Description
Ancienne grange du piémont pyrénéen, dans une rue calme, au centre d'un petit village à deux minutes en voiture de toutes les commodités.
English
First floor:
– Entrance with large cupboard (shelves and hanging space), bench, shelf – laundry room with 1 washing machine, tumble dryer, sink, changing table, separate WC – fully-equipped kitchen (oven, microwave, kettle, coffee machine, toaster, juicer, raclette machine) with bar and large 6-seat table – living room with 1 sofa and 2 armchairs, TV, opening onto terrace. – Wifi
1st floor :
– bedroom 1: master suite with 160×200 bed, large dressing room, cot and changing table (adjoining WC and washbasin). – bedroom 2: bed 140×190, 2 chests of drawers and closet. – bedroom 3: 2 beds 90×200, 2 chests of drawers and closet. – WC and washbasin (next to bedroom 1). – bathroom with 1 bath, 1 shower and washbasin. – office / games room
Exterior :
– double covered terrace (access via the living room also opening onto the garden) with 2 tables, overlooking the village and foothills – small garden
Deutsch
Das Dorf liegt auf dem Jakobsweg, 10 Minuten von Saint-Bertrand de Comminges, 4 Minuten von den prähistorischen Höhlen von Gargas, 35 Minuten von der Langlaufstation Cap-Nestès und 40 Minuten von der Skipistenstation Peyragudes entfernt.
Es gibt 2 Golfplätze in der Nähe (10 und 15 min).
Zahlreiche Wanderabfahrten (auf der Strecke des GR 78).
Dutch
Begane grond:
– Entree, hal met grote kast (planken en hangruimte), bank, plank – bijkeuken met 1 wasmachine, wasdroger, wastafel, luiertafel, aparte WC – volledig ingerichte keuken (oven, magnetron, waterkoker, koffiezetapparaat, broodrooster, citruspers, raclette machine) met bar en grote tafel voor 6 personen – woonkamer met 1 bank en 2 fauteuils, TV, opening naar terras. – Wifi
1e verdieping:
– slaapkamer 1: master suite met bed van 160×200, grote kleedruimte, kinderbed en luiertafel (aangrenzend WC en wastafel). – slaapkamer 2: bed 140×190, 2 ladekasten en kledingkast. – slaapkamer 3: 2 eenpersoonsbedden 90×200, 2 ladekasten en kledingkast. – WC en wastafel (naast slaapkamer 1). – badkamer met 1 bad, 1 douche en een wastafel. – kantoor / speelkamer
Buiten :
– dubbel overdekt terras (toegang via de zitkamer ook naar de tuin) met 2 tafels, met uitzicht op het dorp en de uitlopers – kleine tuin
Español
Antiguo granero en las estribaciones de los Pirineos, en una calle tranquila en el centro de un pequeño pueblo, a dos minutos en coche de todos los servicios.
Italiano
Il villaggio si trova sul Camino de Compostela, a 10 minuti da Saint-Bertrand de Comminges, a 4 minuti dalle grotte preistoriche di Gargas, a 35 minuti dalla stazione di sci di fondo di Cap-Nestès e a 40 minuti dalla stazione di sci di discesa di Peyragudes.
Nelle vicinanze si trovano 2 campi da golf (10 e 15 minuti).
Numerosi sentieri escursionistici (sul GR 78).