Gîte du Clos de l' Autel – Loir en Vallée

La maison offre un espace convivial pour partager en famille ou entre amis un moment d'immersion dans la nature. La pièce principale s'organise autour d'une grande cuisine ouverte fonctionnelle et d'un salon avec une cheminée en pierre. A l'étage, deux chambres avec grands lits doubles, un toilette indépendant sur le palier et au rdc, une chambre avec deux lits simples jouxte la salle de bain/sanitaire. Le grand jardin entièrement clos vous offre l'ombre de ses grands chênes, une double terrasse proche du jeu de pétanque permet des moments de détente conviviale. Au confluent de la Sarthe, du Loir-et-Cher et de l'Indre-et-Loire, vous profiterez des sentiers de randonnées dès le portail de la maison. Vous irez vous rafraichir sur les bords de la Braye et prolongerez la ballade jusqu'à l'Ile Verte où sur le Loir, la stèle de Ronsard vous livrera son ode. Quelques idées à vous partager, côté Sarthe : À 2 km, le château de Poncé ouvert aux visites en saison et l'église aux fresques et peintures murales fraichement rénovées. Les plans d'eau de Ruillé sur Loir et de la Chartre-sur-le-Loir offrent de belles balades faciles d'accès. Il est possible de s'installer le temps d'un pique-nique ou d'une belle partie de pêche! L'ancienne ligne de chemin de fer a été aménagée en Voie Verte. Des dizaines de kilomètres où piétons et cyclistes peuvent découvrir la vallée du Loir. Les chiens doivent être tenus en laisse pour la sécurité de tous. Les bonnes tables, hum ! Elles sont tout autour de Pont de Braye, Ruillé sur Loir, la Chartre-sur-le-Loir, Lhomme, Chahaignes…. Quelques idées à vous partager, coté Loir-et-Cher: Le village de Trôo, classé "Petite Cité de caractère" vous ouvre ses chemins pour y découvrir les maisons troglodytes, le puits qui parle, la Collégiale et tout en haut, la table d’orientation sur la fameuse butte de Trôo dont le paysage est classé par les beaux arts. Une halte à la gare s'impose pour voir arriver un véritable autorail des années cinquante ! Montoire-sur-le-Loir, le musée de la gare historique, sa maquette et ses pièces de collections des années 40. Le célèbre Festival du folklore chaque été depuis plus de 50 ans, la chapelle Saint-Gilles, ses fresques et son lien avec Pierre de Ronsard, le poète. Juste à côté, le Plus Beau Village de France du Loir-et-Cher qui répond au nom de Lavardin, entouré d'un écrin de verdure, rafraichi par les bords du Loir, sa promenade des poètes et les ruines impressionnantes de son château médiéval. Les bonnes tables, oui ! À Trôo, Montoire-sur-le-Loir, Lavardin, Vendôme, de quoi satisfaire vos papilles. Quelques idées à vous partager, coté Indre-et-Loire: Tours, l'ancienne cité gallo-romaine aujourd'hui ville universitaire vous permet d'admirer la Loire, le plus long fleuve s'écoulant en France, de l'Ardèche en Loire-Atlantique. Et puis Amboise, son château et la dernière histoire de Léonard de Vinci au Clos Lucé. Un séjour riche de nature, de culture, sans oublier la Route des Vins de Loire en suivant des itinéraires au cœur des vignes des coteaux de Loire, des caves et des domaines pittoresques.

