Description
Maison située au bord de la Meuse.Le logement de 70 m² se trouve à l'étage au-dessus du sous-sol où vous pouvez ranger vos vélos ou motos. Le gîte est composé d'un grand séjour avec salon et cuisine équipée, de 2 chambres, d'une salle de bain et d'un WC séparé. La terrasse avec table et chaises communique directement avec la cuisine. Le jardin privé est au bord de l'eau : idéal pour les pêcheurs ou pour se détendre sur les chaises longues. La maison est située au cœur du parc naturel régional, sur le GR16 et face à la voie verte. Nombreuses randonnées sur place et à proximité. Nous mettons gratuitement à votre disposition 4 vélos. Les lits seront faits à votre arrivée. Nous ne fournissons pas les serviettes de toilette et les torchons. WiFi gratuit (fibre) Nous ne facturons pas de frais de nettoyage mais le logement doit être rendu propre. Un parking privé est adjacent à la maison
English
Located on the banks of the Meuse river, this 70 m² gîte is on the first floor above the basement where you can store your bikes or motorcycles. The gîte comprises a large living room with lounge and fitted kitchen, 2 bedrooms, a bathroom and a separate toilet. The terrace with table and chairs communicates directly with the kitchen. The private garden is on the water's edge: ideal for fishing or relaxing on the deckchairs. The house is located in the heart of the regional nature park, on the GR16 and opposite the voie verte. Numerous hiking trails on site and nearby. 4 bicycles are available free of charge. Beds will be made up on arrival. Towels and tea towels are not provided. Free WiFi (fiber) We do not charge a cleaning fee, but the accommodation must be left clean. Private parking adjacent to the house
Deutsch
Haus am Ufer der Maas.Die 70 m² große Unterkunft befindet sich im Obergeschoss über dem Keller, wo Sie Ihre Fahrräder oder Motorräder unterstellen können. Die Unterkunft besteht aus einem großen Wohnraum mit Wohnzimmer und ausgestatteter Küche, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem separaten WC. Die Terrasse mit Tisch und Stühlen ist direkt mit der Küche verbunden. Der private Garten liegt direkt am Wasser: ideal zum Angeln oder zum Entspannen auf den Liegestühlen. Das Haus befindet sich im Herzen des regionalen Naturparks, auf dem GR16 und gegenüber dem Grünen Weg. Zahlreiche Wanderungen vor Ort und in der Nähe. Wir stellen Ihnen kostenlos 4 Fahrräder zur Verfügung. Die Betten werden bei Ihrer Ankunft gemacht. Wir stellen keine Handtücher und Geschirrtücher zur Verfügung. Kostenloses WiFi (Glasfaser) Wir berechnen keine Reinigungskosten, die Unterkunft muss jedoch sauber hinterlassen werden. Ein privater Parkplatz befindet sich neben dem Haus
Dutch
Deze gîte van 70 m² ligt aan de oevers van de Maas en bevindt zich op de eerste verdieping boven de kelder waar je je fietsen of motoren kunt stallen. De gîte bestaat uit een grote woonkamer met zithoek en ingerichte keuken, 2 slaapkamers, een badkamer en een apart toilet. Het terras met tafel en stoelen sluit direct aan op de keuken. De privétuin ligt aan het water: ideaal om te vissen of te ontspannen op de ligstoelen. Het huis ligt in het hart van het regionale natuurpark, aan de GR16 en tegenover de voie verte. Talrijke wandelingen ter plaatse en in de buurt. 4 fietsen zijn gratis beschikbaar. De bedden zijn opgemaakt bij aankomst. Wij verstrekken geen handdoeken en theedoeken. Gratis WiFi (glasvezel) We rekenen geen schoonmaakkosten, maar de accommodatie moet wel schoon worden achtergelaten. Er is een privé parkeerplaats naast het huis
Español
Situada a orillas del Mosa, esta casa rural de 70 m² se encuentra en la primera planta sobre el sótano donde podrá guardar sus bicicletas o motos. La casa rural consta de una gran sala de estar con salón y cocina equipada, 2 dormitorios, un cuarto de baño y un aseo independiente. La terraza con mesa y sillas conecta directamente con la cocina. El jardín privado está al borde del agua: ideal para pescar o relajarse en las tumbonas. La casa está situada en el corazón del parque natural regional, en el GR16 y frente a la voie verte. Numerosos paseos in situ y en los alrededores. 4 bicicletas disponibles gratuitamente. Las camas estarán hechas a la llegada. No proporcionamos toallas ni trapos de cocina. WiFi gratuito (fibra) No cobramos tasa de limpieza, pero el alojamiento debe dejarse limpio. Hay un aparcamiento privado junto a la casa
Italiano
Situato sulle rive della Mosa, questo gîte di 70 m² si trova al primo piano sopra il seminterrato dove è possibile depositare le biciclette o le moto. L'alloggio è composto da un ampio soggiorno con salotto e cucina attrezzata, 2 camere da letto, un bagno e una toilette separata. La terrazza con tavolo e sedie è collegata direttamente alla cucina. Il giardino privato si trova in riva al mare: ideale per pescare o rilassarsi sulle sedie a sdraio. La casa si trova nel cuore del parco naturale regionale, sul GR16 e di fronte alla voie verte. Numerose passeggiate in loco e nelle vicinanze. 4 biciclette sono disponibili gratuitamente. I letti saranno fatti all'arrivo. Non forniamo asciugamani e strofinacci. WiFi gratuito (fibra) Non applichiamo un supplemento per le pulizie, ma l'alloggio deve essere lasciato pulito. Un parcheggio privato è adiacente alla casa