Description
Gîte indépendant, aménagé dans les dépendances d’un château XVIIIème siècle. Au cœur d’un parc de 40 ha aux arbres centenaires, au bord du canal du Berry et de la vallée de l'Yèvre. Prés pour chevaux et boxes éventuels.
English
Cuisine équipée – Salon et salle à manger – Salle de bains – 2 chambres communicantes à l'étage, l'une avec lit double et l'autre avec 3 lits de 90 – Ce gîte familial est prévu pour 5 personnes – Animaux admis après accord du propriétaire.
Deutsch
Separates Gästehaus, eingerichtet in den Nebengebäuden eines Schlosses aus dem 18. Jahrhundert. Inmitten eines 40 Hektar großen Parks mit jahrhundertealten Bäumen, am Ufer des Canal du Berry und des Yèvre-Tals gelegen. Platz für Pferde und eventuelle Boxen.
Dutch
Vrijstaand huis, ingericht in de bijgebouwen van een 18e-eeuws kasteel. Gelegen in het hart van een park van 40 ha met eeuwenoude bomen, aan de oever van het Canal du Berry en de vallei van de Yèvre. Ruimte voor paarden en eventuele stallen.
Español
Casa independiente, acondicionada en las dependencias de un castillo del siglo XVIII. En el corazón de un parque de 40 hectáreas con árboles centenarios, a orillas del canal del Berry y del valle del Yèvre. Espacio para caballos y posibles cuadras.
Italiano
Alloggio indipendente, ricavato nelle dépendance di un castello del XVIII secolo. Situato nel cuore di un parco di 40 ettari con alberi secolari, in riva al canale del Berry e alla valle dell'Yèvre. Spazio per cavalli ed eventuali box.