Gite Guillet Vallat – Arles

À Arles, cette villa de 130 m² vous invite au voyage. Trois chambres à l’ambiance orientale, asiatique et aérienne, un salon cosy avec accès terrasse, une salle à manger avec piano, un coin lecture au coin du feu… La cuisine équipée promet de belles inspirations provençales. Jardin, piscine, plancha, barbecue, parking fermé : tout est pensé pour savourer chaque instant, en toute liberté.

This 130 m² villa in Arles is an invitation to travel. Three bedrooms with oriental, Asian and airy atmospheres, a cosy living room with terrace access, a dining room with piano, a reading corner by the fire… The fully-equipped kitchen promises Provencal inspiration. Garden, swimming pool, plancha, barbecue, enclosed parking: everything has been designed to allow you to enjoy every moment in complete freedom.

In Arles lädt Sie diese 130 m² große Villa zu einer Reise ein. Drei Schlafzimmer mit orientalischem, asiatischem und luftigem Ambiente, ein gemütliches Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, ein Esszimmer mit Klavier, eine Leseecke am Kamin… Die ausgestattete Küche verspricht schöne Inspirationen aus der Provence. Garten, Pool, Plancha, Grill, geschlossener Parkplatz: Alles ist darauf ausgelegt, jeden Moment in völliger Freiheit zu genießen.

In Arles nodigt deze villa van 130 m² je uit voor een reis. Drie slaapkamers met oosterse, Aziatische en luchtige sferen, een gezellige woonkamer met toegang tot het terras, een eetkamer met piano, een leeshoek bij de open haard? De volledig uitgeruste keuken zal je zeker inspireren. Tuin, zwembad, plancha, barbecue, afgesloten parkeerplaats: aan alles is gedacht om je in alle vrijheid van elk moment te laten genieten.

Esta villa de 130 m² en Arles es una invitación al viaje. Tres habitaciones con ambientes orientales, asiáticos y aireados, un acogedor salón con acceso a la terraza, un comedor con piano, un rincón de lectura junto al fuego… La cocina totalmente equipada promete inspiración provenzal. Jardín, piscina, plancha, barbacoa, aparcamiento cerrado: todo está pensado para que pueda saborear cada momento con total libertad.

Questa villa di 130 m² ad Arles è un invito al viaggio. Tre camere da letto con atmosfere orientali, asiatiche e ariose, un accogliente salotto con accesso alla terrazza, una sala da pranzo con pianoforte, un angolo lettura accanto al fuoco… La cucina completamente attrezzata promette ispirazione provenzale. Giardino, piscina, plancha, barbecue, parcheggio recintato: tutto è stato pensato per permettervi di assaporare ogni momento in piena libertà.