Description
Notre gîte "Entre Terre et Mer" est situé au cœur du Bassin d'Arcachon, sur la commune nature de Lanton .Gite de plain pied, mitoyen à notre résidence principale : pièce de vie donnant sur terrasse bois privative équipée d'une table, de 2 chaises et de 2 fauteuils relax ; coin cuisine avec plan de travail surélevé avec 2 tabourets hauts, réfrigérateur – congélateur, 2 plaques vitrocéramiques, 1 four micro-ondes, 1 mini four électrique, évier, hotte d'aspiration, cafetière classique et à l'italienne ; chambre indépendante, porte coulissante, lit version 180×190 ou 2x90x190 ; salle d'eau. A disposition plancha et grill électriques. Terrasse privative avec vue sur la forêt. Stationnement facile. Draps, linge de toilette et de cuisine fournis, lit fait à l'arrivée.
English
Gîte T2 opened in 2016, near the Golf of Lanton. South-west facing, fully equipped, all comfort (equipped kitchenette, washing machine, TV, DVD player, Wifi)
One bedroom with 2 beds 90×190 or 1 double bed 180×190. Sheets and towels provided. Private terrace with view on the forest. Easy parking.
Deutsch
2016 eröffnete Unterkunft T2, in der Nähe des Golfplatzes von Lanton. Südwestlage, voll ausgestattet, mit allem Komfort (ausgestattete Küchenzeile, Waschmaschine, TV, DVD-Player, WLAN).
Ein Zimmer Version 2 Betten 90×190 oder 1 großes Bett 180×190 . Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Privatterrasse mit Blick auf den Wald. Einfaches Parken.
Dutch
Gîte T2 geopend in 2016, bij de Golf van Lanton. Op het zuid-westen gelegen, volledig uitgerust, alle comfort (ingerichte kitchenette, wasmachine, TV, DVD-speler, Wifi).
Een slaapkamer met 2 bedden van 90×190 of 1 groot bed van 180×190. Lakens en handdoeken aanwezig. Privé terras met uitzicht op het bos. Makkelijk parkeren.
Español
Gîte T2 inaugurado en 2016, cerca del Golf de Lanton. Orientación suroeste, totalmente equipada, todo confort (cocina americana equipada, lavadora, TV, lector DVD, Wifi).
Una habitación con 2 camas de 90×190 o 1 cama grande de 180×190. Se proporcionan sábanas y toallas. Terraza privada con vistas al bosque. Fácil aparcamiento.
Italiano
Il nostro gîte "Entre Terre et Mer" si trova nel cuore della baia di Arcachon, nel comune naturale di Lanton.Gite a un piano, adiacente alla nostra residenza principale: soggiorno che si apre sulla terrazza privata in legno attrezzata con tavolo, 2 sedie e 2 poltrone reclinabili; angolo cottura con piano di lavoro rialzato e 2 sgabelli alti, frigorifero-congelatore, 2 piastre in vetroceramica, 1 forno a microonde, 1 mini-forno elettrico, lavello, cappa d'aspirazione, macchina da caffè tradizionale e italiana; camera da letto separata, porta scorrevole, letto 180×190 o 2x90x190; bagno con doccia. Griglia elettrica e grill a disposizione. Terrazza privata con vista sulla foresta. Parcheggio facile. Lenzuola, asciugamani e biancheria da cucina forniti, letto fatto all'arrivo.