Description
Parfait pour les séjours en famille ou entre amis, cette charmante maison rénovée en gîte de groupe type « Fermette » aura plaisir à vous accueillir. Intérieur chaleureux, agencement et ses abords verdoyants, boisés et fleuris sont gages d’un séjour tout confort !
Situé à mi-chemin entre mer et forêts, vous profiterez du cadre de vie agréable, calme et reposant de la campagne. Le petit plus : Situé sur la propriété, vous aurez plaisir à vous promener dans le verger à la belle saison. « Venez vous ressourcer au Gîte du Verger ! » Jules et Eliane
English
Perfect for holidays with family or friends, this charming house has been renovated into a "Fermette" type group gîte, and will be delighted to welcome you. The warm interior, layout and verdant, wooded, flower-filled surroundings guarantee a comfortable stay!
Located halfway between the sea and the forest, you'll enjoy the pleasant, calm and relaxing countryside. The little extra: Located on the property, you'll enjoy strolling through the orchard in fine weather. "Come and recharge your batteries at the Gîte du Verger!" Jules and Eliane
Deutsch
Dieses charmante Haus, das als Gruppenunterkunft vom Typ "Fermette" renoviert wurde, ist perfekt für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden geeignet und wird Sie gerne empfangen. Die gemütliche Einrichtung, die Aufteilung und die grüne, bewaldete und blühende Umgebung garantieren einen Aufenthalt mit allem Komfort!
Auf halbem Weg zwischen Meer und Wäldern gelegen, können Sie das angenehme, ruhige und erholsame Leben auf dem Land genießen. Das kleine Extra: Auf dem Grundstück gelegen, werden Sie in der schönen Jahreszeit gerne einen Spaziergang im Obstgarten machen. " Kommen Sie und tanken Sie neue Energie im Gîte du Verger!" Jules und Eliane
Dutch
Dit charmante huis, perfect voor een vakantie met familie of vrienden, werd gerenoveerd tot een groepsgîte van het type "Fermette" en zal je met veel plezier ontvangen. Het warme interieur, de inrichting en de lommerrijke, bosrijke, bloemrijke omgeving staan garant voor een comfortabel verblijf!
Halverwege de zee en het bos geniet je van het aangename, rustige en ontspannende platteland. Het extraatje: op het domein kun je bij mooi weer genieten van een wandeling door de boomgaard. "Kom nieuwe energie opdoen in de Gîte du Verger! Jules en Eliane
Español
Perfecta para unas vacaciones en familia o entre amigos, esta encantadora casa ha sido renovada en una casa rural colectiva de tipo "Fermette", y estará encantada de recibirle. Su cálido interior, su distribución y su entorno frondoso, arbolado y florido le garantizan una estancia confortable
Situada a medio camino entre el mar y el bosque, disfrutará de un campo agradable, tranquilo y relajante. El pequeño extra: Situado en la propiedad, disfrutará paseando por el huerto cuando haga buen tiempo. "¡Venga a recargar las pilas en el Gîte du Verger! Jules y Eliane
Italiano
Perfetta per le vacanze in famiglia o con gli amici, questa casa di charme è stata ristrutturata in un gîte di gruppo tipo "Fermette" e sarà lieta di accogliervi. Gli interni accoglienti, la disposizione e i dintorni verdeggianti, boscosi e fioriti garantiscono un soggiorno confortevole!
A metà strada tra il mare e la foresta, godrete di una campagna piacevole, calma e rilassante. Il piccolo extra: situato all'interno della proprietà, vi permetterà di passeggiare nel frutteto durante la bella stagione. "Venite a fare il pieno di energia al Gîte du Verger"! Jules e Eliane