Gite du Lieu Langlois – Clarbec

Situé à 15 minutes de Deauville et Pont l'Évêque, ce gîte familial comporte de nombreux atouts pour vos séjours entre amis ou en famille. Le salon confortable et très agréable avec sa cheminée ouvre sur une véranda avec accès direct à la piscine et au sauna privatifs (ouverts toute l'année). Les enfants profiteront des jeux mis à disposition : table de ping-pong, portique, console de jeux. Avec ses 6 chambres indépendantes, ce gîte est donc idéal pour vos futures vacances entre mer et campagne. Les propriétaires se feront également un plaisir de vous faire visiter leur ferme et vous faire découvrir la traite des vaches. Possibilité de babysitting. Dans le local technique, vous trouverez un réfrigérateur et un congélateur. Gite indépendant à proximité d'une exploitation agricole. Rez-de-chaussée : cuisine, salon avec canapés, poufs, cheminée, séjour avec espace jeux pour les enfants, véranda avec fauteuils, salle de bain, WC. Étage : 5 chambres (3 lits 2 personnes, 5 lits 1 personnes), salle d'eau avec WC. 6ème chambre à l'étage (accès par un escalier extérieur) avec 1 lit 2 personnes, salle d'eau et WC attenants. Chauffage central. Lave-linge Lave-vaisselle. Sèche-linge. TV. Draps fournis. Terrain clos avec terrasse, salon de jardin et barbecue. Piscine privative couverte et chauffée (diamètre 4 m, profondeur 1,20 m) + sauna privatif (à infra-rouge température de 40°C à 60°C), ouverts toute l'année.

Situated at 15 mn from Deauville and Pont l'Eveque, this familial gite offers numerous facilities for your friends or family stays. The comfortable living room with its fireplace is very pleasant and opens on to a veranda with direct access to the private swimming pool and sauna (opened all year long). Children will enjoy the games at their disposal : ping pong table, swing, electronics sets. With its six independent bedrooms, this gite is ideal for your future holidays between seaside and countryside. Possibility of baby sitting. Refrigerator and deep-freezer in the technical premises. Independent gite near the farm building. Ground floor : kitchen, living room with sofas, fireplace, dining room with children games area, veranda with armchairs (not heated on winter), bathroom, toilets. Upstairs : 5 bdrms (3 double beds, 5 single beds), shower room with toilets. 6th bdrm upstairs (access by outdoor stairs) with 1 double bed, shower room and linked toilets. Central heating. Washing machine. Dish washer. Tumble dryer. TV. Bed linen provided. Enclosed ground with terrace, garden furniture and barbecue. Private heated covered swimming pool (diameter 4m and depth 1.20m) + private sauna (infrared temperature from 40°C to 60°C), opened from Easter holidays to November 1st. Swing, tennis table, baby foot, basket hoop, bowls playgroung.

Dieses familienfreundliche Ferienhaus befindet sich 15 Minuten von Deauville und Pont l'Évêque entfernt und bietet zahlreiche Vorteile für Ihren Aufenthalt mit Freunden oder der Familie. Das komfortable und sehr gemütliche Wohnzimmer mit Kamin öffnet sich auf eine Veranda mit direktem Zugang zum privaten Schwimmbad und zur Sauna (ganzjährig geöffnet). Die Kinder werden von den zur Verfügung gestellten Spielen profitieren: Tischtennisplatte, Klettergerüst, Spielkonsole. Mit seinen 6 unabhängigen Zimmern ist dieses Ferienhaus also ideal für Ihren zukünftigen Urlaub zwischen Meer und Land. Die Eigentümer freuen sich außerdem, Ihnen ihren Bauernhof zu zeigen und Ihnen das Melken der Kühe näher zu bringen. Es besteht die Möglichkeit, Babysitter zu buchen. Im Technikraum finden Sie einen Kühlschrank und eine Gefriertruhe. Unabhängiges Ferienhaus in der Nähe eines landwirtschaftlichen Betriebs. Erdgeschoss: Küche, Wohnzimmer mit Sofas, Sitzsäcken, Kamin, Wohnzimmer mit Spielbereich für Kinder, Veranda mit Sesseln, Badezimmer, WC. Etage: 5 Schlafzimmer (3 Doppelbetten, 5 Einzelbetten), Badezimmer mit WC. 6. Schlafzimmer im Obergeschoss (Zugang über eine Außentreppe) mit 1 Doppelbett, angrenzendes Badezimmer und WC. Zentralheizung. Waschmaschine Geschirrspülmaschine. Wäschetrockner. TV. Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Geschlossenes Grundstück mit Terrasse, Gartenmöbeln und Grill. Privates überdachtes und beheiztes Schwimmbad (Durchmesser 4 m, Tiefe 1,20 m) + private Sauna (Infrarot Temperatur von 40°C bis 60°C), das ganze Jahr über geöffnet.

