Description
Gîte lumineux à deux pas d'Honfleur – Idéal familles & amis (8 à 9 couchages)
À seulement quelques minutes du centre historique de Honfleur, à 15 minutes de Deauville et avec
un accès rapide au Pont de Normandie, cette maison lumineuse vous accueille pour un séjour confortable en Normandie. Les atouts de la maison :
• 4 chambres réparties sur les étages
• 2 salles de bain, dont une avec douche à l'italienne
• Grande pièce à vivre conviviale avec Cheminée
• Cuisine entièrement équipée
• Jardin privatif agréable et spacieux avec terrain de boules et balançoire Draps fournis – Linge de toilette non fourni Spacieuse, chaleureuse et idéalement située, cette maison est parfaite pour des vacances ou week-end en famille ou entre amis.
Entre mer, campagne et découvertes culturelles. Conditions de séjour : • Les animaux de compagnie ne sont pas admis,
• Les fêtes, soirées et événements ne sont pas autorisés
• Logement entièrement non-fumeur Pour plus d'informations ou pour réserver, n'hésitez pas à nous contacter !
English
Bright gîte a stone's throw from Honfleur – Ideal for families & friends (sleeps 8 to 9)
Just a few minutes from the historic centre of Honfleur, 15 minutes from Deauville and with quick access to the Pont de Normandie, this bright house welcomes you for a comfortable stay in Normandy.
quick access to the Pont de Normandie, this bright house welcomes you for a comfortable stay in Normandy. House features :
– 4 bedrooms spread over the upper floors
– 2 bathrooms, one with walk-in shower
– Large, cosy living room with fireplace
– Fully equipped kitchen
– Pleasant, spacious private garden with bowling green and swing Bed linen provided – towels not provided Spacious, warm and ideally located, this house is perfect for holidays or weekends with family or friends.
Between sea, countryside and cultural discoveries. Terms and conditions : – Pets are not allowed,
– Parties and events are not permitted.
– Completely non-smoking accommodation For more information or to make a reservation, please contact us!
Deutsch
Helles Ferienhaus in der Nähe von Honfleur? Ideal für Familien & Freunde (8 bis 9 Schlafplätze)
Nur wenige Minuten vom historischen Zentrum von Honfleur entfernt, 15 Minuten von Deauville und mit
einem schnellen Zugang zur Pont de Normandie, empfängt Sie dieses helle Haus für einen komfortablen Aufenthalt in der Normandie. Die Vorteile des Hauses :
? 4 Schlafzimmer, die sich auf die Etagen verteilen
? 2 Badezimmer, eines davon mit begehbarer Dusche
? Großer, geselliger Wohnraum mit Kamin
? Vollständig ausgestattete Küche
? Angenehmer und geräumiger Privatgarten mit Bouleplatz und Schaukel Bettwäsche wird gestellt – Handtücher werden nicht gestellt Dieses geräumige, gemütliche und ideal gelegene Haus ist perfekt für einen Urlaub oder ein Wochenende mit der Familie oder mit Freunden.
Zwischen Meer, Land und kulturellen Entdeckungen. Aufenthaltsbedingungen : ? Haustiere sind nicht erlaubt,
? Partys, Abendveranstaltungen und Events sind nicht erlaubt
? Komplett rauchfreie Unterkunft Für weitere Informationen oder Reservierungen können Sie uns gerne kontaktieren!
Dutch
Lichte gîte op een steenworp afstand van Honfleur ? Ideaal voor families & vrienden (8 tot 9 slaapplaatsen)
Op slechts een paar minuten van het historische centrum van Honfleur, 15 minuten van Deauville en met snelle toegang tot de Pont de Normandie, verwelkomt dit lichte huis u voor een comfortabel verblijf in Normandië
met snelle toegang tot de Pont de Normandie verwelkomt dit lichte huis je voor een comfortabel verblijf in Normandië. De troeven van het huis :
4 slaapkamers op elke verdieping
2 badkamers, waarvan één met inloopdouche
? Grote, gezellige woonkamer met open haard
? Volledig ingerichte keuken
? Aangename, ruime privétuin met petanquebaan en schommel Beddengoed inbegrepen – handdoeken niet inbegrepen Ruim, warm en ideaal gelegen, dit huis is perfect voor vakanties of weekends met familie of vrienden.
Tussen zee, platteland en culturele ontdekkingen. Algemene voorwaarden : ? Huisdieren zijn niet toegestaan,
? Feesten en evenementen zijn niet toegestaan
? Volledig rookvrije accommodatie Neem voor meer informatie of om te reserveren contact met ons op!
Español
Casa rural luminosa a dos pasos de Honfleur ? Ideal para familias y amigos (de 8 a 9 plazas)
A sólo unos minutos del centro histórico de Honfleur, a 15 minutos de Deauville y con acceso rápido al Puente de Normandía, esta luminosa casa le da la bienvenida para una cómoda estancia en Normandía
acceso rápido al Puente de Normandía, esta luminosa casa le da la bienvenida para una estancia confortable en Normandía. Los activos de la casa :
? 4 habitaciones en cada planta
? 2 cuartos de baño, uno con ducha
? Amplio y acogedor salón con chimenea
? Cocina totalmente equipada
? Agradable y espacioso jardín privado con campo de petanca y columpio Ropa de cama proporcionada – toallas no proporcionadas Espaciosa, cálida e idealmente situada, esta casa es perfecta para vacaciones o fines de semana en familia o entre amigos.
Entre mar, campo y descubrimientos culturales. Condiciones generales : ? No se admiten animales de compañía,
? No se permiten fiestas ni eventos
? Alojamiento totalmente para no fumadores Si desea más información o hacer una reserva, póngase en contacto con nosotros
Italiano
Gîte luminoso a due passi da Honfleur? Ideale per famiglie e amici (da 8 a 9 posti letto)
A pochi minuti dal centro storico di Honfleur, a 15 minuti da Deauville e con un rapido accesso al Pont de Normandie, questa casa luminosa vi accoglie per un soggiorno confortevole in Normandia
con un rapido accesso al Pont de Normandie, questa luminosa casa vi accoglie per un soggiorno confortevole in Normandia. I beni della casa :
4 camere da letto su ogni piano
2 bagni, di cui uno con cabina doccia
? Ampio e accogliente soggiorno con camino
? Cucina completamente attrezzata
? Piacevole e spazioso giardino privato con campo da bocce e altalena Biancheria da letto fornita – asciugamani non forniti Spaziosa, calda e in posizione ideale, questa casa è perfetta per le vacanze o i fine settimana in famiglia o con gli amici.
Tra mare, campagna e scoperte culturali. Termini e condizioni: ? Non sono ammessi animali domestici,
? Non sono ammesse feste ed eventi
? Alloggio completamente non fumatori Per maggiori informazioni o per effettuare una prenotazione, contattateci!