Gîte Elichegaray – Musculdy

Gîte aménagé dans une maison indép., construite en bois, dans un quartier calme, avec belle vue sur les montagnes environnantes. Coin cuisine équipé (l-vaisselle, plaques vitrocéramiques, m-ondes), grand séjour/coin salon (TV coul. cheminée). 2 ch. (2 lits 2 pers.). S. d'eau spacieuse. Wc. Cellier (l-linge). Ch. élect. en suppl. Parking, terrain clos, grande terrasse, salon de jardin, barbecue. Piscine (8X4). Nbreux sentiers de randonnées au départ du gîte (St Antoine, St Sauveur…). Poss. loc. draps + linge de toilette.

Gite fitted in an indep. house, built in wood, in a quiet area, with beautiful view on the surrounding mountains. Fully equipped kitchenette (dishwasher, ceramic hob, microwave), large living room / lounge area (TV with fireplace). 2 bedrooms. (2 double beds). Spacious shower room. Wc. Storeroom (washing machine). Parking, enclosed garden, large terrace, garden furniture, barbecue. Swimming pool (8X4). Numerous hiking trails starting from the gîte (St Antoine, St Sauveur…). Poss. loc. sheets + towels.

Unterkunft in einem sep. Haus, aus Holz gebaut, in einer ruhigen Gegend, mit schönem Blick auf die umliegenden Berge. Ausgestattete Kochecke (Geschirrspüler, Cerankochfeld, Mikrowelle), großes Wohnzimmer/Sitzecke (TV mit Kamin). 2 Zimmer (2 Betten für 2 Pers.). Geräumiges Duschbad. Wc. Abstellraum (Waschmaschine). Parkplatz, eingezäuntes Grundstück, große Terrasse, Gartenmöbel, Grill. Swimmingpool (8×4). Zahlreiche Wanderwege ab der Unterkunft (St Antoine, St Sauveur…). Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern.

Gîte in een vrijstaand huis, gebouwd in hout, in een rustige omgeving, met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen. Ingerichte keuken (vaatwasser, keramische kookplaat, magnetron), grote woon-/zitkamer (TV, open haard). 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden). Ruime doucheruimte. Wc. Berging (wasmachine). Parkeerplaats, omheind terrein, groot terras, tuinmeubelen, barbecue. Zwembad (8X4). Talrijke wandelroutes vanuit de gîte (St Antoine, St Sauveur…). Eventueel huur. lakens + handdoeken.

Casa rural en un chalet, construida en madera, en una zona tranquila, con una hermosa vista de las montañas circundantes. Zona de cocina equipada (lavavajillas, vitrocerámica, microondas), gran salón/zona de estar (TV, chimenea). 2 dormitorios (2 camas dobles). Amplio cuarto de ducha. Wc. Trastero (lavadora). Aparcamiento, recinto cerrado, gran terraza, muebles de jardín, barbacoa. Piscina (8X4). Numerosas rutas de senderismo desde la casa rural (St Antoine, St Sauveur…). Posible alquiler de sábanas + toallas.

Gîte in una casa indipendente, costruita in legno, in una zona tranquilla, con una bella vista sulle montagne circostanti. Angolo cottura attrezzato (lavastoviglie, piano cottura in vetroceramica, microonde), ampio soggiorno/salotto (TV, camino). 2 camere da letto (2 letti matrimoniali). Ampio bagno con doccia. Wc. Magazzino (lavatrice). Parcheggio, terreno recintato, ampia terrazza, mobili da giardino, barbecue. Piscina (8X4). Numerosi sentieri escursionistici a partire dalla casa (St Antoine, St Sauveur…). Possibile affitto di lenzuola + asciugamani.