Description
Ce gîte fluvial novateur (bien qu'issu d'une réalisation traditionnelle de Loire) va placer les vacanciers à bord sur une terrasse au ras du fleuve.
La grande baie vitrée du séjour offre une vue sur le château de Saumur.
Ce bateau-lavoir, situé plein sud, invite à la découverte d'un panorama exceptionnel sur la Loire et sur la ville historique.
Ponton-terrasse côté Loire en période de basses eaux, côté quai en période de fortes eaux.
Hébergement ouvert toute l'année (chauffage électrique dans toutes les pièces). Wifi gratuit.
English
This innovative river lodging (although resulting from a traditional realization of the Loire) will place the holiday makers on board on a terrace with the level of the river.
The large bay window of the living room offers a view on the castle of Saumur.
This laundry boat, located due south, invites the discovery of an exceptional panorama on the Loire and on the historical city.
Terrace deck on the Loire side during low water periods, on the quay side during high water periods.
Lodging open all year long (electric heating in all rooms). Free Wifi.
Deutsch
Diese innovative Hausbootunterkunft (obwohl sie auf einem traditionellen Loire-Schiff basiert) wird die Urlauber an Bord auf einer Terrasse direkt am Fluss platzieren.
Die große Fensterfront des Wohnzimmers bietet einen Blick auf das Schloss von Saumur.
Dieses Waschboot in Südlage lädt zur Entdeckung eines außergewöhnlichen Panoramas über die Loire und die historische Stadt ein.
Ponton-Terrasse auf der Loire-Seite bei Niedrigwasser, auf der Kai-Seite bei starkem Wasserstand.
Unterkunft ganzjährig geöffnet (Elektroheizung in allen Räumen). Kostenloses WLAN.
Dutch
Deze innovatieve riviergîte (hoewel gebaseerd op een traditioneel Loire-ontwerp) plaatst vakantiegangers aan boord op een terras op gelijke hoogte met de rivier.
De grote erker van de woonkamer biedt uitzicht op het kasteel van Saumur.
Deze wasboot op het zuiden biedt een uitzonderlijk uitzicht op de Loire en de historische stad.
Terrasdek aan de kant van de Loire tijdens laagwaterperiodes, aan de kant van de kade tijdens hoogwaterperiodes.
Accommodatie het hele jaar geopend (elektrische verwarming in alle kamers). Gratis Wifi.
Español
Esta innovadora casa rural fluvial (aunque basada en un diseño tradicional del Loira) situará a los veraneantes a bordo en una terraza a ras del río.
El gran ventanal del salón ofrece una vista del castillo de Saumur.
Este barco de lavado orientado al sur ofrece una vista excepcional del Loira y de la ciudad histórica.
Terraza cubierta del lado del Loira durante los periodos de aguas bajas, del lado del muelle durante los periodos de aguas altas.
Alojamiento abierto todo el año (calefacción eléctrica en todas las habitaciones). Wifi gratuito.
Italiano
Questo innovativo gîte fluviale (anche se basato su un design tradizionale della Loira) metterà i vacanzieri a bordo su una terrazza a livello del fiume.
Il grande bovindo del soggiorno offre una vista sul castello di Saumur.
Questo lavatoio esposto a sud offre una vista eccezionale sulla Loira e sulla città storica.
Terrazza sul lato Loira nei periodi di bassa marea, sul lato banchina nei periodi di alta marea.
Alloggio aperto tutto l'anno (riscaldamento elettrico in tutte le camere). Wifi gratuito.