Gîte Le Bois de Bures – Bures

Grande longère indépendante entourée d'un terrain de 4000m2. Une parenthèse au calme dans ce gîte familial aux portes du Perche et à seulement 2h de Paris. Les alentours hésitent entre Perche et Pays d'Alençon et proposent plein d'idées d'activités : la voie verte à quelques kilomètres, le lac du Pays Mêlois, les balades à cheval ou en attelage, les forêts et leurs champignons, les produits du terroir… Lieu de séjour idéal pour une "tribu", à partager entre amis ou en famille. Grande longère entièrement restaurée, indépendante en formule tout inclus. Rez de chaussée : 1 chambre pour deux personnes avec un lit double 160/200 cm, avec salle d'eau et wc. 1 salle à manger, une cuisine, un espace jeux avec baby foot et un salon. wc indépendants. Étage : 1 Chambre pour deux personnes avec 2 lits simples 80/200 cm. 1 Chambre pour deux personnes avec 1 lit double 160/200 cm, avec coin salle d'eau. 1 Chambre pour quatre personnes avec 4 lits simples 80/200 cm. 1 salle de bain et wc indépendants. Jardin clos de 4000 m2 et salle de jeux avec table de ping-pong.

Large independent farmhouse surrounded by land of 4000m2. A quiet parenthesis in this family cottage at the gates of the Perche and only 2 hours from Paris. The surroundings hesitate between Perche and Pays d'Alençon and offer plenty of ideas for activities: the greenway a few kilometers away, the Pays Mêlois lake, horseback riding or carriage rides, forests and their mushrooms, local produce terroir… Ideal place to stay for a "tribe", to share with friends or family. Large farmhouse completely restored, independent. Ground floor : 1 bedroom for two people with a double bed 160/200 cm, with shower room and wc. 1 dining room, a kitchen, a games area with table football and a lounge. independent toilets. Stage : 1 double bedroom with 2 single beds 80/200 cm. 1 bedroom for two people with 1 double bed 160/200 cm, with bathroom area. 1 bedroom for four people with 4 single beds 80/200 cm. 1 bathroom and separate wc. Enclosed garden of 4000 m2 and games room with ping pong table.

Großes, freistehendes Bauernhaus, umgeben von einem 4000m2 großen Grundstück. Eine ruhige Auszeit in dieser Familienunterkunft am Rande des Perche und nur 2 Stunden von Paris entfernt. Die Umgebung schwankt zwischen Perche und Pays d'Alençon und bietet viele Ideen für Aktivitäten: der Grüne Weg in einigen Kilometern Entfernung, der See von Pays Mêlois, Ausritte oder Kutschfahrten, die Wälder und ihre Pilze, die regionalen Produkte… Idealer Aufenthaltsort für einen "Stamm", den Sie mit Freunden oder der Familie teilen können. Großes, vollständig restauriertes, unabhängiges Bauernhaus mit All-Inclusive-Angebot. Erdgeschoss: 1 Zimmer für zwei Personen mit einem Doppelbett 160/200 cm, mit Badezimmer und WC. 1 Esszimmer, eine Küche, ein Spielbereich mit Tischfußball und ein Wohnzimmer. separates WC. Etage: 1 Zimmer für zwei Personen mit 2 Einzelbetten 80/200 cm. 1 Zimmer für zwei Personen mit 1 Doppelbett 160/200 cm, mit Duschecke. 1 Zimmer für vier Personen mit 4 Einzelbetten 80/200 cm. 1 Badezimmer und separates WC. Geschlossener Garten von 4000 m2 und Spielzimmer mit Tischtennisplatte.

Grote vrijstaande boerderij omringd door 4000m2 grond. Een rustig intermezzo in deze familie gîte aan de poort van de Perche en op slechts 2 uur van Parijs. De omgeving ligt tussen Perche en Pays d'Alençon en biedt tal van ideeën voor activiteiten: de groene weg op slechts enkele kilometers, het meer van Pays Mêlois, tochten met paard en wagen, de bossen en hun paddenstoelen, streekproducten… Een ideale plek om te verblijven voor een "stam", om te delen met vrienden of familie. Grote, volledig gerestaureerde boerderij, op zichzelf staand, all-inclusive. B.G.: 1 slaapkamer met tweepersoonsbed van 160/200 cm, aangrenzende badkamer met douche en wc. 1 eetkamer, keuken, speelruimte met tafelvoetbal en zitkamer. aparte wc. Eerste verdieping: 1 tweepersoonskamer met 2 eenpersoonsbedden (80/200 cm). 1 tweepersoonskamer met 1 tweepersoonsbed (160/200 cm) en en-suite badkamer met douche. 1 slaapkamer voor vier personen met 4 eenpersoonsbedden 80/200 cm. 1 badkamer en apart toilet. Omheinde tuin van 4000 m2 en speelkamer met tafeltennis.

Gran granja independiente rodeada de 4000m2 de terreno. Un paréntesis de tranquilidad en esta casa rural familiar a las puertas de Perche y a sólo 2 horas de París. Los alrededores, situados entre Perche y Pays d'Alençon, ofrecen numerosas propuestas de actividades: la vía verde a pocos kilómetros, el lago de Pays Mêlois, paseos a caballo y en carruaje, los bosques y sus setas, productos locales… Un lugar ideal para alojarse en "tribu", para compartir con amigos o en familia. Gran granja totalmente restaurada, independiente, todo incluido. Planta baja: 1 habitación doble con cama de matrimonio de 160/200 cm, cuarto de baño con ducha y wc. 1 comedor, cocina, zona de juegos con futbolín y salón. wc separado. Primera planta: 1 habitación doble con 2 camas individuales (80/200 cm). 1 habitación doble con 1 cama doble (160/200 cm) y cuarto de baño con ducha. 1 habitación cuádruple con 4 camas individuales de 80/200 cm. 1 cuarto de baño y aseo separado. Jardín cerrado de 4000 m2 y sala de juegos con ping-pong.

Grande casa colonica indipendente circondata da 4000 m2 di terreno. Una parentesi di pace in questo gîte familiare alle porte del Perche e a sole 2 ore da Parigi. I dintorni, tra il Perche e il Pays d'Alençon, offrono numerosi spunti di attività: la greenway a pochi chilometri, il lago del Pays Mêlois, le passeggiate a cavallo e in carrozza, le foreste e i loro funghi, i prodotti locali… Un luogo di soggiorno ideale per una "tribù", da condividere con gli amici o la famiglia. Grande casa colonica completamente ristrutturata, indipendente, tutto compreso. Piano terra: 1 camera doppia con letto matrimoniale da 160/200 cm, bagno con doccia e wc. 1 sala da pranzo, cucina, area giochi con calcio balilla e salotto. wc separato. Primo piano: 1 camera doppia con 2 letti singoli (80/200 cm). 1 camera doppia con 1 letto matrimoniale (160/200 cm) e bagno con doccia. 1 camera per quattro persone con 4 letti singoli da 80/200 cm. 1 bagno e toilette separata. Giardino recintato di 4000 m2 e sala giochi con ping-pong.