Gite du Point du Jour – Sigy-en-Bray

Envie de faire une étape en Haute Normandie? De passer un week-end à la campagne dans un gîte rural? De faire du tourisme? De visiter la région pendant vos vacances ? Les deux gîtes*** du Point du Jour vous accueillent toute l'année. Au calme, au bord de la rivière l'Andelle et à proximité du village, ces deux gites de 14 personnes peuvent être loués ensemble ou séparément sur une surface de 2000m². Dans 1 gite une salle de 50m² pouvant accueillir 40 personnes pour des réunions de famille, parking dans la cour, situé sur le passage de circuit pédestre et cyclo et à 10 km de la voie verte pouvant rejoindre Dieppe.

Looking for a place to stop in Upper Normandy? To spend a weekend in the countryside in a country cottage? To visit the local attractions? To explore the region during your holidays? The two three-star holiday cottages "Point du Jour" welcome you all year round.

Möchten Sie einen Zwischenstopp in der Haute Normandie einlegen? Ein Wochenende auf dem Land in einem Ferienhaus verbringen? Möchten Sie Tourismus machen? Möchten Sie während Ihres Urlaubs die Region besichtigen? Die beiden Gîtes*** des Point du Jour heißen Sie das ganze Jahr über willkommen In ruhiger Lage am Ufer des Flusses Andelle und in der Nähe des Dorfes können diese beiden Ferienhäuser für 14 Personen auf einer Fläche von 2000m² zusammen oder getrennt gemietet werden. In einem Haus befindet sich ein Saal von 50m², in dem 40 Personen für Familienfeiern Platz finden können.

Wil je stoppen in Haute Normandie? Een weekend doorbrengen op het platteland in een landelijke gîte? Om wat rond te kijken? Om de regio te bezoeken tijdens uw vakantie? De twee gîtes*** van Point du Jour verwelkomen u het hele jaar door In alle rust, aan de oever van de Andelle en dicht bij het dorp, kunnen deze twee gites voor 14 personen samen of apart gehuurd worden op een oppervlakte van 2000m². In 1 gite een kamer van 50m ² die geschikt is voor 40 personen voor familiereünies, parkeerplaats op de binnenplaats, gelegen op de passage van voetgangers en cyclo circuit en 10 km van de groene weg die Dieppe kan verbinden.

¿Quiere hacer una parada en la Alta Normandía? ¿Pasar un fin de semana en el campo en una casa rural? ¿Para hacer turismo? ¿Visitar la región durante sus vacaciones? Las dos casas rurales*** de Le Point du Jour le acogen todo el año En la tranquilidad, a orillas del río Andelle y cerca del pueblo, estas dos casas rurales para 14 personas se pueden alquilar juntas o por separado en una superficie de 2000m². En 1 casa rural una sala de 50m ² que puede acomodar a 40 personas para reuniones familiares, estacionamiento en el patio, situado en el paso del circuito peatonal y ciclo y 10 km de la vía verde que puede unirse a Dieppe.

Volete fermarvi in Alta Normandia? Trascorrere un weekend in campagna in un gîte rurale? Per fare un giro turistico? Visitare la regione durante le vacanze? I due gîtes*** del Point du Jour vi accolgono tutto l'anno Nella pace e nella tranquillità, sulle rive del fiume Andelle e vicino al villaggio, questi due appartamenti per 14 persone possono essere affittati insieme o separatamente su una superficie di 2000 m². In 1 gite una sala di 50m² che può ospitare 40 persone per riunioni di famiglia, parcheggio nel cortile, situato sul passaggio del circuito pedonale e ciclistico e a 10 km dalla greenway che può unire Dieppe.