The house offers a convivial space to share with family or friends a moment of immersion in nature. The main room is organized around a large, functional open kitchen and a living room with a stone fireplace. Upstairs are two bedrooms with large double beds, an independent toilet on the landing and, on the ground floor, a bedroom with two single beds adjoining the bathroom/sanitary unit. The large, fully enclosed garden is shaded by oak trees, and a double terrace next to the pétanque court is ideal for relaxing in style. At the confluence of the Sarthe, Loir-et-Cher and Indre-et-Loire rivers, you can take advantage of the hiking trails right from the front door. Take a refreshing dip on the banks of the Braye, and extend your stroll to the Ile Verte, where Ronsard's stele on the Loir River will deliver its ode to you. Here are a few ideas to share with you, on the Sarthe side: 2 km away, the Château de Poncé, open to visitors in season, and the church with its freshly renovated frescoes and murals. The lakes of Ruillé sur Loir and La Chartre-sur-le-Loir offer easy access to beautiful walks. You can also enjoy a picnic or a spot of fishing! The old railroad line has been converted into a Voie Verte. For dozens of kilometers, pedestrians and cyclists can discover the Loir valley. Dogs must be kept on a leash for everyone's safety. Good restaurants, hum! They're all around Pont de Braye, Ruillé sur Loir, la Chartre-sur-le-Loir, Lhomme, Chahaignes…. A few ideas to share with you, on the Loir-et-Cher side: The village of Trôo, classified as a "Petite Cité de caractère" (small town of character) opens its paths to you to discover troglodyte houses, the talking well, the Collegiate Church and, at the very top, the orientation table on the famous butte de Trôo, whose landscape is classified by the Fine Arts. And don't forget to stop off at the railway station to see a real 1950s railcar! Montoire-sur-le-Loir, the museum of the historic station, its model and its collection of items from the '40s. The famous Folklore Festival, which has been held every summer for over 50 years, the Saint-Gilles chapel, its frescoes and its link with the poet Pierre de Ronsard. Right next door, the Plus Beau Village de France in the Loir-et-Cher region, Lavardin, surrounded by greenery, refreshed by the banks of the Loir, its Poets' Walk and the impressive ruins of its medieval castle. Good food, yes! In Trôo, Montoire-sur-le-Loir, Lavardin and Vendôme, there's plenty to satisfy your taste buds. Here are a few ideas to share with you, Indre-et-Loire side: In Tours, the ancient Gallo-Roman city now a university town, you can admire the Loire, the longest river in France, flowing from the Ardèche to the Loire-Atlantique. Then there's Amboise, with its château and Leonardo da Vinci's last story at Le Clos Lucé. A holiday rich in nature and culture, not forgetting the Route des Vins de Loire, following itineraries through the vineyards of the Loire hillsides, cellars and picturesque estates.

Das Haus bietet einen geselligen Raum, um mit der Familie oder mit Freunden einen Moment des Eintauchens in die Natur zu teilen. Der Hauptraum ist um eine große, funktionale, offene Küche und ein Wohnzimmer mit einem Kamin aus Stein angeordnet. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit großen Doppelbetten, eine separate Toilette auf dem Treppenabsatz und im Erdgeschoss ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten neben dem Badezimmer/Sanitärbereich. Der große, komplett eingezäunte Garten bietet Schatten unter seinen großen Eichen. Eine Doppelterrasse in der Nähe des Boulespiels ermöglicht gesellige Momente der Entspannung. Am Zusammenfluss von Sarthe, Loir-et-Cher und Indre-et-Loire können Sie direkt vor der Haustür von den Wanderwegen profitieren. Erfrischen Sie sich an den Ufern des Braye und verlängern Sie Ihren Spaziergang bis zur Ile Verte, wo die Stele von Ronsard im Fluss Loir ihre Ode an Sie richtet. Einige Ideen, die wir mit Ihnen teilen möchten, auf der Seite der Sarthe : Das 2 km entfernte Château de Poncé, das in der Saison für Besichtigungen geöffnet ist, und die Kirche mit ihren frisch renovierten Fresken und Wandmalereien. Die Wasserflächen von Ruillé sur Loir und La Chartre-sur-le-Loir bieten schöne, leicht zugängliche Spaziergänge. Hier