Gîte du Wack – Lemberg

Ce charmant appartement de plain-pied dispose de sa propre entrée dans une maison lorraine de caractère. Entièrement rénové il est idéalement situé au cœur d'un village typique. La pièce de vie conviviale vous accueille avec sa cuisine ouverte, entièrement équipée. Le salon, baigné de lumière, vous invite à la détente avec son canapé en velours douillet et sa grande Smart TV. Besoin de couchages supplémentaires ? Le canapé se transforme en un véritable lit 2 places (160 cm, matelas épais de 15 cm) pour accueillir confortablement deux voyageurs de plus. Côté nuit, la chambre offre un grand lit double (160 cm), modulable en deux lits simples (2×80 cm) selon vos besoins. De spacieux rangements avec étagères et penderie, ainsi qu’un repose-valise, viennent compléter cet espace cosy. La salle de bain, moderne et bien pensée, est équipée d’une machine combinée lave-linge/sèche-linge, d’une grande cabine de douche (140 cm) et de WC suspendus.

This charming single-storey apartment has its own entrance in a characterful Lorraine house. Fully renovated, it is ideally located in the heart of a typical village. The convivial living room welcomes you with its open, fully-equipped kitchen. The light-filled living room invites you to relax with its cozy velvet sofa and large Smart TV. Need additional sleeping space? The sofa can be transformed into a real 2-seater bed (160 cm, 15 cm thick mattress) to comfortably accommodate two more travellers. On the night side, the bedroom features a large double bed (160 cm), which can be converted into two single beds (2×80 cm) to suit your needs. Spacious storage space with shelves and hanging space, plus a chaise-valise, complete this cosy space. The modern, well-designed bathroom is equipped with a washer/dryer combination, a large shower cubicle (140 cm) and wall-hung WC.

Diese charmante, ebenerdige Wohnung verfügt über einen eigenen Eingang in einem charakteristischen lothringischen Haus. Es wurde komplett renoviert und liegt ideal im Herzen eines typischen Dorfes. Der freundliche Wohnbereich empfängt Sie mit einer offenen, voll ausgestatteten Küche. Das lichtdurchflutete Wohnzimmer lädt mit seinem kuscheligen Samtsofa und dem großen Smart-TV zum Entspannen ein. Benötigen Sie zusätzliche Schlafplätze? Das Sofa lässt sich in ein echtes Doppelbett (160 cm, 15 cm dicke Matratze) verwandeln, in dem zwei weitere Reisende bequem Platz finden. Auf der Nachtseite bietet das Schlafzimmer ein großes Doppelbett (160 cm), das je nach Bedarf in zwei Einzelbetten (2×80 cm) umgewandelt werden kann. Geräumige Ablagen mit Regalen und Kleiderschrank sowie eine Kofferablage vervollständigen diesen gemütlichen Raum. Das moderne und gut durchdachte Badezimmer ist mit einer kombinierten Waschmaschine/Trockner, einer großen Duschkabine (140 cm) und einem Hänge-WC ausgestattet.

Dit charmante gelijkvloerse appartement heeft een eigen ingang in een karakteristiek Lotharingens huis. Het is volledig gerenoveerd en is ideaal gelegen in het hart van een typisch dorp. De gezellige woonkamer verwelkomt je met zijn open, volledig uitgeruste keuken. De lichte woonkamer nodigt je uit om te ontspannen met zijn gezellige fluwelen bank en grote Smart TV. Extra slaapruimte nodig? De bank kan worden omgetoverd tot een echt 2-zits bed (160 cm, 15 cm dik matras) om comfortabel plaats te bieden aan twee extra reizigers. S Nachts heeft de slaapkamer een groot tweepersoonsbed (160 cm), dat naar wens kan worden omgebouwd tot twee eenpersoonsbedden (2×80 cm). Ruime opbergruimte met planken en hangruimte, evenals een chaise longue, maken deze gezellige ruimte compleet. De moderne, goed ontworpen badkamer is uitgerust met een gecombineerde wasmachine/droger, een grote douchecabine (140 cm) en een wandcloset.

Este encantador apartamento de una sola planta tiene su propia entrada en una casa de carácter de Lorena. Completamente renovado, está idealmente situado en el corazón de un pueblo típico. El acogedor salón le da la bienvenida con su cocina americana totalmente equipada. El luminoso salón le invita a relajarse con su acogedor sofá de terciopelo y su gran Smart TV. ¿Necesitas más espacio para dormir? El sofá puede transformarse en una auténtica cama de 2 plazas (160 cm, colchón de 15 cm de grosor) para alojar cómodamente a dos viajeros más. Por la noche, el dormitorio tiene una gran cama doble (160 cm), que se puede convertir en dos camas individuales (2×80 cm) para adaptarse a sus necesidades. Un amplio espacio de almacenamiento con estanterías y espacio para colgar, así como una chaise longue, completan este acogedor espacio. El cuarto de baño, de diseño moderno, está equipado con una combinación de lavadora y secadora, una amplia cabina de ducha (140 cm) y un inodoro suspendido.

Questo affascinante appartamento a un piano ha un ingresso indipendente in una casa lorenese di carattere. Completamente ristrutturato, è situato in posizione ideale nel cuore di un tipico villaggio. Il soggiorno conviviale vi accoglie con una cucina a vista completamente attrezzata. Il soggiorno luminoso vi invita a rilassarvi con il suo accogliente divano in velluto e la grande Smart TV. Avete bisogno di ulteriore spazio per dormire? Il divano può essere trasformato in un vero e proprio letto a 2 posti (160 cm, materasso spesso 15 cm) per ospitare comodamente altri due viaggiatori. Di notte, la camera da letto dispone di un grande letto matrimoniale (160 cm), che può essere trasformato in due letti singoli (2×80 cm) in base alle vostre esigenze. Un ampio spazio di archiviazione con scaffali e appendiabiti e una chaise longue completano questo spazio accogliente. Il bagno, moderno e ben progettato, è dotato di una lavatrice/asciugatrice combinata, di un'ampia cabina doccia (140 cm) e di un WC sospeso.