GITE FERME 1723 – STATION NATURE – Saint-Vallier

Notre gîte « Ferme 1723 » se trouve juste à côté de notre maison d’hôte. Vous disposez d’un lieu complètement indépendant tout en bénéficiant des espaces extérieurs communs à nos chambres d’hôtes. Le gîte « Ferme 1723 » vous offre la possibilité de passer un moment à deux pour vos vacances ou vos séjours dans notre région des Vosges. Une chambre spacieuse avec un grand lit double, un salon aménagé, une cuisine à votre disposition, des sanitaires, une salle de bain ainsi qu’une buanderie pour un plus grand espace de rangement. Il est classé dans les maisons paysannes Lorraine et nous tenons à conserver l’authenticité de ce lieu, ce qui en fait tout son charme ainsi qu’un garde mémoire de nos maisons anciennes qui savent passer des décennies sans perdre de leur distinction. Une chambre à l’étage avec 3 lits individuels. Gite pour 5 personnes. A partir de 150€ la nuitée pour 2 personnes. Bain norvégien en supplément 10€ par personne pour 45 minutes

Our gîte "Ferme 1723" is located right next to our guest house. You have a completely independent place to stay, while benefiting from the outdoor spaces shared with our guest rooms. The "Ferme 1723" gîte offers you the chance to spend some quality time together during your vacations or stays in our Vosges region. A spacious bedroom with a large double bed, a furnished living room, a kitchen at your disposal, sanitary facilities, a bathroom and a laundry room for extra storage space. It is classified as a Lorraine country house, and we are keen to preserve its authenticity, which is what makes it so charming, as well as a keeper of the memory of our old houses that have survived the decades without losing their distinction. Upstairs bedroom with 3 single beds. Gite for 5 people. From 150? per night for 2 people. Norwegian bath extra 10? per person for 45 minutes

Unser Ferienhaus "Ferme 1723" befindet sich direkt neben unserem Gästehaus. Sie verfügen über einen völlig unabhängigen Ort und können dennoch die gemeinsamen Außenbereiche unserer Gästezimmer nutzen. Das Ferienhaus "Ferme 1723" bietet Ihnen die Möglichkeit, während Ihres Urlaubs oder Ihres Aufenthalts in unserer Region der Vogesen eine Zeit zu zweit zu verbringen. Ein geräumiges Schlafzimmer mit einem großen Doppelbett, ein eingerichtetes Wohnzimmer, eine Küche, die Ihnen zur Verfügung steht, Sanitäranlagen, ein Badezimmer sowie eine Waschküche für mehr Stauraum. Es gehört zu den Bauernhäusern Lothringens und wir legen Wert darauf, die Authentizität dieses Ortes zu bewahren, was seinen ganzen Charme ausmacht und eine Erinnerung an unsere alten Häuser ist, die Jahrzehnte überdauern können, ohne ihre Unterscheidungskraft zu verlieren. Ein Schlafzimmer im Obergeschoss mit 3 Einzelbetten. Ferienhaus für 5 Personen. Ab 150? pro Nacht für 2 Personen. Norwegisches Bad gegen Aufpreis 10? pro Person für 45 Minuten

Onze gîte "Ferme 1723" ligt direct naast ons pension. U beschikt over een volledig onafhankelijke verblijfplaats, terwijl u gebruik kunt maken van de gemeenschappelijke buitenruimte met onze gastenkamers. De gîte "Ferme 1723" biedt u de mogelijkheid om samen wat quality time door te brengen tijdens uw vakantie of verblijf in onze Vogezen. Er is een ruime slaapkamer met een tweepersoonsbed, een volledig uitgeruste woonkamer, een keuken, sanitair, een badkamer en een wasruimte voor extra opslagruimte. Het is geklasseerd als Lotharingens landhuis en we zijn erop gebrand om de authenticiteit ervan te bewaren, wat het zo charmant maakt, maar ook een herinnering aan onze oude huizen die de decennia hebben overleefd zonder iets van hun distinctie te verliezen. Een slaapkamer boven met 3 eenpersoonsbedden. Gite voor 5 personen. Vanaf 150 euro per nacht voor 2 personen. Noors bad tegen betaling van 10 euro per persoon voor 45 minuten

Nuestra casa rural "Ferme 1723" está situada justo al lado de nuestra casa de huéspedes. Dispondrá de un lugar de estancia totalmente independiente, beneficiándose al mismo tiempo de los espacios exteriores compartidos con nuestras habitaciones de huéspedes. La casa rural "Ferme 1723" le ofrece la posibilidad de pasar unos momentos agradables durante sus vacaciones o estancias en nuestra región de los Vosgos. Dispone de una amplia habitación con cama de matrimonio, un salón totalmente equipado, una cocina, sanitarios, un cuarto de baño y un lavadero para guardar cosas. Está clasificada como casa de campo de Lorena y hemos querido preservar su autenticidad, que es lo que la hace tan encantadora, así como un recuerdo de nuestras casas antiguas que han sobrevivido a las décadas sin perder un ápice de su distinción. Una habitación en la planta superior con 3 camas individuales. Casa rural para 5 personas. A partir de 150 euros por noche para 2 personas. Baño noruego con un coste adicional de 10 euros por persona durante 45 minutos

Il nostro gîte "Ferme 1723" si trova proprio accanto alla nostra guest house. Avrete un luogo di soggiorno completamente indipendente, pur beneficiando degli spazi esterni condivisi con le nostre camere per gli ospiti. La gîte "Ferme 1723" vi offre la possibilità di trascorrere del tempo insieme durante le vostre vacanze o i vostri soggiorni nella regione dei Vosgi. Dispone di una spaziosa camera da letto con letto matrimoniale, di un soggiorno completamente attrezzato, di una cucina, di servizi igienici, di un bagno e di una lavanderia per un ulteriore spazio di archiviazione. È classificata come casa di campagna della Lorena e ci teniamo a preservarne l'autenticità, che è ciò che la rende così affascinante, oltre a ricordare le nostre vecchie case che sono sopravvissute ai decenni senza perdere nulla della loro distinzione. Una camera al piano superiore con 3 letti singoli. Gite per 5 persone. A partire da € 150 a notte per 2 persone. Bagno norvegese a un costo aggiuntivo di € 10 a persona per 45 minuti