kann man sich für ein Picknick oder eine Angelpartie niederlassen! Die ehemalige Eisenbahnlinie wurde als Voie Verte (Grüner Weg) ausgebaut. Auf Dutzenden von Kilometern können Fußgänger und Radfahrer das Tal des Loir erkunden. Hunde müssen an der Leine geführt werden, um die Sicherheit aller zu gewährleisten. Die guten Restaurants, hm! Sie sind rund um Pont de Braye, Ruillé sur Loir, la Chartre-sur-le-Loir, Lhomme, Chahaignes….. Einige Ideen, die wir mit Ihnen teilen möchten, auf der Seite des Loir-et-Cher: Das Dorf Trôo, das als "Petite Cité de caractère" (kleine Stadt mit Charakter) eingestuft ist, öffnet Ihnen seine Wege, um die Höhlenwohnungen, den sprechenden Brunnen, die Stiftskirche und ganz oben den Orientierungstisch auf dem berühmten Hügel von Trôo zu entdecken, dessen Landschaft von den Schönen Künsten klassifiziert wurde. Ein Halt am Bahnhof lohnt sich, um einen echten Triebwagen aus den 50er Jahren ankommen zu sehen! Montoire-sur-le-Loir, das Museum des historischen Bahnhofs, sein Modell und seine Sammlerstücke aus den 40er Jahren. Das berühmte Folklorefestival jeden Sommer seit über 50 Jahren, die Kapelle Saint-Gilles, ihre Fresken und ihre Verbindung zu Pierre de Ronsard, dem Dichter. Gleich nebenan liegt das schönste Dorf Frankreichs im Departement Loir-et-Cher, das auf den Namen Lavardin hört, umgeben von einer grünen Oase, erfrischt vom Ufer des Loir, seiner Dichterpromenade und den beeindruckenden Ruinen seines mittelalterlichen Schlosses. Die guten Restaurants, ja! In Trôo, Montoire-sur-le-Loir, Lavardin und Vendôme gibt es alles, was Ihr Gaumen begehrt. Einige Ideen, die Sie mit uns teilen können, auf der Seite des Indre-et-Loire: Tours, die ehemalige gallo-römische Stadt und heutige Universitätsstadt, bietet Ihnen einen Blick auf die Loire, den längsten Fluss Frankreichs, der von der Ardèche bis zur Loire-Atlantique fließt. Und dann Amboise mit seinem Schloss und der letzten Geschichte von Leonardo da Vinci auf dem Clos Lucé. Ein Aufenthalt voller Natur, Kultur und nicht zu vergessen die Weinstraße Route des Vins de Loire, auf der Sie durch die Weinberge an den Hängen der Loire, zu Weinkellern und malerischen Weingütern wandern.

Het huis biedt een gezellige ruimte om een moment van onderdompeling in de natuur te delen met familie of vrienden. Het belangrijkste woongedeelte bestaat uit een grote, functionele open keuken en een zitkamer met een stenen open haard. Boven zijn twee slaapkamers met grote tweepersoonsbedden, een apart toilet op de overloop en, op de begane grond, een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden grenzend aan de badkamer/sanitair. De grote, volledig omheinde tuin ligt in de schaduw van grote eikenbomen en er is een dubbel terras naast de petanquebaan om gezellig te ontspannen. Bij de samenvloeiing van de Sarthe, Loir-et-Cher en Indre-et-Loire kun je direct vanaf de voordeur profiteren van de wandelpaden. Neem een verfrissende duik aan de oevers van de rivier de Braye en breid je wandeling uit tot aan Ile Verte, waar de stele van Ronsard aan de rivier de Loir zijn ode aan jou zal brengen. Een paar ideeën om met u te delen, aan de kant van de Sarthe: Op 2 km ligt het Château de Poncé, dat in het seizoen open is voor bezoekers, en de kerk met zijn pas gerenoveerde fresco's en muurschilderingen. De meren van Ruillé sur Loir en La Chartre-sur-le-Loir zijn geweldige plekken voor een gemakkelijke wandeling. Je kunt er ook picknicken of vissen! De oude spoorlijn is omgebouwd tot een Voie Verte. Tientallen kilometers lang kunnen voetgangers en fietsers de Loir-vallei ontdekken. Honden moeten voor ieders veiligheid aangelijnd zijn. Goede restaurants, ahem! Ze zijn allemaal te vinden rond Pont de Braye, Ruillé sur Loir, la Chartre-sur-le-Loir, Lhomme, Chahaignes…. Een paar ideeën om met je te delen, aan de kant van de Loir-et-Cher: Het dorp Trôo, geklasseerd als "Petite Cité de Caractère" (kleine stad met karakter), opent zijn wegen voor u om de troglodieten huizen, de sprekende put, de collegiale kerk en, helemaal bovenaan, de oriëntatietafel op de beroemde heuvel van Trôo te ontdekken, waarvan het landschap geklasseerd is door de Schone Kunsten. En vergeet niet te stoppen bij het station om een echte treinwagon uit de jaren 1950 te zien! Montoire-sur-le-Loir, het museum