Description
Ce logement de 50m² est situé en rez de chaussée d'une maison avec jardin fleuri et clos qui vous est entièrement réservé. A 2 pas du centre de St Géréon et à 2 kms d’Ancenis et de la Loire, cette maison coquette et intimiste vous propose une chambre avec lit double et rangements, salle d'eau avec meuble vasque et douche à l'italienne. Les wc sont séparés. Le linge de lit et de toilette sont fournis. Sa cuisine toute équipée (réfrigérateur, plaque de cuisson à induction, four, four micro-ondes et lave-vaisselle) est ouverte sur un bar et une salle à manger. Des dosettes de café, des sachets de thé et une machine à café sont à votre disposition.
Le salon lumineux donne directement sur le jardin. Salon et salle à manger disposent tous deux d’un canapé convertible en lit double pour accueillir plus de voyageurs. Une télévision et le Wifi sont accessibles gratuitement. A noter : Le plafond du logement est à 2,00m de hauteur dans la cuisine, la chambre et la salle de bain. Ne convient donc pas aux géants ! Un abri à vélo fermé recevra vos montures pour les amateurs de La Loire à vélo ou autres passionnés de la petite reine. Aucun souci pour stationner, avec un parking privé à l’entrée du bâtiment et des stationnements disponibles dans la rue. Un barbecue est disponible sur place. L’entrée et le départ sont autonomes avec un système de boîte à clé. Je reste disponible 24/24h si vous avez besoin de plus d'informations. Une caution est demandée lors de la réservation (caution non débitée).
English
This 50m² apartment is located on the ground floor of a house with a flower-filled, enclosed garden entirely reserved for you. Just 2 steps from the center of St Géréon and 2 kms from Ancenis and the Loire, this charming, intimate home offers a bedroom with double bed and storage space, a bathroom with vanity unit and walk-in shower. Separate toilet. Bed linen and towels are provided. The fully-equipped kitchen (fridge, induction hob, oven, microwave and dishwasher) opens onto a bar and dining area. Coffee pods, tea bags and a coffee machine are also available.
The bright living room opens directly onto the garden. Both the living room and dining room have a sofa that converts into a double bed to accommodate more travelers. A TV and Wifi are available free of charge. Please note: The ceiling in the kitchen, bedroom and bathroom is 2.00m high. Not suitable for giants! An enclosed bike shelter is available for Loire à vélo enthusiasts and other cycling fans. Parking is no problem, with private parking at the entrance to the building and street parking available. A barbecue is available on site. entrance and departure are autonomous with a key box system. I am available 24 hours a day should you require any further information. A deposit is required at the time of booking (deposit not debited).
Deutsch
Diese 50m² große Unterkunft befindet sich im Erdgeschoss eines Hauses mit einem blühenden und geschlossenen Garten, der ganz für Sie reserviert ist. Nur 2 Schritte vom Zentrum von St. Géréon und 2 km von Ancenis und der Loire entfernt, bietet Ihnen dieses hübsche und intime Haus ein Schlafzimmer mit Doppelbett und Stauraum, ein Badezimmer mit Waschbecken und begehbarer Dusche. Die Toilette ist separat. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Die voll ausgestattete Küche (Kühlschrank, Induktionskochfeld, Backofen, Mikrowelle und Geschirrspüler) ist offen zu einer Bar und einem Esszimmer. Kaffeepads, Teebeutel und eine Kaffeemaschine stehen Ihnen zur Verfügung.
Vom hellen Wohnzimmer aus haben Sie direkten Zugang zum Garten. Sowohl das Wohn- als auch das Esszimmer verfügen über ein Sofa, das in ein Doppelbett umgewandelt werden kann, um mehr Reisenden Platz zu bieten. Ein Fernseher und WLAN sind kostenlos zugänglich. Zu beachten: Die Decke der Unterkunft ist in der Küche, im Schlafzimmer und im Badezimmer 2,00 m hoch. Daher nicht für Riesen geeignet! Ein geschlossener Fahrradunterstand nimmt Ihre Reittiere auf, für Liebhaber der Loire-Radtour oder andere Radsportbegeisterte. Parken ist kein Problem, da es einen Privatparkplatz am Eingang des Gebäudes und Parkplätze auf der Straße gibt. Ein Grill steht vor Ort zur Verfügung. der Eingang und die Abfahrt sind selbstständig mit einem Schlüsselkastensystem. Ich stehe Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung, falls Sie weitere Informationen benötigen. Bei der Buchung wird eine Kaution verlangt (Kaution wird nicht abgebucht).
