Description
Ancienne fermette indépendante, aménagée de plain-pied, en bordure de rivière, dans un environnement naturel libre au milieu de moellons granitiques. Dépaysement, calme et tranquillité garantis. Etang (pêche) 600 m. Salon de jardin, barbecue, jeux pour enfants. Cuisine-séjour (cheminée, TV, micro-ondes), salle d'eau (lave linge), wc. 2 ch. (2 lits 2 pers, 1 lit bébé). (Gîte de France n° 103)
English
Former independent farmhouse, fitted on one level, on the riverside, in a natural free environment in the middle of granite rubble. A change of scenery, peace and quiet guaranteed. Pond (fishing) 600 m. Garden furniture, barbecue, games for children. Kitchen-living room (fireplace, TV, microwave), shower room (washing machine), wc. 2 bedrooms. (2 double beds, 1 baby bed). (Gîte de France n° 103)
Deutsch
Ehemaliges, unabhängiges, ebenerdig eingerichtetes Bauernhaus am Flussufer in einer freien natürlichen Umgebung inmitten von Granitbruchsteinen. Abwechslung, Ruhe und Stille garantiert. Teich (Angeln) 600 m. Gartenmöbel, Grill, Spielgeräte für Kinder. Wohnküche (Kamin, TV, Mikrowelle), Bad (Waschmaschine), WC. 2 Z. (2 Betten für 2 Pers., 1 Babybett). (Gîte de France Nr. 103)
Dutch
Oude onafhankelijke boerderij, gelijkvloers ingericht, aan de rand van de rivier, in een vrije natuurlijke omgeving te midden van granietpuin. Verandering van omgeving, rust en stilte gegarandeerd. Vijver (vissen) 600 m. Tuinmeubels, barbecue, spelletjes voor kinderen. Keuken-woonkamer (open haard, TV, magnetron), doucheruimte (wasmachine), wc. 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 1 babybedje). (Gîte de France n° 103)
Español
Antiguo caserío independiente, habilitado en una sola planta, al borde del río, en un entorno natural libre en medio de escombros de granito. Cambio de aires, tranquilidad garantizada. Estanque (pesca) 600 m. Muebles de jardín, barbacoa, juegos para niños. Cocina-salón (chimenea, TV, microondas), cuarto de ducha (lavadora), wc. 2 dormitorios (2 camas dobles, 1 cama de bebé). (Gîte de France n° 103)
Italiano
Antica casa colonica indipendente, disposta su un unico livello, ai margini del fiume, in un ambiente naturale libero in mezzo a macerie di granito. Cambio di scenario, pace e tranquillità garantite. Stagno (pesca) 600 m. Mobili da giardino, barbecue, giochi per bambini. Cucina-soggiorno (camino, TV, microonde), bagno con doccia (lavatrice), WC. 2 camere da letto (2 letti matrimoniali, 1 letto per bambini). (Gîte de France n° 103)