Gîte Haleina la normande – Rives d'Andaine

Ce gîte moderne situé à Haleine vous invite à une escapade authentique, entre nature et détente. Soigneusement aménagé, il offre tout le confort nécessaire pour un séjour agréable, à proximité de la base touristique de La Ferté-Macé, des sentiers boisés de la forêt d'Andaine et de la station thermale de Bagnoles-de-l'Orne avec son casino. Maison dans le bourg, formule tout inclus. Garage et jardin accessibles à quelques mètres de la maison RDC : salon avec grande TV, appentis avec ustensiles de ménage – salle d'eau avec douche et wc ; salle à manger (deux marches) – petit escalier descendant à la cuisine équipée avec robot Fagor à disposition Etage aile droite (escalier partant du salon) : – palier avec fauteuil, livres et jeux de société – chambre lit 90×190 ; chambre lit 140×190 Etage aile gauche (escalier partant de la cuisine) : – palier et chambre parentale lit 140×190, douche séparée par un rideau, WC 2ème étage aile gauche : – 2 chambres avec lits 140×190 – WC Bâtiment de droite : – Garage de 30m² à quelques mètres de la maison à droite avec emplacement pour voiture (5.20m x 2.60m), donnant accès au jardin clos surélevé 160m2 (table de jardin, barbecue) Vue sur la rue et maisons environnantes. – Lave-linge + sèche-linge – WC Chaise/lit bébé Places pour se garer dans le bourg Animaux acceptés sur demande

This modern cottage located in Haleine invites you to an authentic getaway, between nature and relaxation. Carefully furnished, it offers all the necessary comforts for a pleasant stay, close to the tourist center of La Ferté-Macé, the wooded trails of the Andaine forest and Bagnoles-de-l'Orne and its casino. 160m² house located in the village of Haleine. Garage and garden separate from the house, accessible a few meters away. Ground floor: living room with large TV, storage room with household utensils; bathroom with shower and toilet; dining room (two steps); small staircase leading down to the kitchen equipped with a Thermomix available. Upstairs – right wing (staircase leading from the living room): landing with armchair, books, and board games; bedroom with 90×190 bed; Bedroom with 140×190 cm bed Upstairs – left wing (staircase from the kitchen): landing and master bedroom with 140×190 cm bed, shower separated by a curtain, WC Second floor – left wing: 2 bedrooms with 140×190 cm beds, separate WC 30m² garage a few meters from the house on the right with a parking space (5.20m x 2.60m), giving access to the 160m² raised enclosed garden with a garden table, barbecue, lights, and fruit trees. View of the street and surrounding houses. Outdoor games available in the garage

Dieses moderne Ferienhaus in Haleine lädt Sie zu einem authentischen Ausflug zwischen Natur und Entspannung ein. Sie ist sorgfältig eingerichtet und bietet allen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt. Die Touristenbasis von La Ferté-Macé, die Waldwege des Forêt d'Andaine und der Kurort Bagnoles-de-l'Orne mit seinem Kasino liegen in der Nähe. Haus in der Ortschaft, All-Inclusive-Formel. Garage und Garten sind nur wenige Meter vom Haus entfernt zugänglich EG: Wohnzimmer mit großem Fernseher, Schuppen mit Haushaltsutensilien – Bad mit Dusche und WC; Esszimmer (zwei Stufen) – kleine Treppe hinunter zur Einbauküche mit Fagor-Roboter zur Verfügung Etage rechter Flügel (Treppe vom Wohnzimmer aus) : – treppenabsatz mit Sessel, Büchern und Gesellschaftsspielen – Schlafzimmer Bett 90×190; Schlafzimmer Bett 140×190 Etage linker Flügel (Treppe von der Küche aus) : – treppenabsatz und Elternschlafzimmer Bett 140×190, Dusche durch Vorhang getrennt, WC 2. Stock linker Flügel: – 2 Schlafzimmer mit Betten 140×190 – WC Rechtes Gebäude: – Garage 30m² wenige Meter vom Haus rechts mit Stellplatz (5.20m x 2.60m), mit Zugang zum umzäunten Hochgarten 160m2 (Gartentisch, Grill) Blick auf die Straße und die umliegenden Häuser. – Waschmaschine + Trockner – WC Kinderstuhl/-bett Parkplätze in der Ortschaft Haustiere auf Anfrage

