Gîte du Logis de Brégion – Sepvret

Vous arrivez au gite du Logis de Brégion, vous allez vivre les grands espaces, l’ambiance Zen et une immersion en pleine nature. Il est situé sur la commune de Sepvret, vallonnée et verdoyante, siège des sources de la Sèvre Niortaise. Dans un espace de 280 m2, vous vous ressourcez, en symbiose avec les matériaux nobles utilisés pour la rénovation en 2021 : bois d’essences locales, chanvre chaux, pierres, dans un univers mixte entre patrimoine et modernité. Prévu pour 14 personnes maximum, le site est idéal pour des regroupements familiaux ou entre ami-es. Passent au pied du logis 6 boucles de balades fléchées. Le gîte est au carrefour d’une région touristique attrayante : Melle, le marais poitevin (vous suivez ainsi le cours de la Sèvre…) et l’océan, la Rochelle, Poitiers, le Futuroscope et le vignoble cognaçais.

When you arrive at the Logis de Brégion gite, you will experience the wide open spaces, the Zen atmosphere and an immersion in nature. It is located in the town of Sepvret, hilly and green, seat of the sources of the Sèvre Niortaise In a space of 280 m2, you can relax, in symbiosis with the noble materials used for the renovation in 2021: wood of local species, hemp lime, stones, in a mixed universe between heritage and modernity. Designed for a maximum of 14 people, the site is ideal for family gatherings or friends At the foot of the house, there are 6 signposted walking routes. The gîte is at the crossroads of an attractive tourist region: Melle, the Poitevin marshes (you follow the course of the Sèvre river…) and the ocean, La Rochelle, Poitiers, the Futuroscope and the Cognac vineyards.

Sie kommen im Ferienhaus "Logis de Brégion" an und erleben die Weite der Landschaft, die Zen-Atmosphäre und das Eintauchen in die Natur. Es befindet sich in der hügeligen und grünen Gemeinde Sepvret, dem Sitz der Quellen des Flusses Sèvre Niortaise In einem 280 m2 großen Raum können Sie in Symbiose mit den edlen Materialien, die für die Renovierung im Jahr 2021 verwendet werden, neue Energie tanken: Holz aus lokalen Arten, Hanf, Kalk und Stein, in einem gemischten Universum zwischen Kulturerbe und Moderne. Die Anlage ist für maximal 14 Personen ausgelegt und eignet sich ideal für Familien- oder Freundesgruppen Am Fuße der Unterkunft verlaufen 6 ausgeschilderte Wanderrouten. Die Unterkunft liegt an der Kreuzung einer attraktiven Tourismusregion: Melle, das Marais Poitevin (Sie folgen dem Lauf der Sèvre…) und der Ozean, La Rochelle, Poitiers, das Futuroscope und die Weinberge von Cogna

Bij aankomst in de gîte Logis de Brégion ervaart u weidse ruimtes, een zen-sfeer en een onderdompeling in de natuur. Het ligt in de heuvelachtige en groene gemeente Sepvret, waar de bronnen van de Sèvre Niortaise ontspringen In een ruimte van 280 m2 kunt u zich ontspannen in harmonie met de edele materialen die voor de renovatie in 2021 zijn gebruikt: lokaal hout, hennepkalk, steen, in een gemengd universum tussen erfgoed en moderniteit. Ontworpen voor maximaal 14 personen, is de site ideaal voor familiebijeenkomsten of vrienden Er zijn 6 bewegwijzerde wandelroutes aan de voet van het huis. De gîte ligt op het kruispunt van een aantrekkelijke toeristische regio: Melle, de Poitevin moerassen (u volgt de loop van de Sèvre rivier…) en de oceaan, La Rochelle, Poitiers, de Futuroscope en de Cognac wijngaarden.

Cuando llegue a la casa rural Logis de Brégion, experimentará los amplios espacios abiertos, el ambiente zen y una inmersión en la naturaleza. Se encuentra en el accidentado y verde pueblo de Sepvret, donde nacen las fuentes de la Sèvre Niortaise En un espacio de 280 m2, podrá relajarse en armonía con los materiales nobles utilizados para la renovación en 2021: madera local, cáñamo-cal, piedras, en un universo mixto entre patrimonio y modernidad. Diseñado para un máximo de 14 personas, el sitio es ideal para reuniones familiares o de amigos Hay 6 rutas de senderismo señalizadas a los pies de la casa. La casa rural se encuentra en el cruce de una atractiva región turística: Melle, las marismas poitevinas (se sigue el curso del río Sèvre…) y el océano, La Rochelle, Poitiers, el Futuroscope y los viñedos de Cognac.

Quando arriverete al Logis de Brégion, sperimenterete gli ampi spazi aperti, l'atmosfera zen e un'immersione nella natura. Si trova nel villaggio collinare e verde di Sepvret, dove si trovano le sorgenti della Sèvre Niortaise In uno spazio di 280 m2, potrete rilassarvi in armonia con i materiali nobili utilizzati per la ristrutturazione nel 2021: legno locale, calce di canapa, pietre, in un universo misto tra patrimonio e modernità. Progettato per un massimo di 14 persone, il sito è ideale per riunioni di famiglia o di amici Ai piedi della casa si trovano 6 percorsi pedonali segnalati. L'alloggio si trova al crocevia di un'attraente regione turistica: Melle, le paludi di Poitevin (si segue il corso del fiume Sèvre…) e l'oceano, La Rochelle, Poitiers, il Futuroscope e i vigneti di Cognac.