Description
Séjournez au gîte du Haras des Alpes Mancelles pour vous retrouver entre amis ou en famille. Tout est conçu pour que vous passiez des moments conviviaux : grande cuisine toute équipée et complétée d'une longue table, le vaste salon avec son canapé très confortable, un grand écran smart TV, la Fibre Orange et les jeux. A l'étage l'espace nuit avec 3 chambres (chacune avec 1 ou 2 lits double, 3 en 140*190 et 1 en 160*190). Et pour plus d'intimité, 2 salles d'eau/bain et 2 WC.
A l'extérieur, vous disposez d'une pelouse ombragée équipée de mobilier de jardin pour profiter de la belle saison.
Vous pourrez observer les animaux sauvages (écureuils, lapins, chevreuils…).
A votre disposition, une table de ping-pong et badminton ( raquettes et balles) . Labellisé refuge LPO, le gîte du Haras se situe dans le parc Naturel Régional Normandie Maine qui s’étend sur 3 départements : Mayenne, Orne et Sarthe. Le parc offre un terrain propice aux randonnées pédestres, équestres et VTT. A Gesvres vous découvrirez la partie vallonnée très préservée des Alpes Mancelles. Rendez-vous au belvédère du Mont des Avaloirs, point culminant du Massif armoricain du Grand Ouest, avec ses 416m, pour admirer les forêts de la Mayenne et de l'Orne. Les commerces de proximité (boulangerie, supérette, banque…) sont à 5km, à Saint Pierre des Nids. Grande ville la plus proche, Alençon à 21km. Espace de loisirs, avec kayak, parcours dans les arbres, course d'orientation, mini golf, balade en poney… à Saint-Léonard des Bois.
Visitez les petites cités de caractère telles Saint-Cénéri-le-Gerei (le village, les ateliers de peintres et d'artistes, l'Auberge) et Fresnay-sur-Sarthe (médaille d'argent du village préféré des Français en 2021) ou encore Lassay-les-Châteaux avec son célèbre château médiéval très bien conservé. Séjour week-end : du vendredi 17h au dimanche 15h – Séjour semaine à partir de 17h le jour d'entrée et 12h le jour de départ.
Accueil possible de 8 personnes maximum y compris bébé(s).
English
Stay at the Haras des Alpes Mancelles gîte for a get-together with friends or family. Everything is designed to make your stay a convivial one: a large, fully-equipped kitchen with a long dining table, a spacious living room with a comfortable sofa, a large smart TV screen, Orange fiber and games. Upstairs is the sleeping area with 3 bedrooms (each with 1 or 2 double beds, 3 in 140*190 and 1 in 160*190), and for added privacy, 2 shower/bathrooms and 2 WCs.
Outside, you'll find a shaded lawn with garden furniture for enjoying the warm weather.
You'll be able to observe wild animals (squirrels, rabbits, deer…).
A table tennis and badminton table (rackets and balls) are also available. Labelled an LPO refuge, the Haras gîte is located in the Normandie Maine Regional Nature Park, which extends over 3 départements: Mayenne, Orne and Sarthe. The park is ideal for hiking, horse-riding and mountain biking. In Gesvres, you'll discover the unspoilt rolling hills of the Alpes Mancelles. Visit the Mont des Avaloirs lookout, the highest point in the western Armorican Massif at 416m, to admire the forests of Mayenne and Orne. Local shops (bakery, mini-market, bank, etc.) are 5km away in Saint Pierre des Nids. The nearest large town, Alençon, is 21km away. Leisure area, with kayak, tree climbing, orienteering, mini golf, pony rides… in Saint-Léonard des Bois.
Visit small towns of character such as Saint-Cénéri-le-Gerei (the village, painters' and artists' studios, the Auberge) and Fresnay-sur-Sarthe (silver medal winner of the French people's favorite village in 2021) or Lassay-les-Châteaux with its famous, well-preserved medieval castle. Weekend stays: Friday 5pm to Sunday 3pm – Weekly stays from 5pm on day of arrival and 12am on day of departure.
Up to 8 people can be accommodated, including babies.
Deutsch
Bleiben Sie in der Unterkunft Haras des Alpes Mancelles, um sich mit Freunden oder der Familie zu treffen. Alles ist so konzipiert, dass Sie gesellige Momente verbringen können: große, voll ausgestattete Küche mit einem langen Tisch, das große Wohnzimmer mit einem sehr bequemen Sofa, einem großen Smart TV-Bildschirm, Orange Fibre und Spielen. Im Obergeschoss der Schlafbereich mit 3 Schlafzimmern (jedes mit 1 oder 2 Doppelbetten, 3 in 140*190 und 1 in 160*190). Und für mehr Privatsphäre 2 Badezimmer und 2 WCs.
