loire à Vélo) invite you to discover the vineyards, the Loire and the Vienne, on foot, by bike or by boat…
Enjoy your stay in the heart of the Loire Valley!
Deutsch
Montsoreau, zwischen Saumur und Chinon, trägt das Gütesiegel "Petites Cités de Caractère®", ist ein Blumendorf mit 3 Blumen und zählt zu den Plus Beaux Villages de France (Schönste Dörfer Frankreichs). Es liegt nur 4 km von Fontevraud-l'Abbaye entfernt. Als Liebhaber des Kulturerbes können Sie von der Unterkunft aus das Dorf und die Umgebung erkunden. Das 80 m² große, vollständig restaurierte, komfortable und gemütliche Haus aus Tuffstein erstreckt sich über drei Etagen und verfügt über zwei Schlafzimmer. Diese Ferienunterkunft verfügt über einen 25 m² großen privaten Innenhof mit Holzterrasse, Gartenmöbeln, Grill und Chiliennes. Zahlreiche Wanderwege (u. a. GR3) und Radwege (u. a. La Loire à Vélo) laden dazu ein, die Weinberge, die Loire und die Vienne zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Boot zu erkunden…
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Herzen des Loire-Tals!
Dutch
Montsoreau, tussen Saumur en Chinon, is bekroond met het label "Petites Cités de Caractère®", is een 3-bloemdorp in bloei en is een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk. Het ligt op slechts 4 km van Fontevraud-l'Abbaye. Als je van erfgoed houdt, kun je het dorp en de omgeving verkennen vanuit de gîte. Het tufstenen huis van 80 m² is volledig gerestaureerd en is gezellig en warm. Het heeft drie verdiepingen en twee slaapkamers. Deze vakantiewoning heeft een privé binnenplaats van 25 m² met een houten terras, tuinmeubilair, barbecue en chiliennes. Talrijke wandelpaden (waaronder de GR3) en fietsroutes (waaronder La Loire à Vélo) nodigen u uit om de wijngaarden, de Loire en de Vienne te ontdekken, te voet, per fiets of per boot…
Geniet van uw verblijf in het hart van de Loire-vallei!
Español
Montsoreau, entre Saumur y Chinon, ha sido galardonado con la etiqueta "Petites Cités de Caractère®", es un pueblo de 3 flores en flor y es uno de los Pueblos Más Bonitos de Francia. Se encuentra a sólo 4 km de Fontevraud-l'Abbaye. Si es un amante del patrimonio, puede explorar el pueblo y sus alrededores desde la casa rural. La casa de piedra toba de 80 m², totalmente restaurada, es acogedora y cálida y consta de tres niveles y dos dormitorios. Este alquiler de vacaciones tiene un patio privado de 25 m² con una terraza de madera, muebles de jardín, barbacoa y chiliennes. Numerosos senderos (entre ellos el GR3) y rutas ciclistas (entre ellas La Loire à Vélo) le invitan a descubrir los viñedos, el Loira y el Vienne, a pie, en bicicleta o en barco…
Disfrute de su estancia en el corazón del Valle del Loira
Italiano
Montsoreau, tra Saumur e Chinon, ha ottenuto il marchio "Petites Cités de Caractère®", è un villaggio fiorito a 3 fiori ed è uno dei Borghi più belli di Francia. Si trova a soli 4 km da Fontevraud-l'Abbaye. Se siete amanti del patrimonio, potete esplorare il villaggio e la zona circostante dalla casa vacanze. La casa in tufo di 80 m² è stata completamente ristrutturata ed è accogliente e calda, con tre livelli e due camere da letto. Questa casa vacanze dispone di un cortile privato di 25 m² con terrazza in legno, mobili da giardino, barbecue e peperoncini. Numerosi sentieri (tra cui il GR3) e percorsi ciclabili (tra cui La Loire à Vélo) vi invitano a scoprire i vigneti, la Loira e la Vienne, a piedi, in bicicletta o in barca…
Godetevi il vostro soggiorno nel cuore della Valle della Loira!