Deze door een familie gerunde gîte ligt op slechts 15 minuten van Deauville en Pont l'Évêque en heeft alles wat je nodig hebt om van je verblijf met vrienden of familie te genieten. De gezellige woonkamer met open haard komt uit op een veranda met directe toegang tot het privézwembad en de sauna (het hele jaar geopend). Kinderen zullen dol zijn op de beschikbare spelletjes: tafeltennis, schommelset, spelconsole. Met zijn 6 onafhankelijke slaapkamers is deze gîte ideaal voor je toekomstige vakantie tussen de zee en het platteland. De eigenaars zullen je ook met plezier rondleiden op hun boerderij en je laten zien hoe de koeien gemolken worden. Babysit beschikbaar. Er is een koelkast en vriezer in de bijkeuken. Vrijstaande gîte bij een boerderij. Begane grond: keuken, zitkamer met banken, poefs en open haard, woonkamer met kinderspeelhoek, veranda met fauteuils, badkamer, WC. Eerste verdieping: 5 slaapkamers (3 tweepersoonsbedden, 5 eenpersoonsbedden), doucheruimte met WC. 6e slaapkamer boven (bereikbaar via een buitentrap) met 1 tweepersoonsbed, en-suite doucheruimte en WC. Centrale verwarming. Wasmachine en vaatwasser. Wasdroger. TV. Beddengoed aanwezig. Omheind terrein met terras, tuinmeubelen en barbecue. Verwarmd privézwembad (diameter 4 m, diepte 1,20 m) + privésauna (infrarood, temperatuur van 40°C tot 60°C), het hele jaar geopend.

Situada a 15 minutos de Deauville y de Pont l'Évêque, esta casa rural familiar dispone de todo lo necesario para disfrutar de su estancia con amigos o en familia. El acogedor salón con chimenea da a un porche con acceso directo a la piscina privada y a la sauna (abierta todo el año). A los niños les encantarán los juegos disponibles: tenis de mesa, columpios, consola de juegos. Con sus 6 habitaciones independientes, esta casa rural es ideal para sus futuras vacaciones entre el mar y el campo. Los propietarios estarán encantados de enseñarle su granja y mostrarle cómo se ordeñan las vacas. Servicio de canguro disponible. Nevera y congelador en el lavadero. Casa rural independiente cerca de una granja. Planta baja: cocina, salón con sofás, pufs y chimenea, sala de estar con zona de juegos para niños, veranda con sillones, cuarto de baño, WC. Primera planta: 5 habitaciones (3 camas dobles, 5 camas individuales), cuarto de ducha con WC. 6ª habitación arriba (acceso por escalera exterior) con 1 cama doble, cuarto de ducha y WC. Calefacción central. Lavadora y lavavajillas. Secadora. TV. Ropa de cama incluida. Terreno cerrado con terraza, muebles de jardín y barbacoa. Piscina cubierta climatizada privada (diámetro 4 m, profundidad 1,20 m) + sauna privada (infrarrojos, temperatura de 40°C a 60°C), abierta todo el año.

Situata a soli 15 minuti da Deauville e Pont l'Évêque, questa casa vacanze a conduzione familiare dispone di tutto il necessario per trascorrere un soggiorno con gli amici o la famiglia. L'accogliente soggiorno con camino si apre su una veranda con accesso diretto alla piscina privata e alla sauna (aperta tutto l'anno). I bambini apprezzeranno i giochi a disposizione: ping pong, altalena, console di gioco. Con le sue 6 camere da letto indipendenti, questo gîte è ideale per le vostre future vacanze tra mare e campagna. I proprietari saranno inoltre lieti di farvi visitare la loro fattoria e di mostrarvi come vengono munte le mucche. È disponibile un servizio di babysitting. Nel ripostiglio si trovano un frigorifero e un congelatore. Gite indipendente vicino a una fattoria. Piano terra: cucina, salotto con divani, pouf e camino, soggiorno con area giochi per bambini, veranda con poltrone, bagno, WC. Primo piano: 5 camere da letto (3 letti matrimoniali, 5 letti singoli), bagno con doccia e WC. 6° camera al piano superiore (accessibile tramite una scala esterna) con 1 letto matrimoniale, bagno con doccia e WC. Riscaldamento centrale. Lavatrice e lavastoviglie. Asciugatrice. TV. Biancheria da letto fornita. Terreno recintato con terrazza, mobili da giardino e barbecue. Piscina privata coperta e riscaldata (diametro 4 m, profondità 1,20 m) + sauna privata (infrarossi, temperatura da 40°C a 60°C), aperta tutto l'anno.