Gîte du Paradou – 6 personnes – Roizy

Blandine & Stéphane vous accueillent dans le petit village de Roizy, à la frontière de la Champagne et des Ardennes. Profitez d'hébergements soigneusement aménagés, où le charme de la campagne se marie harmonieusement avec des installations modernes. Laissez vous tenter par une expérience agréable aux Gîtes du Paradou, où vous découvrirez la région tout en appréciant le confort des gîtes après vos périples.Le gîte 6 places dispose au rez-de-chaussée d'une entrée avec WC indépendant, d'un salon cosy avec cheminée et TV et d'une cuisine toute équipée donnant sur une agréable salle à manger. À l'étage vous trouverez deux chambres doubles et une chambre triple ainsi qu'une salle de bain avec baignoire et WC, le tout dans un style cottage anglais. Le gîte dispose en plus d'un extérieur privé donnant accès au Jardin du Paradou.

Blandine & Stéphane welcome you to the small village of Roizy, on the border between Champagne and the Ardennes. Enjoy carefully appointed accommodation, where country charm blends harmoniously with modern facilities. Let yourself be tempted by a pleasant experience at the Gîtes du Paradou, where you can discover the region while enjoying the comfort of a gîte after your travels.The 6-person gîte has an entrance hall with separate toilet, a cosy living room with fireplace and TV, and a fully-equipped kitchen opening onto a pleasant dining room. Upstairs you'll find two double bedrooms and a triple bedroom, as well as a bathroom with bath and WC, all in English cottage style.The gîte also has a private outdoor area with access to the Jardin du Paradou.

Blandine & Stéphane begrüßen Sie in dem kleinen Dorf Roizy, an der Grenze zwischen der Champagne und den Ardennen. Genießen Sie sorgfältig eingerichtete Unterkünfte, in denen sich der Charme der ländlichen Umgebung harmonisch mit modernen Einrichtungen verbindet. Lassen Sie sich von einer angenehmen Erfahrung in den Gîtes du Paradou verführen, wo Sie die Region entdecken und gleichzeitig den Komfort der Unterkünfte nach Ihren Reisen genießen können.Das Ferienhaus für 6 Personen verfügt im Erdgeschoss über einen Eingang mit separatem WC, ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin und TV sowie eine voll ausgestattete Küche mit Zugang zu einem gemütlichen Esszimmer. Im Obergeschoss finden Sie zwei Doppelzimmer und ein Dreibettzimmer sowie ein Badezimmer mit Badewanne und WC, alles im englischen Landhausstil. Die Unterkunft verfügt außerdem über einen privaten Außenbereich mit Zugang zum Jardin du Paradou.

Blandine & Stéphane heten je welkom in het kleine dorpje Roizy, op de grens tussen de Champagne en de Ardennen. Geniet van zorgvuldig ingerichte accommodaties, waar landelijke charme harmonieus samengaat met moderne faciliteiten. Laat je verleiden tot een aangename ervaring in de Gîtes du Paradou, waar je de streek kunt ontdekken terwijl je na je reis geniet van het comfort van de gîtes.De 6-persoons gîte heeft een entree met apart toilet op de begane grond, een gezellige woonkamer met open haard en tv, en een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op een gezellige eetkamer. Boven vind je twee tweepersoonskamers en een driepersoonskamer, evenals een badkamer met bad en wc, allemaal in Engelse cottagestijl.De gîte heeft ook een eigen buitenruimte met toegang tot de Jardin du Paradou.

Blandine y Stéphane le dan la bienvenida al pequeño pueblo de Roizy, en la frontera entre Champaña y las Ardenas. Disfrute de un alojamiento cuidadosamente decorado, donde el encanto campestre se mezcla armoniosamente con las instalaciones modernas. Déjese tentar por una agradable experiencia en las Gîtes du Paradou, donde podrá descubrir la región mientras disfruta de la comodidad de las casas rurales después de sus viajes.La casa rural para 6 personas tiene un hall de entrada con aseo independiente en la planta baja, una acogedora sala de estar con chimenea y TV, y una cocina totalmente equipada que da a un agradable comedor. En la planta superior hay dos dormitorios dobles y un dormitorio triple, además de un cuarto de baño con bañera y WC, todo en estilo cottage inglés. La casa rural también dispone de una zona exterior privada con acceso al Jardin du Paradou.

Blandine & Stéphane vi danno il benvenuto nel piccolo villaggio di Roizy, al confine tra la Champagne e le Ardenne. Godetevi gli alloggi arredati con cura, dove il fascino della campagna si fonde armoniosamente con i servizi moderni. Lasciatevi tentare da una piacevole esperienza al Gîtes du Paradou, dove potrete scoprire la regione godendovi il comfort del gîtes dopo i vostri viaggi.Il gîte per 6 persone è composto da un ingresso con toilette separata al piano terra, un accogliente soggiorno con camino e TV, e una cucina completamente attrezzata che si apre su una piacevole sala da pranzo. Al piano superiore si trovano due camere matrimoniali e una camera tripla, oltre a un bagno con vasca e WC, il tutto in stile cottage inglese. L'alloggio dispone anche di uno spazio esterno privato con accesso al Jardin du Paradou.