Gite du Mas – Quissac

Le gîte est composé d'un ensemble de petites bâtisses (maison, grangette, petite étable, four à pain) typiques de l'habitat rural du Quercy. Tranquillité et intimité sont garanties par la configuration de l'habitat composé de 3 parties indépendantes : Cour, anciens jardins, champs ou se trouve la piscine (12x6x1à2m) ont une surface totale de 15000 m2. Clos de murets de pierres sèches, le lieu est discret avec vue imprenable sur la campagne environnante et le bourg du village au loin. Quissac, petite commune est au centre du parc régional des causses du Quercy et du massif forestier de la Braunhie, au coeur d'une région dotée d'un patrimoine exceptionnel (Rocamadour, Padirac, St Cirq Lapopie, Pech Merle, Cahors, Figeac, vallées Dordogne Lot et Célé…)

The gîte is composed of a set of small buildings (house, barn, small stable, bread oven) typical of the rural habitat of Quercy. Tranquillity and intimacy are guaranteed by the configuration of the habitat composed of 3 independent parts Courtyard, old gardens, fields where the swimming pool (12x6x1 to 2m) is located have a total surface of 15000 m2. Enclosed by dry stone walls, the place is discreet with an unobstructed view of the surrounding countryside and the village town in the distance. Quissac, a small commune is in the centre of the regional park of the Causses du Quercy and the Braunhie forest massif, in the heart of a region with an exceptional heritage (Rocamadour, Padirac, St Cirq Lapopie, Pech Merle, Cahors, Figeac, Dordogne Lot and Célé valleys…)

Die Unterkunft besteht aus einer Reihe von kleinen Gebäuden (Haus, Scheune, kleiner Stall, Brotofen), die typisch für den ländlichen Lebensraum im Quercy sind. Ruhe und Privatsphäre sind durch den Aufbau des Hauses gewährleistet, das aus drei unabhängigen Teilen besteht Hof, alte Gärten, Felder, wo sich der Pool (12x6x1bis2m) befindet, haben eine Gesamtfläche von 15.000 m2. Eingezäunt von Trockenmauern, ist der Ort diskret und bietet einen atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft und den Marktflecken des Dorfes in der Ferne. Quissac, eine kleine Gemeinde, liegt im Zentrum des Regionalparks Causses du Quercy und des Waldmassivs Braunhie, im Herzen einer Region mit einem außergewöhnlichen Kulturerbe (Rocamadour, Padirac, St Cirq Lapopie, Pech Merle, Cahors, Figeac, die Täler Dordogne Lot und Célé…)

De gîte bestaat uit een groep kleine gebouwen (huis, schuur, kleine stal, broodoven) die typisch zijn voor de landelijke omgeving van de Quercy. Rust en intimiteit worden gegarandeerd door de configuratie van de habitat die bestaat uit 3 onafhankelijke delen Binnenplaats, oude tuinen, velden waar het zwembad ligt (12x6x1to2m) hebben een totale oppervlakte van 15000 m2. Ingesloten door lage, droge stenen muren, is de plaats discreet met een vrij uitzicht op het omringende landschap en het dorp in de verte. Quissac, een klein dorp, ligt in het centrum van het regionale park van de Causses du Quercy en het bosmassief van de Braunhie, in het hart van een streek met een uitzonderlijk erfgoed (Rocamadour, Padirac, St Cirq Lapopie, Pech Merle, Cahors, Figeac, de valleien van de Dordogne Lot en Célé…)

La casa rural está formada por un conjunto de pequeños edificios (casa, granero, pequeño establo, horno de pan) típicos del hábitat rural de Quercy. La tranquilidad y la intimidad están garantizadas por la configuración del hábitat compuesto por 3 partes independientes El patio, los antiguos jardines, los campos donde se encuentra la piscina (12x6x1a2m) tienen una superficie total de 15000 m2. Cerrado por muros bajos de piedra seca, el lugar es discreto con una vista sin obstáculos del campo circundante y del pueblo en la distancia. Quissac, un pequeño pueblo, se encuentra en el centro del parque regional de las Causses du Quercy y del macizo forestal de la Braunhie, en el corazón de una región con un patrimonio excepcional (Rocamadour, Padirac, St Cirq Lapopie, Pech Merle, Cahors, Figeac, los valles de la Dordogne Lot y Célé…)

Il gîte è costituito da un gruppo di piccoli edifici (casa, fienile, piccola stalla, forno per il pane) tipici dell'habitat rurale del Quercy. Tranquillità e intimità sono garantite dalla configurazione dell'habitat composto da 3 parti indipendenti Cortile, vecchi giardini, campi dove si trova la piscina (12x6x1to2m) hanno una superficie totale di 15000 m2. Circondato da bassi muretti a secco, il luogo è discreto e offre una vista senza ostacoli sulla campagna circostante e sul paese in lontananza. Quissac, un piccolo villaggio, si trova al centro del parco regionale delle Causses du Quercy e del massiccio forestale del Braunhie, nel cuore di una regione dal patrimonio eccezionale (Rocamadour, Padirac, St Cirq Lapopie, Pech Merle, Cahors, Figeac, le valli del Lot e del Célé della Dordogna…)