Gite du Servan – Mouret

DESCRIPTIF Studio indépendant de plain-pied de 40 m² au bord du ruisseau du Servan situé proche du village médiéval de Villecomtal apportant l'essentiel des commodités nécessaires au séjour d'un vacancier (épicerie, pharmacie, médecin, restaurant, boucherie,…). Idéal pour visiter le Nord Aveyron. Accès au jardin pour manger au bord de l'eau avec salon et barbecue. Equipé d'un lit de 140 + d'un clic-clac, cuisine équipée, machine à laver + TV + Wifi, douche et WC séparés. Piscine 10x5m à partager avec les propriétaires. Stationnement à proximité (100m). Situé à 30 min des Plus Beaux Villages de France (Conques et Estaing), Rodez, Espalion, Entraygues et Bozouls. Renseignements uniquement par tel 05 65 51 43 03.

DESCRIPTION Independent studio floor of 40 m² on the edge of the stream Servan located near the medieval village of Villecomtal providing the essential amenities necessary for the stay of a holidaymaker (grocery store, pharmacy, doctor, restaurant, butcher …). Ideal to visit the North Aveyron. Access to the garden to eat at the water's edge with lounge and barbecue. Equipped with a bed of 140 + a click-clac, equipped kitchen, washing machine + TV + Wifi, shower and separated WC. Swimming pool 10x5m to share with the owners. Parking nearby (100m). Located at 30 min from the Most Beautiful Villages of France (Conques and Estaing), Rodez, Espalion, Entraygues and Bozouls. Information only by tel 05 65 51 43 03.

BESCHREIBUNG Unabhängiges, ebenerdiges Studio von 40 m² am Ufer des Servan-Bachs in der Nähe des mittelalterlichen Dorfes Villecomtal, das die wichtigsten Annehmlichkeiten für den Aufenthalt eines Urlaubers bietet (Lebensmittelgeschäft, Apotheke, Arzt, Restaurant, Metzgerei, …). Ideal, um den Norden des Aveyron zu besuchen. Zugang zum Garten, um am Wasser zu essen, mit Lounge und Grill. Ausgestattet mit einem 140 cm breiten Bett + einem Schlafsofa, ausgestattete Küche, Waschmaschine + TV + Wifi, separate Dusche und WC. Pool 10x5m zur gemeinsamen Nutzung mit den Eigentümern. Parkplätze in der Nähe (100m). Das Haus liegt 30 Minuten von den schönsten Dörfern Frankreichs (Conques und Estaing), Rodez, Espalion, Entraygues und Bozouls entfernt. Informationen nur per Tel. 05 65 51 43 03.

BESCHRIJVING Onafhankelijke studio vloer van 40 m² aan de rand van de beek Servan gelegen nabij het middeleeuwse dorp Villecomtal met de meeste voorzieningen die nodig zijn voor een vakantie (kruidenier, apotheek, arts, restaurant, slager …). Ideaal voor een bezoek aan de Noord-Aveyron. Toegang tot de tuin om te eten aan het water met lounge en barbecue. Uitgerust met een bed van 140 + een slaapbank, ingerichte keuken, wasmachine + TV + Wifi, douche en apart toilet. Zwembad 10x5m te delen met de eigenaren. Parkeerplaats in de buurt (100m). Gelegen op 30 min van de Mooiste Dorpen van Frankrijk (Conques en Estaing), Rodez, Espalion, Entraygues en Bozouls. Informatie alleen via tel 05 65 51 43 03.

DESCRIPCIÓN Piso estudio independiente de 40 m² en el borde de la corriente Servan situado cerca del pueblo medieval de Villecomtal proporcionar la mayoría de las comodidades necesarias para unas vacaciones (tienda de comestibles, farmacia, médico, restaurante, carnicero …). Ideal para visitar el norte de Aveyron. Acceso al jardín para comer al borde del agua con salón y barbacoa. Equipado con una cama de 140 + un sofá cama, cocina equipada, lavadora + TV + Wifi, ducha y WC separado. Piscina 10x5m a compartir con los propietarios. Parking cercano (100m). Situado a 30 min de los Pueblos más Bonitos de Francia (Conques y Estaing), Rodez, Espalion, Entraygues y Bozouls. Información sólo por tel 05 65 51 43 03.

DESCRIZIONE Monolocale indipendente di 40 m² ai margini del torrente Servan, situato vicino al villaggio medievale di Villecomtal che offre la maggior parte dei servizi necessari per una vacanza (negozio di alimentari, farmacia, medico, ristorante, macelleria, …). Ideale per visitare l'Aveyron settentrionale. Accesso al giardino per mangiare in riva al mare con salotto e barbecue. Dotato di un letto da 140 + un divano letto, cucina attrezzata, lavatrice + TV + Wifi, doccia e toilette separata. Piscina 10x5m da condividere con i proprietari. Parcheggio nelle vicinanze (100m). A 30 minuti dai più bei villaggi di Francia (Conques e Estaing), Rodez, Espalion, Entraygues e Bozouls. Informazioni solo al tel 05 65 51 43 03.