Gîte du Jardin de la Raze – Collonges-la-Rouge
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Dans un grand jardin ancien, calme et propice à la rêverie, gîte de plain-pied à 1km du village médiéval, Collonges la Rouge. Terrasse indépendante. Nombreux circuits pédestres pour randonnées autour des villages alentours. Grande collection de rosiers anciens. Chauffage en supplément, selon saison.
English
In a large old garden, calm and conducive to daydreaming, single-storey gîte 1km from the medieval village of Collonges la Rouge. Separate terrace. Numerous hiking trails around the surrounding villages. Large collection of old roses. Heating extra, depending on season.
Deutsch
In einem großen alten Garten, ruhig und zum Träumen geeignet, ebenerdige Unterkunft 1 km vom mittelalterlichen Dorf Collonges la Rouge entfernt. Eigene Terrasse. Zahlreiche Wanderwege für Ausflüge in die umliegenden Dörfer. Große Sammlung alter Rosensträucher. Heizung gegen Aufpreis, je nach Saison.
Dutch
In een grote oude tuin, rustig en bevorderlijk voor dagdromen, gelijkvloerse gîte op 1 km van het middeleeuwse dorp Collonges la Rouge. Apart terras. Talrijke wandelroutes rond de omliggende dorpen. Grote verzameling oude rozen. Verwarming extra, afhankelijk van seizoen.
Español
En un gran jardín antiguo, tranquilo y propicio a la ensoñación, casa rural de una sola planta a 1 km del pueblo medieval de Collonges la Rouge. Terraza independiente. Numerosas rutas de senderismo por los pueblos de los alrededores. Gran colección de rosas antiguas. Calefacción extra, según temporada.
Italiano
In un grande giardino antico, tranquillo e favorevole ai sogni ad occhi aperti, gîte a un piano a 1 km dal villaggio medievale di Collonges la Rouge. Terrazza separata. Numerosi percorsi a piedi nei villaggi circostanti. Grande collezione di rose antiche. Riscaldamento extra, a seconda della stagione.
