Gite du Jeu de Paume – Bayonne

Appartement entièrement rénové en 2020, situé au 3ème étage d'un bel immeuble en pierres datant du 17ème siècle, en plein cœur du quartier du "Petit Bayonne". Immeuble sans ascenseur, en centre ville de Bayonne, disposant de tous les commerces à proximité immédiate. Coin cuisine équipé (plaques induction 3 feux, micro-ondes, frigo top + congélateur top), grand séjour avec salon, 1 chambre (1 lit 160), salle de bains (lave-linge), WC, buanderie. Chauffage central électrique et électricité inclus, draps et linge de toilette fournis. Possibilité 1 personne supplémentaire dans canapé/lit sur demande (15€/jour à partir de 10 ans). Connexion internet par wifi (fibre). Location semaine en été, à partir de 3 nuits pour le reste de l'année.

Apartment entirely renovated in 2020, located on the 3rd floor of a beautiful stone building dating from the 17th century, in the heart of the "Petit Bayonne" district. Building without lift, in the centre of Bayonne, with all shops in the immediate vicinity Equipped kitchen area (3 burner induction hob, microwave, fridge top + freezer top), large living room with lounge, 1 bedroom (1 bed 160), bathroom (washing machine), WC, laundry room. Electric central heating and electricity included, sheets and towels provided Possibility 1 additional person in sofa/bed on request (15€/day from 10 years old). Internet connection by wifi (fiber). Weekly rental in summer, from 3 nights for the rest of the year.

Wohnung, die 2020 komplett renoviert wurde, befindet sich im dritten Stock eines schönen Steingebäudes aus dem 17. Jahrhundert, im Herzen des Viertels "Petit Bayonne". Gebäude ohne Aufzug, im Stadtzentrum von Bayonne, mit allen Geschäften in unmittelbarer Nähe Ausgestattete Kochecke (3 Induktionskochplatten, Mikrowelle, Top-Kühlschrank + Top-Gefrierschrank), großer Wohnraum mit Sitzgruppe, 1 Schlafzimmer (1 Bett 160), Badezimmer (Waschmaschine), WC, Waschküche. Elektrische Zentralheizung und Strom inklusive, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt Möglichkeit 1 zusätzliche Person in Sofa/Bett auf Anfrage (15€/Tag ab 10 Jahren). Internetverbindung über Wifi (Glasfaser). Vermietung wochenweise im Sommer, ab 3 Nächten für den Rest des Jahres.

Appartement volledig gerenoveerd in 2020, gelegen op de 3e verdieping van een prachtig stenen gebouw uit de 17e eeuw, in het hart van de wijk "Petit Bayonne". Gebouw zonder lift, in het centrum van Bayonne, met alle winkels in de directe omgeving Uitgeruste keukenhoek (3-pits inductiekookplaat, magnetron, topkoelkast + topvriezer), grote woonkamer met salon, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), badkamer (wasmachine), WC, wasruimte. Centrale verwarming en elektriciteit inbegrepen, lakens en handdoeken inbegrepen Mogelijkheid voor 1 extra persoon in sofa/bed op aanvraag (15€/dag vanaf 10 jaar). Internetverbinding via wifi (glasvezel). Verhuur per week in de zomer, vanaf 3 nachten voor de rest van het jaar.

Piso completamente renovado en 2020, situado en la 3ª planta de un precioso edificio de piedra del siglo XVII, en el corazón del barrio de "Petit Bayonne". Edificio sin ascensor, en el centro de Bayona, con todos los comercios en las inmediaciones Zona de cocina equipada (placa de inducción de 3 fuegos, microondas, frigorífico superior + congelador superior), gran salón con sala de estar, 1 dormitorio (1 cama doble), baño (lavadora), WC, lavadero. Calefacción central eléctrica y electricidad incluidas, sábanas y toallas incluidas Posibilidad de 1 persona extra en sofá/cama bajo petición (15€/día a partir de 10 años). Conexión a Internet por wifi (fibra). Alquiler semanal en verano, a partir de 3 noches el resto del año.

Appartamento completamente ristrutturato nel 2020, situato al 3° piano di uno splendido edificio in pietra del XVII secolo, nel cuore del quartiere "Petit Bayonne". Edificio senza ascensore, nel centro di Bayonne, con tutti i negozi nelle immediate vicinanze Angolo cottura attrezzato (piano cottura a induzione a 3 fuochi, microonde, frigorifero superiore + congelatore superiore), ampio soggiorno con salotto, 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), bagno (lavatrice), WC, lavanderia. Riscaldamento elettrico ed elettricità inclusi, lenzuola e asciugamani forniti Possibilità di 1 persona in più in divano/letto su richiesta (15?/giorno a partire da 10 anni). Connessione internet via wifi (fibra). Affitto settimanale in estate, a partire da 3 notti per il resto dell'anno.