Deze moderne gîte in Haleine nodigt je uit om te genieten van een authentiek uitje, omgeven door natuur en ontspanning. De gîte is met zorg ingericht en biedt alle comfort voor een aangenaam verblijf, dicht bij de toeristische basis van La Ferté-Macé, de beboste paden van het bos van Andaine en het kuuroord Bagnoles-de-l'Orne met zijn casino. Huis in het dorp, all-inclusive. Garage en tuin op een paar meter van het huis Begane grond: woonkamer met grote tv, aanbouw met huishoudelijke apparaten – doucheruimte met douche en wc; eetkamer (twee treden) – kleine trap naar beneden naar de ingerichte keuken met Fagor keukenmachine beschikbaar Eerste verdieping rechtervleugel (trap vanuit woonkamer): – overloop met fauteuil, boeken en gezelschapsspellen – slaapkamer met bed 90×190; slaapkamer met bed 140×190 Linkervleugel verdieping (trap vanuit de keuken) : – overloop en ouderslaapkamer met bed van 140×190, douche gescheiden door een gordijn, WC 2e verdieping linkervleugel: – 2 slaapkamers met bedden van 140×190 – WC Rechts gebouw: – garage van 30m² op enkele meters van het huis aan de rechterkant met parkeerplaats (5,20m x 2,60m), die toegang geeft tot de verhoogde omheinde tuin van 160m2 (tuintafel, barbecue) Uitzicht over de straat en de omliggende huizen. – Wasmachine + wasdroger – WC Kinderstoel/babybed Parkeerplaatsen in het dorp Dieren toegelaten op aanvraag

Esta moderna casa rural de Haleine le invita a disfrutar de una auténtica escapada entre naturaleza y relax. Amueblada con esmero, ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia agradable, cerca de la base turística de La Ferté-Macé, de los senderos arbolados del bosque de Andaine y de la ciudad balneario de Bagnoles-de-l'Orne con su casino. Casa en el pueblo, todo incluido. Garaje y jardín a pocos metros de la casa Planta baja: sala de estar con TV grande, cobertizo con utensilios domésticos – cuarto de baño con ducha y wc; comedor (dos escalones) – pequeña escalera que baja a la cocina equipada con robot de cocina Fagor disponible Primera planta ala derecha (escalera desde la sala de estar): – rellano con sillón, libros y juegos de mesa – dormitorio con cama de 90×190; dormitorio con cama de 140×190 Planta ala izquierda (escalera desde la cocina) : – rellano y dormitorio principal con cama de 140×190, ducha separada por una cortina, WC 2ª planta ala izquierda: – 2 dormitorios con camas de 140×190 – WC Edificio derecho: – garaje de 30m² a unos metros de la casa, a la derecha, con espacio para aparcar el coche (5,20m x 2,60m), que da acceso al jardín cerrado elevado de 160m2 (mesa de jardín, barbacoa) Vista sobre la calle y las casas de los alrededores. – Lavadora + secadora – WC Silla/cama para bebé Plazas de aparcamiento en el pueblo Se aceptan animales previa petición

Questo moderno gîte a Haleine vi invita a godervi un'autentica fuga, circondati dalla natura e dal relax. Arredato con cura, offre tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole, vicino alla base turistica di La Ferté-Macé, ai sentieri boscosi della foresta di Andaine e alla città termale di Bagnoles-de-l'Orne con il suo casinò. Casa nel villaggio, all-inclusive. Garage e giardino a pochi metri dalla casa Piano terra: soggiorno con grande TV, angolo cottura con utensili domestici – bagno con doccia e WC; sala da pranzo (due gradini) – piccola scala che scende alla cucina attrezzata con robot da cucina Fagor a disposizione Primo piano ala destra (scala dal soggiorno): – pianerottolo con poltrona, libri e giochi da tavolo – camera da letto con letto 90×190; camera da letto con letto 140×190 Piano dell'ala sinistra (scala che porta dalla cucina) : – pianerottolo e camera matrimoniale con letto 140×190, doccia separata da una tenda, WC 2° piano ala sinistra: – 2 camere da letto con letti 140×190 – WC Edificio di destra: – garage di 30 m² a pochi metri dalla casa sulla destra con posto auto (5,20 m x 2,60 m), che dà accesso al giardino recintato rialzato di 160 m2 (tavolo da giardino, barbecue) Vista sulla strada e sulle case circostanti. – Lavatrice + asciugatrice – WC Sedia/letto per bambini Posti auto in paese Animali accettati su richiesta