Description
Demeure de caractère indépendante de 237m2, entièrement rénovée, avec terrasse éclairée pour profiter des soirées. SPA et SAUNA privatif, sur un parc aménagé de plus de 3400m² avec terrain de boule, portique, aire de jeux pour jeux de balles et raquettes ravira les enfants et adultes. Niché à 750 mètres d'altitude dans un écrin verdure au cœur du petit village rural de Passonfontaine, proche de l’étang du Barchet (réserve remarquable de la biodiversité), des chemins forestiers et des tourbières.
Sa situation au centre du département et des grands axes, Valdahon (8 km), Pontarlier (32 km), Morteau (25 km), Besançon (38 km) et la Suisse (28 km), Jura (45km), en fait le lieu idéal pour partir en visite.
Vous êtes amateur de randonnées pédestres, cyclistes ou moto, pêche, ski de fond ou farniente, de visites et patrimoine, de gastronomie et produits régionaux ou de parcs et attractions : Tout pour le plaisir des petits et des grands.
UNE ADRESSE UNIQUE POUR UN SEJOUR INOUBLIABLE !
English
Detached character property of 237m2, completely renovated, with illuminated terrace to enjoy the evenings. Private SPA and SAUNA, in landscaped grounds of over 3400m² with boule pitch, swing, play area for balls and rackets, will delight children and adults alike. Nestled at an altitude of 750 metres in a green setting in the heart of the small rural village of Passonfontaine, close to the Etang du Barchet (a remarkable biodiversity reserve), forest paths and peat bogs.
Its location in the centre of the département and within easy reach of Valdahon (8 km), Pontarlier (32 km), Morteau (25 km), Besançon (38 km), Switzerland (28 km) and the Jura (45 km) makes it the ideal place to visit.
If you enjoy hiking, cycling or motorcycling, fishing, cross-country skiing or lazing around, sightseeing and heritage, gastronomy and regional produce or parks and attractions, there's something for everyone.
A UNIQUE ADDRESS FOR AN UNFORGETTABLE STAY!
Deutsch
Unabhängiges, 237m2 großes, komplett renoviertes Anwesen mit beleuchteter Terrasse, auf der Sie die Abende genießen können. Privates SPA und SAUNA, in einem angelegten Park von über 3400m² mit Bouleplatz, Klettergerüst, Spielplatz für Ballspiele und Schläger wird Kinder und Erwachsene begeistern. Es liegt auf 750 m Höhe in einer grünen Oase im Herzen des kleinen ländlichen Dorfes Passonfontaine, in der Nähe des Étang du Barchet (bemerkenswertes Reservat der Artenvielfalt), der Waldwege und der Torfmoore.
Seine Lage im Zentrum des Departements und an den Hauptverkehrsachsen Valdahon (8 km), Pontarlier (32 km), Morteau (25 km), Besançon (38 km) und der Schweiz (28 km), Jura (45 km) macht es zu einem idealen Ort, um einen Ausflug zu unternehmen.
Sie lieben Wanderungen, Radtouren oder Motorradtouren, Angeln, Langlauf oder Faulenzen, Besichtigungen und Kulturerbe, Gastronomie und regionale Produkte oder Parks und Attraktionen: Alles für das Vergnügen von Groß und Klein.
EINE EINZIGARTIGE ADRESSE FÜR EINEN UNVERGESSLICHEN AUFENTHALT!
Dutch
Vrijstaande karakteristieke woning van 237m2, volledig gerenoveerd, met verlicht terras om 's avonds van te genieten. Privé SPA en SAUNA, op een aangelegd terrein van meer dan 3400m² met jeu de boules baan, schommel, speelruimte voor ballen en rackets, zullen zowel kinderen als volwassenen bekoren. Genesteld op 750 meter hoogte in een groene omgeving in het hart van het kleine landelijke dorpje Passonfontaine, vlakbij het Etang du Barchet (een opmerkelijk biodiversiteitsreservaat), bospaden en veenmoerassen.
De ligging in het centrum van het departement en dicht bij de belangrijkste uitvalswegen, Valdahon (8 km), Pontarlier (32 km), Morteau (25 km), Besançon (38 km) en Zwitserland (28 km), Jura (45 km), maakt het de ideale plek om te bezoeken.
Of je nu houdt van wandelen, fietsen of motorrijden, vissen, langlaufen of luieren, sightseeing en erfgoed, gastronomie en streekproducten of parken en attracties, er is voor elk wat wils.
EEN UNIEK ADRES VOOR EEN ONVERGETELIJK VERBLIJF!
Español
Casa independiente de carácter de 237m2, totalmente renovada, con terraza iluminada para disfrutar de las veladas. SPA y SAUNA privados, en un terreno ajardinado de más de 3400m² con campo de petanca, columpio, zona de juegos para pelotas y raquetas, harán las delicias de niños y mayores. Enclavado a 750 metros de altitud en un entorno verde, en el corazón del pequeño pueblo rural de Passonfontaine, cerca del Etang du Barchet (reserva de biodiversidad notable), de senderos forestales y de turberas.
Su ubicación en el centro del departamento y cerca de las principales carreteras, Valdahon (8 km), Pontarlier (32 km), Morteau (25 km), Besançon (38 km) y Suiza (28 km), Jura (45 km), lo convierten en el lugar ideal para visitar.
Si le gusta el senderismo, el ciclismo o el motociclismo, la pesca, el esquí de fondo o el ocio, las visitas turísticas y el patrimonio, la gastronomía y los productos regionales o los parques y atracciones, hay para todos los gustos.
UNA DIRECCIÓN ÚNICA PARA UNA ESTANCIA INOLVIDABLE
Italiano
Proprietà indipendente di 237 m2, completamente ristrutturata, con terrazza illuminata per godersi le serate. SPA e SAUNA private, in un parco paesaggistico di oltre 3400 m² con campo da bocce, altalena, area giochi per palloni e racchette, faranno la gioia di grandi e piccini. Immerso nel verde, a 750 metri di altitudine, nel cuore del piccolo villaggio rurale di Passonfontaine, vicino all'Etang du Barchet (riserva di biodiversità straordinaria), ai sentieri forestali e alle torbiere.
La sua posizione al centro del dipartimento e vicino alle principali vie di comunicazione, Valdahon (8 km), Pontarlier (32 km), Morteau (25 km), Besançon (38 km) e Svizzera (28 km), Giura (45 km), lo rende il luogo ideale da visitare.
Se amate l'escursionismo, il ciclismo o il motociclismo, la pesca, lo sci di fondo o l'ozio, le visite turistiche e il patrimonio, la gastronomia e i prodotti regionali o i parchi e le attrazioni, ce n'è per tutti i gusti.
UN INDIRIZZO UNICO PER UN SOGGIORNO INDIMENTICABILE!