Description
Au coeur du vignoble, dans une ancienne maison d'habitation du début du 18ème siècle, au bout d'une rue sans issue, très calme, "Chez Nénain" est un gîte indépendant, de plain-pied, avec cour et terrasse non close –
English
Au rez-de-chaussée : cuisine ouverte (micro-ondes, compartiment congélateur) sur salle à manger/salon (lecteur dvd, hifi) – 3 chambres : 1 avec lit 160 cm, 1 avec deux lits 90 cm et 1 chambre avec lit 160 cm et coin salon (convertible 140 cm) – Salle d'eau/wc – Mobilier de jardin, barbecue – Lit bébé et chaise haute, location de linge de toilette – Chauffage central au fuel en supplément – Le prix comprend les draps – Animaux acceptés sous conditions – Wifi gratuit illimité.
Deutsch
Mitten im Weinberg, in einem ehemaligen Wohnhaus aus dem frühen 18. Jahrhundert, am Ende einer sehr ruhigen Sackgasse, befindet sich „Chez Nénain“, ein freistehendes, ebenerdiges Ferienhaus mit Innenhof und offener Terrasse –
Dutch
Midden in de wijngaard, in een voormalig woonhuis uit het begin van de 18e eeuw, aan het einde van een doodlopende straat, heel rustig, is „Chez Nénain“ een vrijstaand vakantiehuisje, gelijkvloers, met een binnenplaats en een niet-omheind terras –
Español
En pleno corazón de los viñedos, en una antigua vivienda de principios del siglo XVIII, al final de una calle sin salida, muy tranquila, «Chez Nénain» es una casa rural independiente, de una sola planta, con patio y terraza sin vallar —
Italiano
Nel cuore dei vigneti, in un’antica dimora risalente all’inizio del XVIII secolo, in fondo a una strada senza uscita, in una zona molto tranquilla, "Chez Nénain" è un alloggio indipendente, su un unico piano, con cortile e terrazza non recintata –