Description
Dans une maison d'architecte récemment construite, Christelle et Richard vous accueilleront dans une part indépendante de leur maison. L'appartement dispose d'une vue panoramique exceptionnelle et d'une grande terrasse très agréable. Cet havre de paix vous offre un cadre pour vous ressourcer dans un village pittoresque situé sur les contreforts des Vosges tout en restant à proximité immédiate de la Route des Vins d'Alsace.
English
In a recently built architect's house, Christelle and Richard will welcome you in an independent part of their house. The apartment has an exceptional panoramic view and a large and pleasant terrace. This haven of peace offers you a setting to recharge your batteries in a picturesque village located in the foothills of the Vosges while remaining in the immediate vicinity of the Alsace Wine Route.
Deutsch
In einem neu erbauten Architektenhaus werden Sie von Christelle und Richard in einem unabhängigen Teil ihres Hauses empfangen. Die Wohnung verfügt über einen außergewöhnlichen Panoramablick und eine große, sehr angenehme Terrasse. Diese Oase der Ruhe bietet Ihnen einen Rahmen, um sich in einem malerischen Dorf an den Ausläufern der Vogesen zu erholen, während Sie gleichzeitig in unmittelbarer Nähe der elsässischen Weinstraße bleiben.
Dutch
In een recent gebouwd architectenhuis ontvangen Christelle en Richard u in een zelfstandig deel van hun huis. Het appartement heeft een uitzonderlijk panoramisch uitzicht en een groot en aangenaam terras. Deze oase van rust biedt u een omgeving om nieuwe energie op te doen in een pittoresk dorpje aan de voet van de Vogezen, terwijl u in de onmiddellijke nabijheid van de Elzasser wijnroute blijft.
Español
En una casa de arquitecto de reciente construcción, Christelle y Richard le recibirán en una parte independiente de su casa. El piso tiene una vista panorámica excepcional y una amplia y agradable terraza. Este remanso de paz le ofrece un entorno para recargar las pilas en un pintoresco pueblo situado en las estribaciones de los Vosgos, sin dejar de estar en las inmediaciones de la Ruta del Vino de Alsacia.
Italiano
In una casa di architetti di recente costruzione, Christelle e Richard vi accoglieranno in una parte indipendente della loro casa. L'appartamento gode di un'eccezionale vista panoramica e di un'ampia e piacevole terrazza. Questa oasi di pace vi offre un ambiente per ricaricare le batterie in un pittoresco villaggio situato ai piedi dei Vosgi e nelle immediate vicinanze della Strada del Vino dell'Alsazia.