Draußen steht Ihnen eine schattige Wiese mit Gartenmöbeln zur Verfügung, auf der Sie die schöne Jahreszeit genießen können.
Sie können wilde Tiere beobachten (Eichhörnchen, Kaninchen, Rehe…).
Eine Tischtennisplatte und Badminton (Schläger und Bälle) stehen zu Ihrer Verfügung. Das mit dem LPO-Label versehene Ferienhaus befindet sich im Parc Naturel Régional Normandie Maine, der sich über drei Departements erstreckt: Mayenne, Orne und Sarthe erstreckt. Der Park bietet ein ideales Gelände für Wanderungen, Reitausflüge und Mountainbiketouren. In Gesvres werden Sie den sehr gut erhaltenen hügeligen Teil der Alpes Mancelles entdecken. Begeben Sie sich zum Aussichtspunkt Mont des Avaloirs, der mit 416 m der höchste Punkt des Armorikanischen Massivs im Grand Ouest ist, und bewundern Sie die Wälder der Departements Mayenne und Orne. Die Geschäfte des täglichen Bedarfs (Bäckerei, Supermarkt, Bank…) befinden sich 5 km entfernt in Saint Pierre des Nids. Die nächstgelegene größere Stadt ist Alençon in 21 km Entfernung. Freizeitzentrum mit Kajak, Baumkronenpfad, Orientierungslauf, Minigolf, Ponyreiten… in Saint-Léonard des Bois.
Besuchen Sie kleine Städte mit Charakter wie Saint-Cénéri-le-Gerei (das Dorf, Maler- und Künstlerateliers, die Auberge) und Fresnay-sur-Sarthe (Silbermedaille für das Lieblingsdorf der Franzosen im Jahr 2021) oder Lassay-les-Châteaux mit seiner berühmten, sehr gut erhaltenen mittelalterlichen Burg. Wochenendaufenthalt: von Freitag 17 Uhr bis Sonntag 15 Uhr – Wochenaufenthalt ab 17 Uhr am Tag der Einreise und 12 Uhr am Tag der Abreise.
Mögliche Aufnahme von maximal 8 Personen einschließlich Baby(s).
Dutch
Verblijf in de gîte Haras des Alpes Mancelles voor een gezellig samenzijn met vrienden of familie. Alles is erop gericht om je een geweldige tijd te bezorgen: een grote, volledig uitgeruste keuken met een lange eettafel, een grote woonkamer met een zeer comfortabele bank, een groot smart tv-scherm, Orange fibre en spelletjes. Boven is het slaapgedeelte met 3 slaapkamers (elk met 1 of 2 tweepersoonsbedden, 3 140×190 en 1 160×190) en, voor extra privacy, 2 douche-/badkamers en 2 toiletten.
Buiten is er een schaduwrijk grasveld met tuinmeubels om van te genieten bij mooi weer.
Je kunt er wilde dieren bekijken (eekhoorns, konijnen, reeën, enz.).
Tafeltennis en badminton (rackets en ballen) zijn ook beschikbaar. De gîte Haras is bekroond met het label LPO refuge en ligt in het regionale natuurpark Normandie Maine, dat zich uitstrekt over 3 departementen: Mayenne, Orne en Sarthe. Het park is ideaal om te wandelen, paardrijden en mountainbiken. In Gesvres kun je de ongerepte glooiende heuvels van de Alpes Mancelles ontdekken. Ga naar het uitkijkpunt van de Mont des Avaloirs, met 416 m het hoogste punt van het Armoricaans Massief in de Grand Ouest, om de bossen van de Mayenne en de Orne te bewonderen. Plaatselijke winkels (bakker, minimarkt, bank, etc.) bevinden zich op 5 km afstand in Saint Pierre des Nids. De dichtstbijzijnde grote stad is Alençon, op 21 km afstand. Recreatiegebied met kajakken, boomklimmen, oriëntatieloop, minigolf, ponyrijden… in Saint-Léonard des Bois.
Bezoek de karaktervolle stadjes zoals Saint-Cénéri-le-Gerei (het dorp, schilders- en kunstenaarsateliers, de Auberge) en Fresnay-sur-Sarthe (winnaar van de zilveren medaille van het favoriete dorp van de Fransen in 2021) of Lassay-les-Châteaux met zijn beroemde, zeer goed bewaarde middeleeuwse kasteel. Verblijf in het weekend: van vrijdag 17.00 tot zondag 15.00 – Verblijf in de week: vanaf 17.00 uur op de dag van aankomst en 12.00 uur op de dag van vertrek.