van het historische station, de maquette en de collectie voorwerpen uit de jaren 1940. Het beroemde Folklore Festival, dat al meer dan 50 jaar elke zomer wordt gehouden, de kapel Saint-Gilles, de fresco's en de band met de dichter Pierre de Ronsard. Vlakbij ligt Lavardin, het Mooiste Dorp van Frankrijk in de regio Loir-et-Cher, omgeven door groen en verfrist door de oevers van de rivier de Loir, de Dichterswandeling en de indrukwekkende ruïnes van het middeleeuwse kasteel. Lekker eten, ja! In Trôo, Montoire-sur-le-Loir, Lavardin en Vendôme vind je genoeg om je smaakpapillen te bevredigen. Hier zijn een paar ideeën om met u te delen, aan de kant van de Indre-et-Loire: In Tours, de oude Gallo-Romeinse stad die nu een universiteitsstad is, kunt u de Loire bewonderen, de langste rivier van Frankrijk, die van de Ardèche naar de Loire-Atlantique stroomt. Dan is er Amboise, met zijn kasteel en het laatste verhaal van Leonardo da Vinci in Le Clos Lucé. Een vakantie rijk aan natuur en cultuur, en niet te vergeten de Loire-wijnroute, waarbij u routes volgt door de wijngaarden van de Loire-heuvels, kelders en pittoreske landgoederen.

La casa ofrece un espacio acogedor en el que compartir un momento de inmersión en la naturaleza con la familia o los amigos. El salón principal cuenta con una amplia y funcional cocina abierta y una sala de estar con chimenea de piedra. En la planta superior, hay dos dormitorios con camas dobles grandes, un aseo independiente en el rellano y, en la planta baja, un dormitorio con dos camas individuales contiguo al cuarto de baño/sanitario. El gran jardín, totalmente cerrado, está sombreado por grandes robles, y hay una terraza doble junto a la zona de petanca para relajarse en compañía. En la confluencia de los ríos Sarthe, Loir-et-Cher e Indre-et-Loire, podrá disfrutar de las rutas de senderismo desde la misma puerta. Dese un refrescante chapuzón a orillas del río Braye y prolongue su paseo hasta Ile Verte, donde la estela de Ronsard en el río Loir le entregará su oda. Algunas ideas para compartir con usted, del lado de la Sarthe: A 2 km, el castillo de Poncé, abierto a los visitantes en temporada, y la iglesia con sus frescos y murales recién renovados. Los lagos de Ruillé sur Loir y La Chartre-sur-le-Loir son lugares ideales para pasear. También podrá disfrutar de un picnic o pescar La antigua vía férrea se ha convertido en una Voie Verte. A lo largo de decenas de kilómetros, peatones y ciclistas pueden descubrir el valle del Loir. Para la seguridad de todos, los perros deben ir atados. Buenos restaurantes Los hay en los alrededores de Pont de Braye, Ruillé sur Loir, la Chartre-sur-le-Loir, Lhomme, Chahaignes…. Algunas ideas para compartir con usted, en el lado Loir-et-Cher: El pueblo de Trôo, catalogado como "Petite Cité de Caractère" (pequeña ciudad con carácter), le abre sus caminos para que descubra las casas trogloditas, el pozo parlante, la Colegiata y, en lo más alto, la mesa de orientación en la famosa loma de Trôo, cuyo paisaje está catalogado por las Bellas Artes. Y no olvide detenerse en la estación para ver un auténtico vagón de los años 50 Montoire-sur-le-Loir, el museo de la estación histórica, su maqueta y su colección de objetos de los años 40. El famoso Festival de Folclore, que se celebra cada verano desde hace más de 50 años, la capilla de Saint-Gilles, sus frescos y su vínculo con el poeta Pierre de Ronsard. Justo al lado, Lavardin, el Pueblo más Bonito de Francia en la región de Loir-et-Cher, rodeado de verdor y refrescado por las orillas del río Loir, su Paseo de los Poetas y las impresionantes ruinas de su castillo medieval. Buena comida, ¡sí! En Trôo, Montoire-sur-le-Loir, Lavardin y Vendôme, encontrará todo lo necesario para satisfacer su paladar. Aquí tiene algunas ideas para compartir con usted, en la vertiente de Indre-et-Loire: En Tours, antigua ciudad galo-romana hoy convertida en ciudad universitaria, podrá admirar el Loira, el río más largo de Francia, que fluye desde la Ardèche hasta el Loira Atlántico. También está Amboise, con su castillo y la última historia de Leonardo da Vinci en Le Clos Lucé. Unas vacaciones ricas en naturaleza y cultura, sin olvidar la Ruta del Vino del Loira, siguiendo itinerarios por los viñedos de las laderas del Loira, bodegas y fincas pintorescas.

