Gîte du Logis de la Roche (G 277) – Chauray

A 15mn de Niort et 25mn du Marais Poitevin, le gîte avec entrée indépendante, a été aménagé dans la dépendance (18ème siècle) du logis de la Roche, maison d'hôtes. Vous pourrez disposer de la cour intérieure du logis, close de 300m², dallée, fleurie avec salon de jardin et d'une piscine intérieure chauffée (8X4m, profondeur de 0,90 à 1,40m, ouverte d'avril à octobre de 10h à 20h (utilisation uni-familiale, organisation par planning, accès par tranche d'1h) bordée par des arches de cloître roman, commune avec les chambres d'hôtes. Stationnement devant le gîte. Abri vélos. Rez-de-chaussée : cuisine-séjour-salon (40m², cheminée), Ambiance Vintage. Étage mansardé : palier (6m²-espace jeux enfants, 1 lit d'appoint enfant (90 x 200 cm), lit parapluie à disposition, Chambre 1 (11m²- 1 lit 160X200 cm avec dressing). Lits faits, linge de maison et de toilette fourni. Chauffage électrique inclus

Just 15 minutes from Niort and 25 minutes from the Marais Poitevin, this self-contained gîte has been converted into an 18th-century outbuilding of the Logis de la Roche guest house. The 300m² enclosed courtyard of the logis is paved and flower-filled, with garden furniture and a heated indoor swimming pool (8X4m, depth 0.90 to 1.40m, open from April to October, 10am to 8pm (single-family use, organized by schedule, access by 1-hour intervals), bordered by Romanesque cloister arches, shared with the chambres d'hôtes. Parking in front of the gîte. Bicycle shed. First floor: kitchen-living room (40m², fireplace), Vintage ambiance. Attic floor: landing (6m²-children's play area, 1 children's extra bed (90 x 200 cm), folding bed available, Bedroom 1 (11m²-1 bed 160X200 cm with dressing room). Bed linen and towels provided. Electric heating included

15 Minuten von Niort und 25 Minuten vom Marais Poitevin entfernt liegt das Ferienhaus mit separatem Eingang, das im Nebengebäude (18. Jahrhundert) des Logis de la Roche, einem Gästehaus, eingerichtet wurde. Sie können den 300m² großen, geschlossenen, gepflasterten und mit Blumen geschmückten Innenhof des Logis mit Gartenmöbeln und ein beheiztes Hallenbad (8x4m, Tiefe von 0,90 bis 1,40m, geöffnet von April bis Oktober von 10 bis 20 Uhr (Nutzung durch eine einzige Familie, Organisation nach Plan, Zugang pro 1 Stunde) nutzen, das von Bögen eines romanischen Kreuzgangs gesäumt ist und gemeinsam mit den Gästezimmern genutzt wird. Parkplätze vor der Unterkunft. Unterstand für Fahrräder. Erdgeschoss: Küche-Wohnzimmer-Wohnzimmer (40m², Kamin), Vintage-Ambiente. Dachgeschoss: Treppenabsatz (6m²- Kinderspielbereich, 1 Kinderbett (90 x 200 cm), Regenschirmbett zur Verfügung, Schlafzimmer 1 (11m²-

Op 15 minuten van Niort en 25 minuten van de Marais Poitevin, is deze gîte met eigen ingang omgebouwd tot een bijgebouw (18e eeuw) van het Logis de la Roche gastenhuis. De omheinde binnenplaats van 300 m² van het logis is geplaveid en bloemrijk, met tuinmeubelen en een verwarmd overdekt zwembad (8x4m, diepte 0,90 tot 1,40m, open van april tot oktober van 10u tot 20u (gebruik door één gezin, georganiseerd volgens uurrooster, toegang met tussenpozen van 1 uur) omzoomd door Romaanse kloosterbogen, gedeeld met de gastenkamers. Parkeerplaats voor de gîte. Fietsenstalling. Begane grond: woonkeuken (40m², open haard), Vintage sfeer. Zolderverdieping: overloop (6m² – kinderspeelhoek, 1 extra bed voor kinderen (90 x 200 cm), opklapbed beschikbaar, Slaapkamer 1 (11m² – 1 bed 160X200 cm met dressing). Opgemaakte bedden, beddengoed en handdoeken aanwezig. Elektrische verwarming inbegrepen

A 15 minutos de Niort y a 25 minutos del Marais Poitevin, esta casa rural con entrada propia se ha convertido en una dependencia (siglo XVIII) de la casa de huéspedes Logis de la Roche. El patio cerrado de 300 m² del logis está pavimentado y florido, con mobiliario de jardín y una piscina cubierta climatizada (8×4 m, profundidad de 0,90 a 1,40 m, abierta de abril a octubre de 10:00 a 20:00 h (uso unifamiliar, organizado por horarios, acceso por intervalos de 1 hora) bordeada por arcos de claustro románico, compartida con las habitaciones de huéspedes. Aparcamiento delante de la casa rural. Cobertizo para bicicletas. Planta baja: cocina-salón (40m², chimenea), ambiente Vintage. Planta ático: rellano (6m² – zona de juegos para niños, 1 cama supletoria para niños (90 x 200 cm), cama plegable disponible, Dormitorio 1 (11m² – 1 cama 160X200 cm con vestidor). Camas hechas, ropa de casa y toa

A 15 minuti da Niort e a 25 minuti dal Marais Poitevin, questo gîte con ingresso indipendente è stato ricavato da una dependance (XVIII secolo) della pensione Logis de la Roche. Il cortile recintato del logis, di 300 m², è pavimentato e fiorito, con mobili da giardino e una piscina interna riscaldata (8×4 m, profondità da 0,90 a 1,40 m, aperta da aprile a ottobre dalle 10.00 alle 20.00 (uso unifamiliare, organizzato su orari, accesso a intervalli di un'ora) delimitata da archi del chiostro romanico, in comune con le camere degli ospiti. Parcheggio di fronte all'alloggio. Capanno per le biciclette. Piano terra: cucina-soggiorno (40 m², camino), atmosfera vintage. Piano mansardato: pianerottolo (6m² – area giochi per bambini, 1 letto supplementare per bambini (90 x 200 cm), letto pieghevole disponibile, Camera 1 (11m² – 1 letto 160X200 cm con spogliatoio). Letti fatti, biancheria per la casa e asciugamani forniti. Riscaldamento elettrico incluso