Gîte écologique "Ecolieu La Gataudière" – Foussais-Payré

Les équipements apportent le confort à tous les habitants du lieu, oiseaux, insectes, graines et arbres…et humains. Le zéro déchet, l'alimentation et la cuisine bio sont accessibles sans complexe et dans la bonne humeur, pas de quizz d'entrée exigé ! La salle de bain est équipée pour une accessibilité maximum, un sablier vous incitera à préserver l'eau. Dormir au calme et le matin se lever avec une vue sur la verdure c'est idéal pour bien commencer sa journée. Potager, poules, arbres fruitiers faciliteront l'apprentissage de votre autonomie alimentaire, vous jardinerez avec nous et nous partagerons les légumes. Venez tenter l'expérience de vivre proche de la nature, et avec elle, avec nous, contribuer à la magnifier. Parce qu'autonomie ne signifie pas autarcie, vous découvrirez une autre Vendée, intimiste, respectueuse de l'environnement et, à pied, à vélo, en bateau vous vous régalerez d'instants présents. Les pierres des petites citées de caractère vous parleront d'histoire, de territoire, d'hommes et de femmes qui vivent là. Le calme, l'esthétique du lieu et l'expérience vécue vous inspireront tout le reste de l'année.

The equipment provides comfort for all the inhabitants of the place, birds, insects, seeds and trees…and humans. Zero waste, organic food and cooking are accessible without complexes and in good spirits – no entrance quiz required! The bathroom is equipped for maximum accessibility, and an hourglass encourages you to conserve water. Sleeping in peace and quiet and waking up in the morning with a view of the greenery is an ideal way to start the day. A vegetable garden, chickens and fruit trees will help you learn to eat independently. You'll garden with us and we'll share the vegetables. Come and try the experience of living close to nature, and with it, with us, contribute to its magnificence. Because self-sufficiency doesn't mean autarky, you'll discover a different Vendée, one that's intimate and respectful of the environment. On foot, by bike or by boat, you'll be able to enjoy the present. The stones of these small towns of character will speak to you of their history, their land and the men and women who live there. The peace and quiet, the beauty of the place and the experience will inspire you all year round.

Die Einrichtungen bieten Komfort für alle Bewohner des Ortes, Vögel, Insekten, Samen und Bäume … und Menschen. Null-Abfall, Bio-Ernährung und -Küche sind ohne Komplexe und in guter Stimmung zugänglich, kein Eingangsquiz verlangt! Das Badezimmer ist für maximale Barrierefreiheit ausgestattet, eine Sanduhr wird Sie dazu anregen, Wasser zu sparen. In Ruhe zu schlafen und morgens mit Blick ins Grüne aufzustehen ist ideal, um den Tag gut zu beginnen. Gemüsegarten, Hühner und Obstbäume erleichtern Ihnen das Erlernen der Selbstversorgung. Sie gärtnern mit uns und wir teilen das Gemüse. Probieren Sie aus, wie es ist, nah an der Natur zu leben und mit ihr, mit uns, dazu beizutragen, sie zu vergrößern. Da Autonomie nicht gleichbedeutend mit Autarkie ist, werden Sie eine andere, intime und umweltfreundliche Vendée entdecken und sich zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Boot an den Augenblicken erfreuen, in denen Sie hier sind. Die Steine der kleinen Städte mit Charakter erzählen Ihnen von der Geschichte, der Region und den Männern und Frauen, die dort leben. Die Ruhe, die Ästhetik des Ortes und die erlebten Erfahrungen werden Sie das ganze restliche Jahr über inspirieren.

De faciliteiten bieden comfort voor alle bewoners van de site, vogels, insecten, zaden, bomen… en mensen. Zero waste, biologisch eten en koken zijn toegankelijk zonder complexen en in een goed humeur, geen toegangsquiz nodig! De badkamer is uitgerust voor maximale toegankelijkheid en een zandloper moedigt je aan om water te besparen. In alle rust slapen en 's ochtends wakker worden met uitzicht op het groen is een ideale manier om de dag te beginnen. Een moestuin, kippen en fruitbomen helpen je om zelfstandig te leren eten. Je tuiniert samen met ons en we delen de groenten. Kom en ervaar hoe het is om dicht bij de natuur te leven, en samen met haar, met ons, te helpen om het nog beter te maken. Omdat zelfvoorziening niet gelijk staat aan autarkie, ontdek je een ander soort Vendée, intiem en met respect voor de omgeving. Te voet, op de fiets of per boot kun je genieten van het heden. De stenen van deze karaktervolle stadjes vertellen je alles over hun geschiedenis, hun land en de mannen en vrouwen die er wonen. De rust, de schoonheid van de plek en de ervaring zullen je inspireren voor de rest van het jaar.

Las instalaciones proporcionan comodidad a todos los habitantes del lugar, pájaros, insectos, semillas, árboles… y humanos. Los residuos cero, la comida y la cocina ecológicas son accesibles sin complejos y con buen humor, ¡sin necesidad de pagar entrada! El cuarto de baño está equipado para ofrecer la máxima accesibilidad, y un reloj de arena le animará a conservar el agua. Dormir en paz y tranquilidad y despertarse por la mañana con vistas a la vegetación es una forma ideal de empezar el día. Un huerto, gallinas y árboles frutales te ayudarán a aprender a comer de forma independiente. Cultivarás con nosotros y compartiremos las verduras. Ven a probar la experiencia de vivir cerca de la naturaleza, y con ella, con nosotros, ayuda a hacerla aún mejor. Porque la autosuficiencia no significa autarquía, descubrirá una Vendée diferente, íntima y respetuosa con el medio ambiente. A pie, en bicicleta o en barco, podrá saborear el presente. Las piedras de estos pequeños pueblos llenos de carácter le hablarán de su historia, de su tierra y de los hombres y mujeres que la habitan. La tranquilidad, la belleza del lugar y la experiencia le inspirarán para el resto del año.

Le strutture offrono comfort a tutti gli abitanti del sito, uccelli, insetti, semi, alberi… e uomini. Rifiuti zero, cibo e cucina biologici sono accessibili senza complessi e con buon umore, non è richiesto alcun quiz d'ingresso! Il bagno è attrezzato per la massima accessibilità e una clessidra vi incoraggerà a risparmiare acqua. Dormire in tranquillità e svegliarsi al mattino con una vista sul verde è il modo ideale per iniziare la giornata. L'orto, le galline e gli alberi da frutto vi aiuteranno a imparare a mangiare in modo autonomo: farete l'orto con noi e condivideremo le verdure. Venite a provare l'esperienza di vivere a stretto contatto con la natura, e con essa, con noi, contribuite a renderla ancora migliore. Perché autosufficienza non significa autarchia, scoprirete una Vandea diversa, intima e rispettosa dell'ambiente: a piedi, in bicicletta o in barca, potrete assaporare il presente. Le pietre di queste piccole città piene di carattere vi racconteranno la loro storia, la loro terra e gli uomini e le donne che le abitano. La pace e la tranquillità, la bellezza del luogo e l'esperienza vi ispireranno per il resto dell'anno.