Dutch
Dit appartement van 50 m² bevindt zich op de begane grond van een huis met een bloemrijke, omheinde tuin die helemaal voor jou is gereserveerd. Op 2 minuten van het centrum van St Géréon en op 2 km van Ancenis en de Loire, biedt dit charmante, intieme huis een slaapkamer met tweepersoonsbed en opbergruimte, een doucheruimte met wastafel en inloopdouche. Er is een apart toilet. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. De volledig uitgeruste keuken (koelkast, inductiekookplaat, oven, magnetron en vaatwasser) komt uit op een bar en eethoek. Koffiepads, theezakjes en een koffiezetapparaat zijn ook beschikbaar.
De lichte woonkamer komt uit op de tuin. Zowel de zitkamer als de eetkamer hebben een bank die kan worden omgetoverd tot een tweepersoonsbed voor meer gasten. Een televisie en draadloos internet zijn gratis beschikbaar. Let op: Het plafond van de accommodatie is 2,00 m hoog in de keuken, slaapkamer en badkamer. Niet geschikt voor reuzen! Voor de liefhebbers van La Loire à vélo of andere fietsliefhebbers is er een afgesloten fietsenstalling. Over parkeren hoef je je geen zorgen te maken, met een privéparkeerplaats bij de ingang van het gebouw en parkeerplaatsen in de straat. Een barbecue is beschikbaar op het terrein. ingang en vertrek zijn onafhankelijk met een sleutelbox systeem. Ik ben 24 uur per dag bereikbaar voor meer informatie. Een borg is vereist op het moment van boeking (borg wordt niet afgeschreven).
Español
Este apartamento de 50 m² está situado en la planta baja de una casa con un jardín florido y cerrado totalmente reservado para usted. A solo 2 minutos del centro de St Géréon y a 2 km de Ancenis y del Loira, esta casa íntima y encantadora ofrece un dormitorio con cama doble y espacio de almacenamiento, un cuarto de baño con tocador y ducha a ras de suelo. Hay un aseo separado. Se proporcionan ropa de cama y toallas. La cocina, totalmente equipada (frigorífico, placa de inducción, horno, microondas y lavavajillas), se abre a una zona de bar y comedor. También hay café en cápsulas, bolsitas de té y cafetera.
El luminoso salón da directamente al jardín. Tanto el salón como el comedor tienen un sofá que se convierte en cama doble para acomodar a más huéspedes. Hay televisión y conexión Wi-Fi gratuita. Atención: El techo del alojamiento tiene una altura de 2,00 m en la cocina, el dormitorio y el cuarto de baño. No apto para gigantes Un cobertizo cerrado para bicicletas acogerá sus bicicletas para los aficionados de La Loire à vélo u otros entusiastas del ciclismo. No hay que preocuparse por el aparcamiento, con un parking privado a la entrada del edificio y plazas de aparcamiento disponibles en la calle. Una barbacoa está disponible in situ. la entrada y la salida son independientes con un sistema de caja de llaves. Estoy disponible las 24 horas del día si necesita más información. Se requiere un depósito en el momento de la reserva (depósito no cargado).
Italiano
Questo appartamento di 50 m² si trova al piano terra di una casa con un giardino fiorito e recintato interamente riservato a voi. A soli 2 minuti dal centro di St Géréon e a 2 km da Ancenis e dalla Loira, questa casa intima e affascinante offre una camera da letto con letto matrimoniale e spazio per riporre gli oggetti, un bagno con vanity unit e cabina doccia. È presente una toilette separata. Lenzuola e asciugamani sono forniti. La cucina completamente attrezzata (frigorifero, piano cottura a induzione, forno, microonde e lavastoviglie) si apre su un bar e una zona pranzo. Sono disponibili cialde di caffè, bustine di tè e una macchina per il caffè.
Il luminoso salotto si apre direttamente sul giardino. Sia il salotto che la sala da pranzo hanno un divano che si trasforma in un letto matrimoniale per accogliere più ospiti. Il televisore e la connessione internet Wi-Fi sono disponibili gratuitamente. Nota bene: Il soffitto dell'alloggio è alto 2,00 m in cucina, nella camera da letto e nel bagno. Non adatto ai giganti! Una rimessa per biciclette recintata ospiterà le vostre biciclette per gli appassionati de La Loire à vélo o per gli altri appassionati di ciclismo. Non c'è da preoccuparsi per il parcheggio, con un parcheggio privato all'ingresso dell'edificio e posti auto disponibili in strada. In loco è disponibile un barbecue. l'ingresso e la partenza sono indipendenti grazie a un sistema di cassette di sicurezza. Sono disponibile 24 ore su 24 per qualsiasi informazione. È richiesto un deposito al momento della prenotazione (deposito non addebitato).