We kunnen maximaal 8 personen huisvesten, inclusief baby's.
Español
Alójate en la casa rural Haras des Alpes Mancelles para una reunión con amigos o en familia. Todo está pensado para que lo pases en grande: una gran cocina totalmente equipada con una larga mesa de comedor, un amplio salón con un sofá muy cómodo, una gran pantalla de smart TV, fibra Orange y juegos. Arriba está la zona de noche con 3 dormitorios (cada uno con 1 o 2 camas dobles, 3 de 140×190 y 1 de 160×190) y, para mayor privacidad, 2 cuartos de ducha/baño y 2 WC.
En el exterior, un césped sombreado con muebles de jardín para disfrutar del buen tiempo.
Podrá observar a los animales salvajes (ardillas, conejos, corzos, etc.).
También tiene a su disposición tenis de mesa y bádminton (raquetas y pelotas). La casa rural Haras ha obtenido la etiqueta de refugio LPO y se encuentra en el Parque Natural Regional de Normandie Maine, que abarca 3 departamentos: Mayenne, Orne y Sarthe. El parque es ideal para practicar senderismo, equitación y bicicleta de montaña. En Gesvres, podrá descubrir las colinas vírgenes de los Alpes Mancelles. Diríjase al mirador del Mont des Avaloirs, el punto más alto del Macizo Armoricano en el Gran Oeste, a 416 m, para admirar los bosques de la Mayenne y la Orne. Los comercios locales (panadería, minimercado, banco, etc.) se encuentran a 5 km, en Saint Pierre des Nids. La ciudad importante más cercana es Alençon, a 21 km. Zona de ocio, con kayak, arborismo, orientación, minigolf, paseos en poni… en Saint-Léonard des Bois.
Visite las pequeñas ciudades con carácter como Saint-Cénéri-le-Gerei (el pueblo, estudios de pintores y artistas, el Auberge) y Fresnay-sur-Sarthe (medalla de plata del pueblo preferido de los franceses en 2021) o Lassay-les-Châteaux con su famoso castillo medieval muy bien conservado. Estancias de fin de semana: del viernes a las 17h al domingo a las 15h – Estancias semanales a partir de las 17h del día de llegada y de las 12h del día de salida.
Podemos alojar un máximo de 8 personas, bebés incluidos.
Italiano
Soggiornate nel gîte Haras des Alpes Mancelles per una riunione con gli amici o la famiglia. Tutto è stato pensato per farvi trascorrere un bel momento: una grande cucina completamente attrezzata con un lungo tavolo da pranzo, un vasto soggiorno con un divano molto comodo, un grande schermo smart TV, fibra arancione e giochi. Al piano superiore si trova la zona notte con 3 camere da letto (ciascuna con 1 o 2 letti matrimoniali, 3 140×190 e 1 160×190) e, per una maggiore privacy, 2 bagni/doccia e 2 WC.
All'esterno c'è un prato ombreggiato con mobili da giardino per godersi il bel tempo.
È possibile osservare gli animali selvatici (scoiattoli, conigli, caprioli, ecc.).
Sono disponibili anche ping-pong e badminton (racchette e palline). Il gîte Haras ha ottenuto il marchio di rifugio LPO e si trova nel Parco Naturale Regionale Normandie Maine, che comprende 3 dipartimenti: Mayenne, Orne e Sarthe. Il parco è ideale per passeggiate, equitazione e mountain bike. A Gesvres, potrete scoprire le dolci colline incontaminate delle Alpi Mancelles. Raggiungete il belvedere del Mont des Avaloirs, il punto più alto del Massiccio Armoricano del Grand Ouest con i suoi 416 m, per ammirare le foreste della Mayenne e dell'Orne. I negozi locali (panetteria, minimarket, banca, ecc.) si trovano a 5 km di distanza a Saint Pierre des Nids. La città più vicina è Alençon, a 21 km. Area per il tempo libero, con kayak, tree climbing, orienteering, mini golf, pony trekking… a Saint-Léonard des Bois.
Visitate le piccole città di carattere come Saint-Cénéri-le-Gerei (il villaggio, gli atelier dei pittori e degli artisti, l'Auberge) e Fresnay-sur-Sarthe (medaglia d'argento come villaggio preferito dai francesi nel 2021) o Lassay-les-Châteaux con il suo famoso castello medievale molto ben conservato. Soggiorni nei fine settimana: dal venerdì alle 17.00 alla domenica alle 15.00 – Soggiorni settimanali dalle 17.00 del giorno di arrivo alle 12.00 del giorno di partenza.
Possiamo ospitare un massimo di 8 persone, compresi i neonati.