Gîte Jardin Cléray – Vallet

Le gîte du Jardin Cléray est une maison de famille comme vous en rêvez ! Ancien corps de ferme du château datant du XIXe, il se situe au coeur du Vignoble Nantais, sur un terrain arboré non-clos de plus de 7000 m² avec terrasse. RDC: salon, cuisine/séjour, buanderie, 2 ch. (1: 1 lit 140×190, 2: 2 lits 90×190), s.d.e et WC indép. Etage: 4 ch. (1: 1 lit 140×190, 2: 1 lit 140×190 + 1 lit 90×190, 3-4: 3 lits 90×190), 2 s.d.e et Wc indép. Equip. suppl.: chaises haute bébé (2), lit parapluie, congél. Non-compris: chauff. électrique, draps, linge de toilette, taxe de séjour. Poêle à granulés. Labellisé TOURISME ET HANDICAP déficience auditive et déficience mentale.

The gîte du Jardin Cléray is a family home like you dreamed of! Former farmhouse of the castle dating from the 19th century, it is located in the heart of the Nantes vineyard, on an unenclosed wooded plot of more than 7000 m² with terrace. Ground floor: living room, kitchen/living room, laundry room, 2 bedrooms. (1: 1 bed 140×190, 2: 2 beds 90×190), bathroom and separate toilet. 1st floor: 4 bedrooms. (1: 1 bed 140×190, 2: 1 bed 140×190 + 1 bed 90×190, 3-4: 3 beds 90×190), 2 bathrooms and separate toilet. Additional equipment: baby high chairs (2), umbrella bed, freezer. Not included: electric heating, sheets, towels, tourist tax. Pellet stove. Tourist and handicapped people with hearing and mental deficiency.

Das Gîte du Jardin Cléray ist ein Familienhaus, wie Sie es sich erträumen! Jahrhundert, liegt im Herzen der Weinberge von Nantes auf einem über 7000 m² großen, nicht eingezäunten Grundstück mit Bäumen und Terrasse. Erdgeschoss: Wohnzimmer, Wohnküche, Waschküche, 2 Zimmer (1: 1 Bett 140×190, 2: 2 Betten 90×190), Bad und WC sep. Etage: 4 Zimmer (1: 1 Bett 140×190, 2: 1 Bett 140×190 + 1 Bett 90×190, 3-4: 3 Betten 90×190), 2 Bäder.zusätzliche Ausstattung: Babyhochstühle (2), Regenschirmbett, Gefrierschrank. Nicht inbegriffen: Elektroheizung, Bettwäsche, Handtücher, Kurtaxe. Ofen mit Pellets. Mit dem Gütezeichen TOURISME ET HANDICAP für Hör- und geistige Behinderung ausgezeichnet.

De gîte Jardin Cléray is een gezinswoning waar u altijd al van gedroomd heeft! Een voormalige kasteelboerderij uit de 19e eeuw, gelegen in het hart van de Vignoble Nantais, op een niet omheind bebost terrein van meer dan 7000 m² met een terras. Begane grond: woonkamer, keuken/woonkamer, wasruimte, 2 slaapkamers (1: 1 bed van 140×190, 2: 2 bedden van 90×190), badkamer en aparte WC. 1e verdieping: 4 slaapkamers (1: 1 bed van 140×190, 2: 1 bed van 140×190 + 1 bed van 90×190, 3-4: 3 bedden van 90×190), 2 badkamers en aparte WC.extra uitrusting: kinderstoelen (2), kinderbed, diepvriezer. Niet inbegrepen: elektrische verwarming, beddengoed, handdoeken, toeristenbelasting. Pelletkachel. Gecertificeerd TOURISME EN HANDICAP voor slechthorenden en geestelijk gehandicapten.

La casa rural Jardin Cléray es una casa familiar como siempre ha soñado Antigua granja del castillo del siglo XIX, está situada en el corazón del Vignoble Nantais, en una parcela arbolada no cerrada de más de 7000 m² con terraza. Planta baja: salón, cocina/sala de estar, lavadero, 2 dormitorios (1: 1 cama 140×190, 2: 2 camas 90×190), baño y WC separado. 1ª planta: 4 dormitorios (1: 1 cama 140×190, 2: 1 cama 140×190 + 1 cama 90×190, 3-4: 3 camas 90×190), 2 baños y WC separado.equipamiento adicional: tronas para bebés (2), cuna, congelador. No incluye: calefacción eléctrica, ropa de cama, toallas, tasa turística. Estufa de pellets. Etiqueta de TURISMO Y HANDICAP para discapacitados auditivos y mentales.

Il gîte Jardin Cléray è una casa di famiglia come l'avete sempre sognata! Ex casa colonica del castello risalente al XIX secolo, si trova nel cuore del Vignoble Nantais, su un terreno boschivo non recintato di oltre 7000 m² con terrazza. Piano terra: soggiorno, cucina/soggiorno, lavanderia, 2 camere (1: 1 letto 140×190, 2: 2 letti 90×190), bagno e WC separato. 1° piano: 4 camere (1: 1 letto 140×190, 2: 1 letto 140×190 + 1 letto 90×190, 3-4: 3 letti 90×190), 2 bagni e WC separato.accessori: seggioloni per bambini (2), culla, congelatore. Non comprende: riscaldamento elettrico, biancheria da letto, asciugamani, tassa di soggiorno. Stufa a pellet. Turismo e disabilità certificate per audiolesi e disabili mentali.