Description
Maison indépendante comprenant 4 gîtes, située sur les bords de la Dordogne, à 9 km de Soursac. Gîte à l'étage. Séjour avec coin cuisine, TV, 1 chambre (1 lit 2 places), salle d'eau avec WC, WIFI, chauffage électrique. Préau et salle commun avec grande TV, réfrigérateur, ventilateur, Senseo, lave-linge collectif, et four électrique. Cour commune de 450 m² avec meubles de jardin. Piscine surveillée à proximité en juillet et août. Terrain de tennis et pétanque. Bar-restaurant dans le village d'avril à novembre. Altitude 260 m. A 6 km du Barrage de l'Aigle. Le prix comprend : Chauffage / Électricité Le prix ne comprend pas : Linge de lit Linge de toilette Linge de maison Ménage en fin de séjour Supplément par animal/jour : 3€
English
Detached house with 4 gîtes, located on the banks of the Dordogne, 9 km from Soursac. Gîte on first floor. Living room with kitchenette, TV, 1 bedroom (1 double bed), shower room with WC, WIFI, electric heating. Courtyard and common room with large TV, fridge, communal washing machine and electric oven. Shared 450 m² courtyard with garden furniture. Supervised swimming pool nearby in July and August. Tennis court and pétanque. Bar-restaurant in the village from April to November. Altitude 260 m. 6 km from Barrage de l'Aigle.
Deutsch
Unabhängiges Haus mit 4 Gîtes, am Ufer der Dordogne gelegen, 9 km von Soursac entfernt. Gîte im Obergeschoss. Wohnzimmer mit Kochecke, TV, 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), Badezimmer mit WC, WIFI, elektrische Heizung. Innenhof und Gemeinschaftsraum mit großem Fernseher, Kühlschrank, Gemeinschaftswaschmaschine und elektrischem Ofen. 450 m² großer gemeinsamer Hof mit Gartenmöbeln. Beaufsichtigtes Schwimmbad in der Nähe im Juli und August. Tennisplatz und Bouleplatz. Bar-Restaurant im Dorf von April bis November. Höhe 260 m. 6 km von der Barrage de l'Aigle entfernt.
Dutch
Vrijstaand huis met 4 gîtes, gelegen aan de oever van de Dordogne, op 9 km van Soursac. Gîte op eerste verdieping. Woonkamer met kitchenette, TV, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), doucheruimte met WC, WIFI, elektrische verwarming. Binnenplaats en gemeenschappelijke ruimte met grote tv, koelkast, gemeenschappelijke wasmachine en elektrische oven. Gemeenschappelijke binnenplaats van 450 m² met tuinmeubels. Bewaakt zwembad in de buurt in juli en augustus. Tennisbaan en petanqueterrein. Bar-restaurant in het dorp van april tot november. Hoogte 260 m. Op 6 km van de Barrage de l'Aigle.
Español
Casa independiente con 4 casas rurales, situada a orillas del Dordoña, a 9 km de Soursac. Casa rural en el primer piso. Salón con cocina americana, TV, 1 habitación (1 cama doble), cuarto de ducha con WC, WIFI, calefacción eléctrica. Patio y sala común con TV grande, nevera, lavadora común y horno eléctrico. Patio común de 450 m² con mobiliario de jardín. Piscina vigilada cerca en julio y agosto. Pista de tenis y zona de petanca. Bar-restaurante en el pueblo de abril a noviembre. Altitud 260 m. A 6 km de la Barrage de l'Aigle.
Italiano
Casa indipendente con 4 gîtes, situata sulle rive della Dordogna, a 9 km da Soursac. Gîte al primo piano. Soggiorno con angolo cottura, TV, 1 camera (1 letto matrimoniale), bagno con doccia e WC, WIFI, riscaldamento elettrico. Cortile e sala comune con grande TV, frigorifero, ventilatore, Senseo, lavatrice comune e forno elettrico. Cortile in comune di 450 m² con mobili da giardino. Piscina sorvegliata nelle vicinanze in luglio e agosto. Campo da tennis e bocce. Bar-ristorante nel villaggio da aprile a novembre. Altitudine 260 m. A 6 km dal Barrage de l'Aigle. Il prezzo include : Riscaldamento / Elettricità Il prezzo non comprende: Biancheria da letto Biancheria da bagno Biancheria da casa Pulizia a fine soggiorno Supplemento per animale/giorno: 3?