La casa offre uno spazio conviviale in cui condividere un momento di immersione nella natura con la famiglia o gli amici. La zona giorno principale è caratterizzata da un'ampia e funzionale cucina a pianta aperta e da un salotto con camino in pietra. Al piano superiore si trovano due camere da letto con ampi letti matrimoniali, un bagno separato sul pianerottolo e, al piano terra, una camera con due letti singoli adiacente al bagno/sanitario. L'ampio giardino, completamente recintato, è ombreggiato da grandi alberi di quercia e c'è una doppia terrazza accanto alla zona delle bocce per un relax conviviale. Alla confluenza della Sarthe, del Loir-et-Cher e dell'Indre-et-Loire, potrete approfittare dei sentieri escursionistici direttamente dalla porta di casa. Fate un tuffo rinfrescante sulle rive del fiume Braye e prolungate la vostra passeggiata fino all'Ile Verte, dove la stele di Ronsard sul fiume Loir vi consegnerà la sua ode. Alcune idee da condividere con voi, sul versante della Sarthe: A 2 km, il Castello di Poncé, aperto ai visitatori in stagione, e la chiesa con i suoi affreschi e murales appena restaurati. I laghi di Ruillé sur Loir e La Chartre-sur-le-Loir sono luoghi ideali per una facile passeggiata. Si può anche fare un picnic o pescare! La vecchia linea ferroviaria è stata trasformata in una Voie Verte. Per decine di chilometri, pedoni e ciclisti possono scoprire la valle del Loir. I cani devono essere tenuti al guinzaglio per la sicurezza di tutti. Buoni ristoranti! Sono tutti intorno a Pont de Braye, Ruillé sur Loir, la Chartre-sur-le-Loir, Lhomme, Chahaignes…. Qualche idea da condividere con voi, sul versante Loir-et-Cher: Il villaggio di Trôo, classificato come "Petite Cité de Caractère" (piccola città di carattere), apre i suoi sentieri per farvi scoprire le case troglodite, il pozzo parlante, la Collegiata e, in cima, la tavola di orientamento sulla famosa collinetta di Trôo, il cui paesaggio è classificato dalle Belle Arti. E non dimenticate di fermarvi alla stazione per vedere un vero vagone ferroviario degli anni '50! Montoire-sur-le-Loir, il museo della stazione storica, il suo plastico e la sua collezione di oggetti degli anni Quaranta. Il famoso Festival del Folklore, che si tiene ogni estate da oltre 50 anni, la cappella di Saint-Gilles, i suoi affreschi e il suo legame con il poeta Pierre de Ronsard. Proprio accanto, Lavardin, il più bel villaggio di Francia nella regione del Loir-et-Cher, immerso nel verde e rinfrescato dalle rive del fiume Loir, dalla sua Passeggiata dei Poeti e dalle imponenti rovine del suo castello medievale. Buon cibo, sì! A Trôo, Montoire-sur-le-Loir, Lavardin e Vendôme, troverete di che soddisfare il vostro palato. Ecco alcune idee da condividere con voi, sul versante Indre-et-Loire: A Tours, antica città gallo-romana oggi città universitaria, potrete ammirare la Loira, il fiume più lungo della Francia, che scorre dall'Ardèche alla Loira Atlantica. Poi c'è Amboise, con il suo castello e l'ultima storia di Leonardo da Vinci a Le Clos Lucé. Una vacanza ricca di natura e cultura, senza dimenticare la Strada del Vino della Loira, seguendo itinerari tra i vigneti delle colline della Loira, cantine e tenute pittoresche.