Description
Cette belle maison spacieuse et joliment décorée ouvre sur la nature, au milieu d'un verger normand et d'une prairie où paissent des animaux. Chambres aux styles variés, couleurs et volumes vous séduiront. Loisirs aquatiques et belles randonnées à proximité.
Maison traditionnelle indépendante. Gîte TOUT COMPRIS (chauffage, draps, linge de toilette, linge de maison, ménage). Rez de chaussée : séjour avec salon, cuisine, WC, buanderie. 1er étage : 4 chambres (1 lit 2 personnes 140/190 cm, 1 lit 2 personnes 160/200 cm, 4 lits 1 personne dont 2 superposés, lit bébé), coin repos, salle de bains, salle d'eau, WC. 2ème étage : chambre mansardée (2 lits 1 personne). Chauffage central. Abri voiture. Terrain 3000 m², portique, pétanque, ping-pong, babyfoot. Borne de recharge publique pour véhicules électriques à 1,5 km. Possibilité de louer des vélos à 6km du gîte. À disposition : prise pour rechargement de voiture électrique.
English
This beautiful, spacious and nicely decorated house opens onto nature, in the middle of a Norman orchard and a meadow where animals graze. Rooms with varied styles, colors and volumes will seduce you. Aquatic leisure activities and beautiful hikes nearby.
Independent traditional house. ALL-INCLUSIVE cottage (heating, sheets, towels, household linen, cleaning). Ground floor: living room with lounge, kitchen, WC, laundry room. 1st floor: 4 bedrooms (1 double bed 140/190 cm, 1 double bed 160/200 cm, 4 single beds including 2 bunk beds, baby bed), rest area, bathroom, shower room, WC. 2nd floor: attic bedroom (2 single beds). Central heating. Carport. Land 3000 m², swing, pétanque, ping-pong, table football. Public charging station for electric vehicles 1.5 km away. Possibility of renting bikes 6km from the gîte. Available: socket for electric car charging.
Deutsch
Dieses schöne, geräumige und hübsch dekorierte Haus öffnet sich zur Natur hin, inmitten eines normannischen Obstgartens und einer Wiese mit weidenden Tieren. Zimmer in verschiedenen Stilen, Farben und Volumen werden Sie begeistern. Wasserspaß und schöne Wanderungen in der Nähe.
Traditionelles, unabhängiges Haus. Ferienhaus ALLES INKLUSIVE (Heizung, Bettwäsche, Handtücher, Haushaltswäsche, Reinigung). Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Sitzecke, Küche, WC, Waschküche. 1. Stock: 4 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140/190 cm, 1 Doppelbett 160/200 cm, 4 Einzelbetten, davon 2 Etagenbetten, Babybett), Sitzecke, Badezimmer, Duschbad, WC. 2. Stock: Mansardenzimmer (2 Einzelbetten). Zentralheizung. Unterstand für das Auto. Gelände 3000 m², Schaukel, Boule, Tischtennis, Kicker. Öffentliche Ladestation für Elektrofahrzeuge in 1,5 km Entfernung. Möglichkeit, Fahrräder zu mieten, 6 km von der Unterkunft entfernt. Zur Verfügung: Steckdose zum Aufladen von Elektroautos.
Dutch
Dit ruime, prachtig ingerichte huis kijkt uit op het platteland, te midden van een Normandische boomgaard en een weide waar dieren grazen. Kamers in verschillende stijlen, kleuren en volumes zullen je bekoren. Watersporten en mooie wandelingen in de buurt.
Traditioneel vrijstaand huis. Gîte ALL INCLUSIVE (verwarming, beddengoed, handdoeken, huishoudlinnen, schoonmaak). Begane grond: woonkamer met zithoek, keuken, WC, bijkeuken. 1ste verdieping: 4 slaapkamers (1 dubbel bed 140/190 cm, 1 dubbel bed 160/200 cm, 4 enkele bedden waarvan 2 stapelbedden, kinderbed), zithoek, badkamer, doucheruimte, WC. 2de verdieping: zolderslaapkamer (2 enkele bedden). Centrale verwarming. Carport. 3.000 m² terrein, portico, jeu de boules, tafeltennis, tafelvoetbal. Openbaar oplaadpunt voor elektrische voertuigen op 1,5 km. Fietsen te huur op 6 km van de gîte. Oplaadpunt voor elektrische auto beschikbaar.
Español
Esta casa espaciosa y bellamente decorada se abre al campo, en medio de un huerto normando y un prado donde pastan animales. Habitaciones de estilos, colores y volúmenes variados que le encantarán. Deportes náuticos y hermosos paseos en las inmediaciones.
Casa unifamiliar tradicional. Casa rural TODO INCLUIDO (calefacción, ropa de cama, toallas, ropa de hogar, limpieza). Planta baja: salón con zona de estar, cocina, WC, lavadero. 1er piso: 4 habitaciones (1 cama doble 140/190 cm, 1 cama doble 160/200 cm, 4 camas individuales de las cuales 2 literas, cuna), sala de estar, cuarto de baño, cuarto de ducha, WC. 2° piso: habitación abuhardillada (2 camas individuales). Calefacción central. Garaje. Terreno de 3.000 m², pórtico, petanca, tenis de mesa, futbolín. Punto de recarga público para vehículos eléctricos a 1,5 km. Alquiler de bicicletas a 6 km de la casa rural. Punto de recarga de coches eléctricos disponible.
Italiano
Questa casa spaziosa e ben decorata si apre sulla campagna, in mezzo a un frutteto normanno e a un prato dove pascolano gli animali. Le camere, di stili, colori e volumi diversi, vi delizieranno. Sport acquatici e belle passeggiate nelle vicinanze.
Casa tradizionale indipendente. Gîte ALL INCLUSIVE (riscaldamento, biancheria da letto, asciugamani, biancheria per la casa, pulizia). Piano terra: soggiorno con zona salotto, cucina, WC, ripostiglio. 1° piano: 4 camere da letto (1 letto matrimoniale 140/190 cm, 1 letto matrimoniale 160/200 cm, 4 letti singoli di cui 2 a castello, culla), zona soggiorno, bagno, bagno con doccia, WC. 2° piano: camera da letto in mansarda (2 letti singoli). Riscaldamento centrale. Posto auto coperto. Terreno di 3.000 m², portico, bocce, ping-pong, calcio balilla. Punto di ricarica pubblico per veicoli elettrici a 1,5 km. Noleggio biciclette a 6 km dall'alloggio. Punto di ricarica per auto elettriche disponibile.